围绕孙兴慜（34岁，洛杉矶）的种族歧视争议，因当事人反驳和最初爆料者道歉而出现新进展。

争议起于26日（韩国时间）在美国洛杉矶BMO球场进行的洛杉矶FC与洛杉矶银河的2026赛季美国职业足球大联盟第32轮比赛，双方2比2战平之后。

一段在社媒上公开的视频显示，比赛结束后向孙兴慜打招呼时，一名观众反复喊出某个词。上传视频的用户称，这名球迷喊的是中文问候语“你好”。外界批评这显然是针对韩国人孙兴慜的种族歧视，并要求取消其季票。美国媒体《纽约邮报》等外媒也对此进行了报道，争议迅速扩大。

不过，被指为争议当事人的那名观众亲自出面解释，局面出现反转。他表示自己是从洛杉矶创队初期就开始支持球队的季票持有者，并反驳称自己喊的不是“你好”，而是西班牙语“米霍”。

“米霍”是西班牙语“米伊霍（我的儿子）”的口语缩略形式，是用来亲昵称呼对方的叫法。对方称，这是一种借孙兴慜的英文姓氏 Son 在英语中意为“儿子”这一点做出的西班牙语双关。他表示，周围观众把自己的话误听成了中文。

在当事人作出具体解释后，最初发布视频的爆料者承认误会，删除帖子并向对方道歉。

不过，由于没有能够客观证明实际发言内容的补充材料，洛杉矶方面和美职联办公室也尚未给出官方立场和调查结果，这起事件暂时还难以完全定性为一场误会。