凯恩：我是非典型金球得主，很多人甚至都无法相信我踢出来 法国媒体队报副刊法国足球独家专访哈里-凯恩。 两年前，当我们因‘盖德-穆勒奖杯’（即现在的最佳射手奖）进行采访时，你曾说我们未来或许还有机会再见，进行另一次访谈。当时你指的应该就是金球奖吧？ 是的。我知道加盟拜仁能让我取得进步，将竞技水平提升到新的高度。我打进的那些进球，球队在各项赛事中闯入后期阶段……我深知，只要能保持稳定、不断提升、变得更强并打进更多球，金球奖就有可能成为我的目标。单赛季打进73球，这简直不可思议。在德国赢得了三项冠军（德甲联赛、德国杯、德国超级杯），在世界杯上获得第三名……虽然英格兰队没能夺冠，但这依然是一项了不起的成就。而且，我们当时距离欧冠决赛也仅一步之遥（在半决赛中以总比分4-5不敌巴黎圣日耳曼，两回合比分分别为1-1和3-4）。这一切让那个赛季变得非同凡响。在那之后，我就意识到自己很有可能跻身金球奖候选人之列了。 让我们回到颁奖典礼现场。当时伦敦时间已是晚上11点，金球奖即将揭晓。让我们走进你的内心世界…… 我当时很紧张，真的，心跳得飞快。这种紧张感与重大比赛前完全不同——在比赛中，你可以通过出色的表现或进球来左右战局；而在这里，我只能静静等待那一刻的到来。 我的许多亲朋好友（尤其是我的妻子、父母和兄弟）都在现场，我希望能让他们感到骄傲。整整一天，我收到了无数条信息，来自我曾经的队友、教练、朋友和家人。他们都说我配得上这个奖项，并祝我好运。这反而让我更加渴望能够获奖，因为我真切地感受到了大家给予我的支持。 当罗纳尔多准备宣布获奖者时，我感觉他把过程拉得特别长…… 那二十分钟里，我一直处于悬念之中。当他念出我的名字时，各种情绪瞬间涌上心头：如释重负、欣喜若狂……我甚至不知道该作何反应，整个人完全被这种情绪淹没了。我从未经历过这样的时刻。 自从那次获胜后，你觉得自己有什么改变吗？ 我觉得自己还没完全消化这一切，还在努力理清思绪。说实话，当你还在职业生涯中拼搏时，很难真正完全领会这样一个重要奖项的份量。只有置身于这样的场合，亲眼见到C罗、梅西以及过去所有的传奇巨星，你才会开始明白它究竟意味着什么。 你会意识到，有多少伟大的球员终其一生也未能捧起这座奖杯，而又有多少非凡的球员曾将其收入囊中。如今，我也跻身于这个极其尊贵的行列之中。这简直太不可思议了。 你觉得自己是世界上最好的球员吗？ 既是，也不是。说是，是因为我赢得了金球奖；但“最好”这个概念非常主观，毕竟还有那么多优秀的球员。在赛季的不同阶段，那些在金球奖评选中排名前十的球员，都有可能被视为“世界上最好的球员”。 我不喜欢那样想，因为那会让你沉溺于过去，总是回味前一年所取得的成就。我已经在思考：“好吧，上个赛季确实非常精彩，但这个赛季我还能做得更好吗？” 从外界的视角来看，我目前确实是世界上最好的球员，但我自己并不太去想这些。我只会继续向前看。 2018年时，你说过希望跻身梅西和C罗那样的顶尖行列。你现在做到了吗？ 做到了。我一直都在努力挑战自己的极限，我不喜欢给自己的进步设限。你必须去追求那些看似不可能的目标，然后再看看自己究竟能达到什么高度。那时，梅西和C罗看起来几乎是遥不可及的，他们打进了惊人数量的进球。 但我深知，只要身处合适的球队环境，身边有合适的队友，我也能做到这一点。我知道自己是世界上最出色的终结者之一，上赛季打进73球就是最好的证明。在近年来的球员中，只有梅西曾有过更出色的表现（2011-2012赛季打进82球）。在这样一个赛季结束后获得这个奖项意义非凡，毕竟不是每年都能打进这么多球、赢得这么多奖杯。而金球奖的加冕，让这个赛季变得更加特别。 从什么时候开始，赢得金球奖成为了你的梦想和目标？ 我小时候的目标，其实仅仅是成为一名职业足球运动员，能有一段生涯就好。 但随着我更深入地了解金球奖的含义，并观看梅西和C罗的比赛，我开始萌生了一个念头：或许我也能成为一名职业球员，并达到那样的高度。后来，莫德里奇、本泽马以及此后陆续获奖的球员们，还有去年获奖的登贝莱，以及前一年获奖的罗德里——当时我也在颁奖典礼现场——这一切都证明，只要付出努力并拥有自信，一切皆有可能。 你这个赛季最精彩的时刻是什么？ 我在德国杯决赛中上演了帽子戏法（3-0战胜斯图加特）。俱乐部此前已经六年没能赢得这项赛事的冠军了。赛季初，我们全队就将这个目标定为奋斗方向。那场决赛可能是我职业生涯中最出色的表现之一，我通过上演帽子戏法，承担起了关键责任。 这段记忆之所以格外深刻，是因为我深知这场胜利不仅对我个人，对慕尼黑的每一个人而言都意义重大。紧随其后的是世界杯对阵刚果民主共和国的那场比赛（2-1，32强赛）。 我打入两球（分别在第75分钟和第86分钟），帮助球队扭转局势，成功晋级。我从小看英格兰队的淘汰赛长大，但往往结果并不尽如人意——我们最终总是输球。而那一天，我挺身而出，承担起责任，帮助球队赢得了晋级资格，这带给我人生中最美妙的情感体验之一。 你认为赢得金球奖会改变人们对你的看法吗？ 或许会吧，尤其是世界看待我的方式，以及人们如何审视我的职业生涯。我们所处的时代，这类奖项备受重视，它会影响人们对一名球员竞技水平的判断。 无论如何，这一刻、这个赛季，谁也无法从我生命中抹去。我认为，赢得这样的奖杯，能让你赢得他人和球迷的尊重。那当然。不过，我不认为这改变了我的心态。无论取得了怎样的成就，我总是寻求更进一步。我还能做些什么？我能蝉联金球奖吗？我向来都是这样要求自己的。 大多数金球奖得主在很年轻时就被视为未来的超级巨星，但你并非如此。你算是一位“非典型”的获奖者吗？ 我想是的。当初根本没人知道我能否达到职业球员的水平。所以，能够获评“世界最佳球员”……我的经历或许能激励许多正在努力追求成功的年轻人——无论是男孩还是女孩。这不仅限于足球领域，而是适用于各行各业。我们要让他们明白，通过努力、自律和自信，是有可能实现梦想的。我谈过很多次这些道理，但关键在于付诸行动。 即便没人注视、即便下着雨、即便你根本提不起劲，你也必须去训练。你还得按时起床进行冰浴等等。这需要做出巨大的牺牲。说起来容易，做起来却很难。当人们真正了解成为“最佳”所需要付出的代价时，很多人会觉得自己恐怕做不到。所以，我认为我确实是一位相当“非典型”的金球奖得主。 回看20岁时的哈里-凯恩——当时被先后租借至莱顿东方、米尔沃尔、诺维奇和莱斯特城——你是如何看待那段经历的？ 那段时期对我来说很艰难。前两次租借，即在莱顿东方和米尔沃尔的那段经历，对我很有帮助。那时我才17、18岁，这些经历让我得以成长，开始与成年球员同场竞技，并在不同的球场环境和条件下积累经验。那是我职业生涯发展中非常关键的几步。相比之下，在诺维奇和莱斯特城的那两段经历则要复杂得多。 我的梦想是征战英超，并为托特纳姆热刺效力，但当时我甚至连英冠联赛都踢不上。回望13年前，那些俱乐部里的人——无论是教练还是球迷——恐怕谁也不会想到，今天我能坐在这里。正是在这些艰难的时期，你磨练出了韧性。随后，当机会来临时——就像后来我在热刺所经历的那样——只要你能把握住并证明自己，你就会明白，绝不能让机会从指缝中溜走。 在你的职业生涯中，是否曾有过那么一刻，让你觉得自己可能永远也无法达到顶级水平了？ 在被外租期间，我确实产生过怀疑，也在思考该做些什么才能充分利用这段时光：是多练练左脚，还是在没比赛的日子里加练跑步，亦或是通过敏捷梯训练来提升脚步灵活性？我告诉自己：“我相信机会终会到来，而当它来临时，我必须做好准备。” 事实也确实如此。2013年，我回到了热刺。当时俱乐部考虑再次将我外租到英冠球队，但我坚持要留下来证明自己。我觉得是时候迈出下一步了。那时我20岁；如果当时不能站稳脚跟，我担心自己会陷入不断被外租的循环，最终难逃被出售的命运。所以我表达了自己的立场——我说我想留下来踢球，去争取属于自己的位置，哪怕当时我是第四前锋，我也没有放弃。 安德烈-维拉斯-博阿斯刚被解雇，蒂姆-舍伍德即将接手球队。就在那时，我的机会来了。蒂姆给了我表现的机会，而我在三场英超中打进了三球。 当然，我的旅程并未就此终结。但我知道，我抓住了那个机会。我一直在思考，该如何利用这股积极的势头继续前行。随后，毛里西奥-波切蒂诺来到了球队，我的职业生涯也由此腾飞。我不断进步，尤其是在身体素质方面。一切就是这样开始的。