伯尔尼年轻人官方宣布，首席体育官克里斯托夫-施皮歇尔将于2027年夏末结束在俱乐部的运营工作，预计在下个夏季转会窗结束后卸任，具体时间取决于继任者何时被找到、完成交接并完全具备履职能力。

离任后施皮歇尔仍与俱乐部保持联系，将继续留在董事会并保留少数股东身份。在此之前，他将与技术总监马蒂厄-贝达共同参与冬窗以及2027年夏季的规划与业务，此后计划先做个人梳理并暂作休整，再决定未来去向。

这一决定也解释了施皮歇尔转投法兰克福未能成行的原因。据Sky消息，他此前是接替已辞职的体育董事马库斯-克勒舍的头号人选，法兰克福方面曾密集招揽。施皮歇尔2005年至2010年间为这家黑森州俱乐部出战149场正式比赛，但最终他选择不立即前往德甲。

施皮歇尔在伯尔尼年轻人体育管理层工作约十一年，参与了俱乐部历史上最成功的阶段，期间球队六夺联赛冠军、两夺杯赛冠军，并四次参加欧冠。

俱乐部主席马塞尔-布吕尔哈特表示，将深入审视体育管理层的未来架构，贝达预计仍将扮演关键角色，俱乐部认为引入外部力量的可能性较大。