在刚刚结束的西甲第11轮巴斯克大区德比中，毕尔巴鄂竞技坐镇圣马梅斯球场2-1力克皇家社会，赢下了这场焦点大战。赛后，毕尔巴鄂竞技主帅埃丁-泰尔齐奇出席了新闻发布会，对德比胜利的意义、新科雅辛奖得主乌奈-西蒙的封神表现、争议点球判罚、前锋马鲁安的伤势以及首次执教巴斯克德比的感受进行了全面复盘。

以下为赛后新闻发布会完整实录：

▍谈德比取胜与球队传递的信号：看台狂喜胜过寻常，正走在正确道路上

问（Raúl Jiménez）：赢下这场德比是否感觉格外特别？昨天你说过这场比赛关乎3分，更关乎向外界传递信号，那么球队今天传递了怎样的信号？

泰尔齐奇：我们对这场胜利感到非常高兴。对我们而言这是极其重要的3分，而赢得一场德比战，更给看台上的拥趸们带来了无法估量的巨大喜悦。此时此刻离开球场的球迷们，内心的幸福感显然比以往赢下普通西甲比赛更加强烈。

关于传递的信号，那就是——我们正走在正确的道路上。我认为球队在前20到30分钟的表现是不可思议的：无论是前场的高位逼抢、丢球后的就地反抢，还是创造得分机会的方式，在丢球之前的这半小时里，我们踢得极其出色。作为主教练我对此深感自豪，而我们接下来的任务，就是将这种极致的30分钟表现延续扩展到整整90分钟。

▍盛赞世界第一门神西蒙：用神扑粉碎一切质疑，全队多人发挥惊艳

问（José Manuel Monje ）：祝贺你赢下执教毕包后的首场德比。这是一场内容拉满的对决，队内最闪耀的无疑是门将乌奈-西蒙，但球队在进攻端同样创造了大量杀机。

泰尔齐奇：是的，如果此前有人对乌奈在上周一金球盛典上荣膺世界最佳门将还心存疑虑，那么今天这场比赛就是最强有力的明证——他再次向全世界证明了他为什么是当今世界最佳门将！

我们无比庆幸在最需要他的危急时刻，他始终稳稳矗立在那里。皇家社会在上半场第30分钟抓住了他们的全场第一次门框范围内射门就取得了进球。在此后的10分钟里，是乌奈的神勇发挥给了全队巨大的稳定性，连续做出关键扑救，避免了我们比分进一步落后。

但大家也请千万不要忘记，全场最具威胁的绝佳机会其实出现在开场第1分钟：比赛仅仅踢了三四十秒时，我们本就可以率先破门。老实说，后来阿莱克斯（贝伦格尔）罚进的那粒点球，难度甚至比开场错失的那次机会还要大。乌奈的表现极其关键，他是我们守住胜利的基石；但同样不能忽视的是，今天队内还有很多球员拿出了令人惊叹的顶级发挥，是大家的合力拼搏促成了这场胜利。

▍谈争议点球判罚：今天确实获利，但尼科的突击突破才是造点根源

问（Alberto Negro ）：有人将本场比赛的最终走向完全归结于那记点球（阿兰布鲁禁区内对尼科-威廉斯的犯规），你怎么看？对于那次点球判罚你有何评价？

泰尔齐奇：我在场边看清了整个过程。我深知在赛后这类判罚一定会成为外界追问的热点。但或许大家还记得我本赛季此前面对争议判罚时的态度：本赛季有很多对我们极其不利的艰难判罚，比如联赛首轮我们在主场面对塞维利亚时所经历的那些判决，但我从始至终从未去评判过裁判的决定，今天我也绝不会去打破这个原则。

不可否认，今天的判罚确实对我们有利，这也是赛后引发热议的焦点。但作为主帅，对我而言最核心的关键在于——是尼科在此前完成的那次极其坚决的内切突破，才造就了这一切！这正是我们一直以来要求边锋必须持续去创造的威胁。如果没有他在禁区内全速起速的盘带变向，禁区内的防守规则就不会被触发。

我们以全速冲击将杀机推向对方禁区深处，从而赢得了这次判罚。对于对手而言这确实是一次痛苦的判罚，今天运气的确站在了我们这一边；但无论判罚对我们是有利还是不利，评判裁判从来不是我的习惯。

▍谈击败四连胜的皇家社会：拿下强敌极其关键，球队针对性反制很成功

问（Alberto Santacruz - 马卡电台）：战胜一支此前豪取四连胜、正值巅峰的皇家社会，对于近期虽然有进球但在面对强敌时偶有平局的毕包而言，具有怎样提振士气的价值？

泰尔齐奇：我完全赞同。我们赛前就反复强调过这场德比的分量，不仅因为德比本身的特殊性，更因为我们需要在积分榜上奋起直追，我们需要抢分。今天我们击败了一个实力极其强大的对手——皇家社会带着四连胜的势头而来，阵中拥有不可思议的中场技术核心与决定比赛的球星，他们在场上敢于冒全盘压上的风险。

比赛初期我们完全占据主动，但随后皇家社会加大压迫风险，场面转变为了对我们更有利的反击战。最令我欣慰的是，对于对手极其擅长的战术打法，我们全队给出了非常精准且强硬的回应。这是一场含金量十足的硬仗，因为对手是西甲目前水准最高的顶尖强队之一。

▍谈前锋马罗安伤退：腘绳肌受伤令人心碎，赛后情绪转好需等待诊断

问（Javier Ortiz de Lazcano ）： 前锋马罗安-桑纳迪开场不久便伤退，我们看到他退场时掩面痛哭，你在场边也给了他一个深情的拥抱。他目前的身体状况与心理状态如何？

泰尔齐奇：他在比赛刚开场不久就感觉到了腘绳肌的不适。这对他来说是一次极其残酷、极其不幸的遭遇。他此前刚刚伤愈回归，在有限的出场时间里状态极佳，接连斩获进球，如今再次倒下对球员的打击可想而知。

但万幸的是，比赛结束后我在更衣室和他交流时，他的情绪已经明显乐观了许多。我们必须等待未来一到两天的详细医学诊断报告，目前初步看来是一次肌肉伤势。

这也是我们本赛季遭遇的缩影：由于奥扬（桑塞特）此前缺阵，马罗安顶了上来，我们像上周一样变阵双中锋并打出了极佳效果；如今奥扬刚刚复出，马罗安却又倒下了。这意味着我们几乎每个星期都不得不重新洗牌、重组前场阵容。全队现在都在为他祈祷并交叉手指，希望伤情不会太严重，一两天后我们就会知晓他需要休战多久。

▍谈首场巴斯克德比体验：德比不分国籍，激烈程度可比德英土三大德比

问（小泽一郎 ）： 作为一名外籍主帅，这是你执教生涯的第一场巴斯克大区德比，它给你留下了怎样的印象？与你在德国经历过的德比相比有何不同？

泰尔齐奇： 德比就是德比，无论主教练来自哪个国家，那份狂热都是完全相通的。只要你置身于这座城市，就能瞬间切身感受到它的魔力。

过去这几天里，无论你走在毕尔巴鄂的大街小巷，还是开车在路上，所有人都在热烈谈论着这场德比，你能无时无刻不在空气中呼吸到这场比赛的分量。

这确实是我在巴斯克地区经历的第一场德比，但在此之前，我有幸在德国经历过多特蒙德与沙尔克04的鲁尔区德比，在英超体会过伦敦的德比大战，还在土耳其执教时亲身感受过伊斯坦布尔德比——大家可以想象土耳其的德比在情绪上有多么疯狂炸裂！

因此，今天的巴斯克德比是一次难以置信的绝妙体验。我非常自豪能够以胜利者的姿态昂首回家，我们将以此为基石，继续向更高的目标前行。