北京时间11月14日,欧国联A级联赛小组赛第5轮,荷兰队主场7-0大胜希腊队。赛后,荷兰队主帅哈维出席新闻发布会,谈到了球队表现、战术安排以及下一场对阵德国队的比赛。

教练,祝贺你们踢出了一场执行力很好的比赛。

非常感谢。

这也是一个很好的结果。你让廷贝尔踢左后卫,同时在十号位活动;弗朗基-德容踢中场,在球队组织进攻时又回到后防线。你是什么时候决定在这场比赛中这样安排的?

我想是在第二天。第一天我们进行了恢复,之后我想到,廷贝尔在阿森纳踢这个位置时表现得很好,他在那里踢右路的位置。他非常清楚什么时候该向空当跑动,也能够进入禁区。所以,他今天做得非常出色。

还有弗朗基,他在后场组织进攻时和乔伊一起形成三打二或四打二的局面,他们对此理解得很好。我们从本周开始就一直在进行战术训练。

你们只有两天时间,对吧?

有两天、三天的训练时间。不过球员们都很有实力。弗朗基、乔伊,还有两名中后卫范德芬和范赫克,他们都很清楚球队在组织进攻时需要什么。之后我们很好地拉开了场上的宽度,无论是通过邓弗里斯、萨默维尔还是加克波。让我特别高兴的是,我们向空当跑动的方式令人难以置信。因此,我们创造了很多机会,也打进了很多球。

我想这是今天最让我高兴的地方。不是因为7-0的比分,首先是因为球队的表现,还有我们向空当跑动的方式,真的非常好。

那么下一场比赛,你可以继续使用今天这套阵容吗?

每场比赛的战术情况都不一样,有时候这取决于对手。今天他们的后场五人采取人盯人防守,措利斯一直跟着邓弗里斯。周一的比赛会有所不同。德国队想要掌控比赛,也想进行高位逼抢,我们需要摆脱他们的高位逼抢。每场比赛都不一样,但今天我们踢得非常好。我很高兴,也为球员们感到非常骄傲。

球队今天的踢法,是否体现了你之前谈到的那种勇气?

是的,而且我们从一开始就做到了。今天我们不需要在遭遇不利局面之后再作出回应,我们没有丢球。我很高兴,因为今天我们完成了零封。我也祝贺了费布鲁亨。所以,从比赛开始,我们就进行了高位逼抢,控制了比赛,掌握了球权。

我认为上半场的表现非常出色。我还想再看一遍比赛,但在我看来,球队踢得真的非常好,真的非常好。我认为这就是我们要走的路。

你认为球队今天的表现,为接下来的比赛树立了一个标准吗?

我们要保持这样的水平,保持这样的心态,因为每个人都在为球队工作、为球队奔跑。高位逼抢做得很好,中位防守也是如此。不过,我不喜欢最后15到20分钟的表现,因为我们没能控制住球,也因此失去了阵型结构。但如果我们保持好阵型,每个人都为球队奔跑,我认为我们有能力踢出像今天这样的表现。

看到球队今天踢得这么好,你刚开始执教荷兰队时,预料到球队能这么快踢出这样的表现吗?还是说,今天的表现也让你感到惊讶?

你当然不会预想到这样的比分,但我一直都很积极。我相信自己的踢球方式和足球理念。我认为球员们正在很好地理解我们的需要和要求。今天的结果说明,我们的工作做得很好。不过,今天只是一场比赛,周一我们还有另一场比赛。

这是你执教过的球队踢得最好的一场比赛吗?

今天肯定可能是最好的比赛之一,尤其是上半场。

你怎么看乔伊-费尔曼和弗朗基-德容这对组合?他们的配合怎么样?

我认为他们有能力控制住球,不轻易丢失球权。我最后告诉乔伊,以他的能力,不应该丢失任何一次球权,一次都不应该。但在下半场,他丢了两三次球。

不能放松。这就是我们的要求,这就是我们的要求。他有这样的能力,所以我们需要保持这个水平。不过,他们付出了巨大的努力,也踢了一场非常、非常出色的比赛。

你以前也是一名中场球员。看着乔伊踢球,看他送出那些传球,比如助攻,你会很享受吗?

会。这类球员的踢法和我球员时期的方式有些相似,我喜欢这种不轻易丢球的球员。今天两名中后卫也是这样,范德芬和范赫克不是中场球员,但他们也没怎么丢球,没有丢太多球。所以,在组织进攻方面,这对我们来说非常重要。

中场休息时,你有没有为球队鼓掌?

没有。首先我告诉他们,要尊重对手,因为我不喜欢搞得像马戏团一样,我不喜欢。我还告诉他们,我们最终可能要靠进球来争取出线。我们需要创造越来越多的机会,不能放松,要继续下去,保持这样的水平和高位逼抢,我们还要继续控球。除了最后15到20分钟没有控制住球之外,我们确实做到了这些。

我刚才看到你在电视采访中也说过,这只是一个过程的开始。那么,上半场的表现还有哪些地方需要做得更好?

我认为,要让这个项目继续发展下去,就需要不断踢出这样的比赛。当然,在欧洲这样的水平下,再赢一场7-0会非常困难。但至少我们需要踢出上半场那样的表现。

那么希腊队呢?对手是否也是出现这样大比分的一个因素?

不,他们非常尊重我们。有时候这很困难,你可能会控制不住情绪,但他们今天体现出了对公平竞赛的尊重,表现得非常好。

我是说,希腊队世界排名第41,而德国队排名第11。这对你来说说明了什么?

但这些只是数字。希腊是一支非常优秀的球队,拥有顶级球员,尤其是在前场。他们有能力打出反击和攻防转换,我们在对阵希腊的时候也看到了这一点。我们有过这样的经历。

这是你执教荷兰队以来的第五场比赛。你怎么看荷兰媒体?我们作为媒体,可以做些什么,让新闻发布会对大家来说更有趣、更愉快一些?

我和你们相处得很愉快,没有什么问题。通常来说,我和媒体的关系都不错。我尊重你们的工作,如果你们也尊重我,那就不会有问题。不过,你们确实很直接,非常直接。但这是你们工作的一部分,我也必须理解这一点。

半场5-0领先时让弗朗基-德容休息,是一个明智的决定吗?

就在比赛开始之前,他过来找了我。他感觉有一点不适,但没什么,没什么。中场休息时,我们更愿意让他休息。不过,这不是什么重要的问题。

不会影响周一的比赛吧?

不会。所有人都可以出场。

如果以0到100分来衡量,就上半场那45分钟而言,你认为球队目前达到了什么程度?因为那45分钟看起来非常精彩。

对,我认为这就是我们要走的路,我们不能说别的。这就是我们要走的路。我们创造了很多机会,向空当跑动,组织进攻也做得非常好。有些时候我们丢失了球权,有时需要调整高位逼抢,比如什么时候上前逼抢门将。

有一些地方还需要调整,比赛永远不可能完美。不过,上半场的表现真的非常好,我为球员们感到非常骄傲。

在你看来,已经接近完美了吗?

不,我们不能这么说。现在我们会重新观看比赛,然后会看到很多东西,看到很多需要调整的不好的地方。但当然,我们今天非常高兴。

能谈谈萨默维尔的角色吗?在我看来,他上半场的角色很特别。

是的,他在中路活动,也可以和邓弗里斯换位。他会向空当跑动,现在他也能通过一对一为自己创造机会,能够带球推进。他是一名顶级球员,可以像今天这样制造不同。

你要怎样调整球队的心态来迎接周一的比赛?因为那会是一场完全不同的比赛,比赛地点也很特别,是一个有历史意义的地方。取得这样一场大胜之后,你们需要做什么?球员们周六肯定会很开心。

我们明天就会开始准备对阵德国队的比赛。那会是一场完全不同的比赛,在柏林比赛会很艰难,但我们想在那里赢球。我们想赢球。我们希望踢得像今天上半场那样。