亚特兰大老鹰公布了2026-27赛季的15人阵容。球队在休赛期完成多笔引援，新赛季首战将在客场对阵奥兰多魔术，随后客场挑战夏洛特黄蜂，主场首战迎战休斯顿火箭。上赛季老鹰逆袭闯入季后赛，首轮六场不敌最终夺冠的纽约尼克斯。

选秀方面，老鹰首轮选中金斯顿-弗莱明斯和祖比-埃吉奥福，并通过与洛杉矶快船的交易在第二轮得到亨利-维萨尔。维萨尔在9月15日的一次训练中前交叉韧带撕裂，预计缺席整个新秀赛季。

续约与签约方面，老鹰与CJ-麦科勒姆签下一年2100万美元的续约合同，与乔克-兰代尔签下一年1410万美元的合同，并与杰伦-威尔逊签下双向合同。麦科勒姆上赛季场均18.7分、3.3个篮板和3.9次助攻，季后赛首轮场均19.2分。

交易方面，老鹰在一笔三方交易中从俄克拉荷马城得到卢根茨-多尔特，从达拉斯得到瑞安-内姆哈德，后者随后与巴迪-希尔德一起被交易至夏洛特黄蜂，换回多里安-芬尼-史密斯，送出的筹码是前首轮秀扎卡里-里萨谢。老鹰还从雷霆得到亚伦-威金斯。

杰伦-约翰逊在2025-26赛季场均得到22.5分、10.3个篮板和7.9次助攻，三双次数并列第二，首次入选全明星和NBA最佳阵容第三队，本赛季以球队基石身份出战。尼基尔-亚历山大-沃克上赛季场均得分从9.4分提升至20.8分，赢得最快进步球员奖，预计出任首发控球后卫。

伤病方面，前锋穆罕默德-盖伊在休赛期脚部骨折，将于11月初重新评估。奥涅卡-奥孔古上赛季首发63场，三分命中率37.6%，将继续担任首发中锋。弗莱明斯预计担任替补控球后卫，埃吉奥福则有机会在维萨尔报销、盖伊缺阵的情况下争取出场时间。

双向合同球员中，丹尼斯上赛季为老鹰出战三场，场均3.3分，曾在发展联盟单场得到46分和15次助攻；吉尔伯特为老鹰出战一场，得到11分和9次助攻；威尔逊上赛季在布鲁克林篮网出战54场，场均6.4分、2.1个篮板和0.9次助攻。