懂球帝首页 / 动态 / 葡萄牙 / 瑞安航空转发C罗国家队退役消息,配文“终于” 瑞安航空转发C罗国家队退役消息,配文“终于” 绿 绿茵速递 发布于 2026-11-06 09:59 · 懂球帝 分享 11月5日,C罗在个人社媒宣布国家队退役。欧洲最大廉价航空集团瑞安航空转发了罗马诺的社媒消息,配文为“终于”。 相关标签 葡萄牙 利雅得胜利 C罗 全部评论(50) 🔥 热门 NigBipple 103 👍 今天 10:02 听说拉莫斯热苏斯出门都坐他家飞机 查看回复(1) LIRENFM 70 👍 今天 10:05 《最廉价航空》那就明白了 查看回复(12) LightningBolt 26 👍 今天 10:19 finally不能单纯翻译成中文的“终于”吧,这个词并没有盼着你结束的意思,更恰当的是“最终” 💬 最新 内马尔JR1110 2 👍 今天 10:24 你也就是廉价航空了 C罗这辈子都不会坐你的飞机评论区嘲讽C罗的这辈子也就坐这个飞机了 查看回复(1) 啊哈梅西 5 👍 今天 10:19 评论记得关,刷怪自己打 芦毛的怪物黄金船 7 👍 今天 10:00 C罗跟这个集团有什么渊源吗? 查看回复(4) Silentovo 2 👍 今天 10:24 finally也算嘲讽吗。。。 球迷19264632 1 👍 今天 10:20 终于退了,谢天谢地 查看回复(1) 1122story 今天 10:31 评论区的罗迷人均智商不如一头猪 媣啨 今天 10:31 finally不是最终、终章的意思吗 八一社会队队长 今天 10:30 部分罗黑积极展示自己的英语水平 Winter-TOT 今天 10:24 达美乐呢 跟一下啊你好兄弟瑞安都跟了 湖北欧洲冠军联赛最佳球员小武8 今天 10:19 万一别人意思是“终于走到这一天,说不出再见”呢 大鸡眼 1 👍 今天 10:18 翻译问题吧,没感觉对罗哥有冒犯 那只橘子 1 👍 今天 10:17 什么终于,这里翻译成 最终 比较好吧😑,终于跟有种幸灾乐祸似的 巴黎圣曰耳曼 9 👍 今天 10:17 我们罗迷都是商务舱头等舱出行的,破廉航提供不了,可不就急了? 小菲狐狸 今天 10:15 finally该这样翻译吗 你急什么 今天 10:15 退就要退的干净利落 老了社团还有人尊敬你 一哥1983 1 👍 今天 10:14 罗哥还没收购瑞安航空吗? 张家口欧洲金靴奖小沈1 43 👍 今天 10:10 英文中Finally 有着,还是来了这样的翻译。其次,看了这么多蓝白没文化我觉的罗哥球迷释怀了,真的,看看蓝白网络画像,各位C罗真的没必要跟这些人说一句 查看回复(1) 猪羔子 今天 10:08 罗哥很像蒙多,强壮,狂野,想去哪就去哪 巴萨饮水机管理员小王 今天 10:08 太乐了🤣🤣🤣 我爱国米1908 10 👍 今天 10:07 这热度蹭的,是不是没人坐他们飞机了 农夫娃哈哈 今天 10:06 瑞安的消费人群不是C罗的球迷,难免 里奥梅七 3 👍 今天 10:04 整活界的巨大损失,瑞安航空痛失半壁调侃江山 皇马卡皮巴拉 今天 10:03 这个航空公司怎么到处蹭,哪边都串过 五盾军团加油 5 👍 今天 10:02 蹭🐶 后卫拉菲 2 👍 今天 10:01 瑞安航空好样的,我们罗迷以后多买你的服务。 Klosehuang2003 今天 10:01 若热热苏斯 今天 10:01 请不要侮辱罗尼
全部评论(50)
今天 10:02
今天 10:05
今天 10:19
今天 10:24
今天 10:19
今天 10:00
今天 10:24
今天 10:20
今天 10:31
今天 10:31
今天 10:30
今天 10:24
今天 10:19
今天 10:18
今天 10:17
今天 10:17
今天 10:15
今天 10:15
今天 10:14
今天 10:10
今天 10:08
今天 10:08
今天 10:07
今天 10:06
今天 10:04
今天 10:03
今天 10:02
今天 10:01
今天 10:01
今天 10:01