哈茨在联赛杯半决赛不敌希伯尼安后，伤病名单进一步扩大，卡尔文-米勒和托马斯-马格努松成为最新加入缺阵名单的球员。据《每日记录报》报道，主帅弗兰肯目前无法使用的球员人数已经达到两位数，几乎相当于一整支球队。

哈茨球员阿尔特纳坦言，这样的局面让队内球员也感到困惑：“我们也在互相看着对方，心想‘这是怎么回事？’现在数字很大，而且还在继续，我从未经历过这种情况，但事实就是这样。”他认为这更多是运气不好。

伤病问题直接影响了球队的排兵布阵。由于多名中场球员缺阵，加上扬-丹达不在欧战名单中，洛朗-芒迪可能是对阵图恩时唯一可用的中中场。阿尔特纳此前在客场输给特拉布宗体育的比赛中曾客串该位置并有不错表现，此番他可能再次被安排到中场。

对于客串非本职位置，阿尔特纳表示并不担心：“现在有很多球员踢非本职位置，你只要踏上球场，去做你的事并努力工作，这是一切的基础。”他还透露，弗兰肯在赛后表示对球队下半场的表现感到骄傲，认为上半场球员因伤病有些分心。

欧协联小组赛前两轮，哈茨主场战平北西兰，随后客场不敌特拉布宗体育。阿尔特纳认为球队在欧战整体表现不差，但需要在进攻和防守两端更加果断。北京时间11月6日01:45，哈茨将客场对阵图恩，球队没有太多时间调整，必须带着残阵争取积分。