伯尔尼年轻人队针对埃迪米尔森·费尔南德斯两场停赛的上诉，不出所料宣告失败。 尽管瑞士足协承认，这名中场球员在对阵圣加仑的比赛中是被误罚出场，但联赛方面依旧开出两场停赛处罚。伯尔尼年轻人队原本无法接受这一结果，如今只能承认规则无法变通。瑞士足球联赛在上诉裁决中说明：“纪律部门事后不得推翻裁判的事实判罚。只有出现明显失误时，才可以复核处罚带来的纪律后果，例如被罚球员身份搞错这类情况。” 在球队2比0击败圣加仑一战的第76分钟，费尔南德斯对卢卡斯·戈特勒实施抢断，他右脚触球，但弯曲的左脚不巧踢到对方脚踝。记者阿兰·昆茨这样点评这名年轻人球员的不幸遭遇：“体育法规之下，无辜者也有可能受到处罚。” 费尔南德斯本赛季早在8月初对阵洛桑体育（比分2比2）时就已经吃到直接红牌，因此本次被罚出场后，自动追加一场停赛。这位拥有34次国家队出场经历的球员，将缺席主场对阵苏黎世的比赛，以及11月7日客场挑战卢塞恩的赛事。