Planet Football专栏|评述员:本尼迪克特-奥尼尔(Benedict O'Neill)

回顾皇家马德里「永恒的希望」古蒂的职业生涯,人们总忍不住去想「本可能怎样」。作为一位富有想象力的组织者、偶尔客串前锋的青训产品,他能带来的喜悦和沮丧几乎一样多,那些天才瞬间似乎差点、却又没能完全弥补他「未兑现的潜力」。至少,这大致就是人们谈论古蒂这类球员的标准方式——或者「非阿森纳的德尼尔森」,或者安东尼奥-卡萨诺。

你该说,他的天赋无人能及,但懒惰和名人生活的诱惑挡了路。你接着会说,如果他低调一点、每场都百分百付出、多花些时间在训练场而不是镜子前,他本可以成为皇马版的哈维。那13次西班牙队出场?哦,古蒂,天真的古蒂!你要是再职业一点,那本该是113次!这是谈论「未兑现潜力」球员的惯常套路——天赋满满却没能成为史上最佳。但这种说法不仅居高临下,也偏离了事实。

首先值得记住:古蒂曾在31岁时被自家俱乐部主席斥责仍只是个「希望」,可他在皇马15个赛季里赢得5座西甲冠军和3座欧冠奖杯。他的职业生涯金光闪闪。他是皇马多套标志性阵容的一员:90年代与克拉伦斯-西多夫、达沃-苏克并肩,2000年代初与齐达内、巴西罗纳尔多等银河战舰成员合作,最后一个赛季则与卡卡、克里斯蒂亚诺-罗纳尔多同队。

他在这些球队中扮演过多种角色。青年队时踢中场,古蒂曾短暂改踢前锋,在2000-01赛季打入令人印象深刻的18球,之后又改回中场——部分原因是为了给罗纳尔多、劳尔等人的锋线才华腾位置。正是在更靠后的位置上,这位西班牙人奉献了最佳表现,精通了助攻的艺术。

古蒂还拥有一项奇怪的荣誉:他不仅完成了足球史上最佳的脚后跟助攻,还完成了第二佳的——尽管很难说哪个是第一。第一次是在2006年4-2战胜塞维利亚的比赛中,他在距球门约25码的球场中央送出一记精准直塞,那记精彩的轻巧传球骗过整条塞维利亚防线,找到齐内丁-齐达内的脚下,让法国人爆射破门。第二次出现在他皇马生涯接近尾声时,2010年1月对阵拉科鲁尼亚,面对空门,古蒂选择不射门,而是用脚后跟把球从球门方向回做给卡里姆-本泽马。那是彻底疯狂又纯粹精彩的瞬间,《马卡报》把这次传球放上头版,标题写着「上帝的脚后跟」。

这些是好的部分,但皇马球迷也会谈起一个在大场面中消失的球员,一个任性、似乎因为无聊而吃牌的球员——一个最终更喜欢打扮自己而非提升球技的足球运动员。这在足球界并不陌生。关于古蒂态度不够端正,流传最广的故事之一发生在法比奥-卡佩罗第二次执教皇马期间。故事说,卡佩罗要求球员在训练开始时到中圈集合,为了检验球队是否服从命令,他故意迟到了15分钟。等他到场,发现只有一名球员——古蒂——在替补席上躲着西班牙的太阳。

对闲适的热爱也没有随年龄消退。在皇马最后一个赛季,古蒂或许仍在施展惊世脚后跟,但他已经在考虑退役后去泰国海滩——他在一次电视采访中欣然承认了这一点。而当不是为了歇脚时,似乎就是为了打理发型。前皇马球员史蒂夫-麦克马纳曼和迈克尔-欧文最近一致认为,古蒂是他们共事过的最「虚荣」的球员。「他在更衣室的位置旁边就有一面镜子,」欧文说。

不职业是不断用来敲打古蒂的棍棒。但即便这些故事只是冰山一角,即便古蒂是皇马历史上最懒的球员之一,这难道是批评他的理由吗?足球分析中对球员的职业道德总有一种道德主义:业余时间享受生活的人被视为自私的花花公子,训练后多留一小时的人被奉为神明。你只需看看眼下对杰西-林加德这类球员的追捧,就能看到这种奇怪心态如何渗透进人们的思维。

许多人(错误地)批评林加德的社交媒体玩笑和编排好的庆祝动作,另一些人(或许也错误地)赞扬这位边锋的职业精神:他们说,他每场都百分百付出以最大化自己的能力,值得大量赞誉。我能理解你在试图激励孩子时可能采取这种态度,但作为对成年人生活的评判,这不是有点奇怪吗?

克里斯蒂亚诺-罗纳尔多因训练后加练他那糟糕的任意球技术而受到亚历克斯-弗格森的赞扬。这有道理:教练应该鼓励自己的球员努力工作以取得成绩。但这让罗纳尔多在任何客观意义上都值得赞扬吗?天哪,不。去交朋友吧,你这个怪人。你还年轻,工作结束了。

对古蒂来说,那些所谓的负面习惯——打扮、对名人文化的喜爱、对闲适的热爱——并不比泡健身房或多做几次颠球更值得赞扬或批评。事实上,如果你拒绝和朋友去度假,告诉他们你宁愿留在办公室以发挥作为客户经理的潜力,他们会觉得你疯了。你确实会疯。

足球也是如此:是的,球员总能再挖深一点、把水平再提一档。但在某个阶段,在赢得这么多冠军之后,你不得不怀疑那种挖掘是否真的最好地利用了你的时间。当古蒂在皇马一线队站稳脚跟时,他已经成功了,完全、彻底地成功了,实现了百万西班牙人的童年梦想。去猜想本可能发生什么——说古蒂在足球和个人生活之间平衡而浪费了潜力——是用半空玻璃杯的眼光去看待一段偶尔令人惊叹的职业生涯。