主持人： 好的，热烈欢迎各位参加这场稍显仓促的赛前发布会。明天我们将迎来欧协联附加赛首回合，客场对阵马瑟韦尔足球俱乐部。预计明天会有 450 名弗赖堡球迷在客队看台区助威。

缺席本次客场出征的球员有：山本理仁、卡尔・施泰因曼、卢卡斯・霍勒与鲁文・塔尔努策。坐在我身旁的是主帅尤利安・舒斯特和队长克里斯蒂安・京特尔，现在欢迎各位提问。人员情况先简要通报到这里，关于塔尔努策的情况。

记者：霍勒是什么情况？

霍勒缺席是出于私人原因，是件喜事 —— 他的第二个孩子马上就要出生了。而且从苏格兰往返路途周折，所以他留在了国内。

记者：今天你们的行程是出状况了吗？感觉大家都在陆续到场。

舒斯特： 就是赶上了通勤高峰，导航路况每分钟都在变，路上花的时间比预想久。到了球场这边也没什么人，我们还接到通知说场馆要闭馆，遇到这种临时情况就只能灵活调整应对。

记者： 好的。我想直接问一下，你们之前对对手有多少了解？是不是已经研究过他们的比赛？感觉这支苏格兰球队边路踢得很灵活，能不能说说对对手的评价？

舒斯特： 其实周六之前我就已经看过他们所有比赛了，资格赛的所有场次我们都做了研究，这几天更是拆解了大量细节。

这支球队很擅长控球传导，踢的是实打实的技术流足球，和大家印象里的其他苏格兰球队相比，风格确实有明显区别。想要从他们脚下断球、夺回球权，我们必须在防守端拿出足够的跑动强度和拼抢投入。他们前场速度很快，总能打身后制造威胁，我们会迎来一场精彩又充满考验的对决。

主持人： 好的，接下来我们问问京特尔吧。又要开启欧战客场之旅了，你们之前都很期待这次出征，是不是又找回了过去几个赛季征战欧战的感觉？你怎么看待这场比赛？

京特尔： 出国踢正式比赛总归是很特别的体验。这几年我们确实频繁征战欧战，但每次踏上客场依然觉得很有意义。我自己还从来没在苏格兰踢过比赛，也是第一次来这里，所以感觉很新鲜。

我们当然很期待这场比赛，也清楚马瑟韦尔的实力 —— 虽说球队名气不算特别大，但看过比赛录像就知道，他们的竞技水平不容小觑。我们认真对待这场对决，也希望两回合比赛都能占据上风，顺利晋级小组赛阶段。

记者： 正好问到京特尔，之前你也经历过欧战资格赛，当时对手是多姆扎莱，结果对弗赖堡来说不太理想。但那支弗赖堡和现在早已不同，你觉得如今这支能稳定征战欧战的球队，和当年相比有哪些变化？你对那次出局还有什么印象吗？

京特尔： 那次出局确实非常苦涩。我记得客场我们踢得特别糟糕，主场其实表现还算正常，但最终结果不尽如人意。

不过就像你说的，俱乐部一直在成长，球队整体也在进步，现在的阵容配置和当年已经不是一个层面。但有一点永远不变：两回合的淘汰赛，你必须比对手踢得更好、进更多球。热门身份没用，过往成绩也没用，一切都要靠场上表现说话。

我们的目标就是在两回合里拿出稳定的发挥，尤其是明天先打下一个坚实的基础。希望这一次的结果，能和当年不一样。谢谢。

记者： 今天球队官宣了格里福的续约，他在这支球队里的作用可以说举足轻重。想问问他对你的战术体系来说意味着什么？还有一个问题，他是不是依然会固定坐镇左路？

舒斯特： 他的作用绝不是可有可无的，恰恰相反。我的执教目标从来都是让每一名球员都变得更好，而格里福总能在场上带来灵感与创造力，他不仅能贡献关键表现，场下也是球队的重要支柱。他身上体现了很多我们看重的球队特质，续约完全是理所应当的。

京特尔： 我们一起并肩作战了很多年，也一起收获了不少成绩。不光是场上搭档，场下我们也是非常好的朋友。他能留队对全队来说意义重大。

就像尤利安说的，他是球队非常核心的一员，去年、还有之前的所有赛季都证明了这一点。所以对球队来说这是件大好事，我个人也为他感到特别开心。

记者： 还有个小问题。苏格兰球迷向来以狂热著称，明天的球场规模不大，氛围肯定会很热烈。就像大家熟知的苏格兰国家队、凯尔特人或者格拉斯哥流浪者的主场那样，球迷总能全力造势。你们准备怎么应对这种主场氛围？

京特尔： 苏格兰是个为足球疯狂的国度，球迷总会不遗余力地为球队助威，现场氛围肯定会非常火爆。但我们的目标就是保持专注，踢出自己的节奏，不让主场氛围干扰到我们的发挥。

我们看过他们的主场比赛，很期待明天上场对决 —— 这就是大家常说的 “足球浪漫”。这座球场很有传统底蕴，就是大家印象里那种老式足球场的样子，说得没错。

舒斯特： 现场氛围肯定会很热烈，但希望明天我们能用自己的表现掌控比赛，让主场球迷的声势发挥不出来。

记者： 想问一下，明天的首发阵容你心里已经定了吗？

舒斯特： 我已经和球员们沟通过首发名单了，所以不只是我心里有数。这周确定首发的过程并不轻松，我之前也说过，人员选择一直是我要反复斟酌的事，但阵容有竞争本就是球队该有的样子。

去年最让我欣慰的一点，就是球员们都能很好地面对轮换决定，这本身就体现了球队的整体实力。大家要清楚，接下来我们要踢非常多的比赛，所以我理解有人会对替补感到失望，但每一名球员都要调整好状态，在球队需要的时候立刻顶上来。我们需要每个人都保持竞技状态，才能在明天开好头。

当然我们也有充足的替补球员随时待命，能够应对场上的各种变化。接下来两周赛程会非常密集，阵容有深度、有选择，总归是件好事。

主持人： 我再看看，还有其他问题吗？没有的话今天就到这里。感谢各位的耐心等候，我们明天赛后再见，比赛结果会说明一切。