北京时间7月12日，世界杯1/4决赛，挪威1-2英格兰。赛后，挪威主教练索尔巴肯出席了发布会。

以下是发布会的第一部分

贝林厄姆的首球是否应该算被线缆助攻的？

索尔巴肯：是的，可能应该算吧。对我们来说，那是一次很不走运的情况。球直接从天空落下来，然后改变了方向。所以，这在我们的球员之间造成了一次误解，而发生的时机对我们来说非常糟糕。但我们对此什么也做不了。我不认为我们会重新踢这场比赛，所以……事情就是这样。

我们现在可以坐在这里抱怨，也许我们确实有理由觉得，今天比赛中的大多数关键因素都对我们不利。事实就是如此。但是，在对阵巴西的时候，我们也曾经拥有过一些运气。而今天，我们绝对没有。不过，这就是足球的一部分。也许我们确实需要一些运气，才能击败世界上最顶尖的球队，比如巴西和英格兰。他们都是世界上最好的球队之一。当然，我们完全可以拿出这些争议情况，然后花大量时间去讨论它们。但这对我们没有任何帮助。

裁判和VAR一起取消了这个进球。所以，我们必须相信，他们是在好的意图下做出的决定，并且他们认为这是正确的。今天，那些关键的运气没有站在我们这一边。另外，这发生在世界杯比赛中，也确实有一点特殊。如果这是一场普通联赛比赛，可能情况会稍微容易处理一些。但我们必须接受，也必须尊重VAR评审室里的工作人员，相信他们已经尽了最大努力，并且他们认为这是一次犯规。

当然，你也可以从一个更普遍的角度来说，这并不是针对挪威、英格兰或者任何其他国家。但整体来看，在小组赛阶段没有被判罚的一些情况，到了淘汰赛阶段，判罚尺度明显发生了变化。淘汰赛阶段，关于VAR的讨论更多了，由于VAR改判的情况也明显增加。

而原因可能是，因为淘汰赛意味着——你可能赢，也可能出局。所以裁判身上承受了更大的压力，因为一个这样的情况可能直接决定比赛结果。然后比赛的流畅性也会受到影响。所以，这并不是关于我们，也不是关于刚才那个具体情况。但从整体趋势来看，在淘汰赛阶段，VAR的影响力明显变得越来越大，而裁判在场上的判罚空间变少了。

在这届世界杯中，你最感到自豪的是什么？

索尔巴肯：我最自豪的是，我们在这里度过了六个半星期。所有球员和整个教练团队、工作人员，都以一种非常特别的方式做出了贡献。我们几乎没有任何无聊的时刻。我相信，我们在挪威的那些亲爱的球迷们，也没有觉得这是一段无聊的经历。

当然，现在距离比赛结束很近，虽然此刻非常沉重，非常难以接受。但是我相信，一两周之后，当大家能够拉开一点距离回头看时，所有人都会同意：2026 年夏天，其实是一段非常不错的经历。

关于换下哈兰德，你当时有哪些考虑？他自己说，他在第70分钟的时候已经感觉自己踢不动了，你是否觉得他其实应该更早被换下？或者应该让他踢满120分钟？另外，你怎么看待这届世界杯对挪威足球的影响？比如两年后的欧洲杯？

索尔巴肯：我不知道现在是否能够把影响说得那么远。但是我认为，这支球队，这批球员，会带着一种感觉离开：他们相信自己可以和全世界任何球队竞争。我认为，拥有这样的感觉是一件非常美好的事情。这里有很多球员会觉得：“我属于这个舞台，我属于这个级别的比赛。”

同时，我也认为所有人都会意识到，拥有团队精神有多么重要。那些可能没有获得太多上场机会的球员，他们在幕后做出了巨大的贡献。他们在训练中成为队友们的重要陪练。当其他球员恢复体能时，他们帮助球队保持训练质量。还有我们的工作人员——他们从来没有让整个团队感到疲惫，甚至我差点要说，他们一直保持着积极状态。这些东西，我们都可以带入下一届赛事。

刚才你提到了VAR。你在中场休息时曾经和裁判讨论那个“电缆”的问题。裁判对此有什么反应？你觉得这件事情在世界杯中可能会带来什么影响？

索尔巴肯：他说的是，他自己没有看到。他说，他没有从耳机里收到任何信息，能够证明那里发生了什么。这个解释其实已经足够合理了。而且FIFA表示，芯片没有显示发生了接触。也就是说，球没有碰到那个装置，那么裁判也无法做出其他处理。

我还能对此说什么呢？如果FIFA说检测不到任何接触，那么我还能反驳什么？但是，球就是从天空直接落下来。所有人都看到了，我认为，确实发生了一些事情。那是一个非常奇怪的情况。

抛开争议不谈，半场结束前的那个进球对比赛产生了怎样的影响？

索尔巴肯：显然，半场结束前的那几分钟对我们来说非常艰难，因为我们本可以通过反击获得两次二打一的机会，然后发生了这样的事情。但这就是足球。足球中会有失误，而失误是由人造成的。我可以坐在这里哭诉，但我不会这么做。我认为，我们已经做了所有能够做到的事情。

球员们在整个世界杯期间都表现得非常出色。上一场比赛，我们有一些运气站在我们这一边。今天发生了一些可能有些奇怪的事情，但这也是足球的一部分。这也是为什么足球会成为世界上最好的运动，因为类似这样的事情可能发生。但是，我们必须接受它。我知道现在很艰难，对球员来说很艰难，对我来说也很艰难。现在我们的感觉并不好，但希望一周之后，当我们回头看的时候，我们会拥有一种更好的感觉。