《卫报》专栏|评述员:丹尼尔-哈里斯(Daniel Harris)

2014年1月,英国播出了第13季《名人老大哥》,节目火到在公众投票选出吉姆-戴维森为冠军之前又延长了五天。两年后脱欧公投发生时,人们纳闷那个宽容的国家去了哪里,哀叹2012年伦敦奥运会的短暂精神,仿佛2011年的骚乱是一场热病中的幻梦,而不是对数十年来结构性、制度性种族主义的绝望回应——这种种族主义又被毫无必要的紧缩政策的残酷所加剧。真相是,如果安全感被迅速颠覆,那它从一开始就建在流沙之上。这就说到了曼联:他们轻轻松松地从令人振奋的第三名,滑进了队史最糟糕的足球之一。

弗格森完全有可能和魔鬼做过交易,内容是曼联会一直伟大到他退休,之后便可笑地糟糕。但就算不是这样,他那套「朕即国家」的心态,即使在成功的巅峰也在为后弗格森时代的坠落埋线——而那成功本身,也是此前种种的结果。慕尼黑空难后的第二天,路易斯-爱德华兹加入了董事会,此人后来向学校出售不合格肉类,最终靠一次可疑的配股取得控制权。他把俱乐部传给了马丁——他那个远不算出色的儿子——马丁为个人利益将俱乐部上市,把一个旨在赢球、娱乐和团结人心的机构,变成了一家在法律上必须向股东回报价值的企业。

这让曼联随时可能被任何人收购。当弗格森与两位董事闹翻——为了一匹马,为了一匹马的ejaculate——他们把股份卖给了格雷泽家族。格雷泽把收购价和相应的利息负担都压在俱乐部身上,政府和足球当局一路放行,而这种操作后来已被明令禁止。弗格森想必担心过收购意味着什么,也知道没有他的支持银行未必会放贷;首席执行官大卫-吉尔承认自己反对收购,却照样留任。于是掠夺开始了。

随后英格兰足球爆炸式增长,能投资曼联的只剩财富极端到必然让人怀疑其品格的人——比如超级污染者和反移民狂热分子吉姆-拉特克利夫。他宣扬与曼彻斯特和曼联包容、世界主义精神相悖的、不准确且分裂的言论;裁员,与球迷开战;老特拉福德最抢手的座位被「社会清洗」,好以天价卖给一日游的看客;长期支持者因莫须有的倒卖指控被禁入场——一种深刻的道义立场,俱乐部自己却从不适用。

拉特克利夫和许多亿万富翁一样,似乎相信正确的意见反映的是财力而非专业,足球决策由他拍板。他承诺的「一流」高管没有出现,他的曼联按政治分析家所说的「鲍里斯原则」运转:一群无名之辈沉迷于自我形象,被安排到他们既无能力也无品格胜任的岗位上,随之而来的混乱实际上就是一种蓄意破坏。

于是模式不断重复:错过欧冠资格,资金释放不足;新的不合适主帅花大钱买达不到要求的球员;靠不可持续的反应式打法拿到欧冠资格;主帅被拒绝提供必要资金,金额还低于欧冠资格带来的收益;主帅在没有材料的情况下强推主动打法;主帅被迟迟解雇,解约金远超裁员省下的钱;又一位不合适、需求与前任完全不同的主帅上任;高管问责始终缺席。

所以迈克尔-卡里克至今没被解雇并不奇怪,尽管他散发出的气质,活像一个在精神上已经把自己解雇了的人。也许是缓刑,但更可能是一种奇怪的翻盘幻想:一部分是为了省下解约金,一部分是因为相关高管无法就继任者达成共识,还有一部分是因为,奥马尔-贝拉达和杰森-威尔科克斯想必也明白,在又一次灾难之后解雇他,他们有道义上的义务解雇自己。

但他们和曼联不是这么运作的。正如他们此前辜负了卡里克——引援不到位,没给教练组补充经验,没补上离任的体能和定位球教练,也没细究他新比赛模型的细节——现在他们继续辜负他,让他留在一份对他而言过于沉重的工作上,毁掉一个本可挽救的赛季。与此同时,格雷泽家族的分红照旧。

因此真正的问题不是谁该当曼联的下一任主帅,而是:有人能管得了曼联吗?越来越明显,答案——借用《性感野兽》里唐-洛根的话——是「不」。场上的问题迫在眉睫:球队体能不足,集体心态脆弱;被欺骗多年之后,队长终于崩了;球员厌恶西装革履的管理层,整个环境有毒。而这些还只是小问题。

大体上,足球管理包含五个方面:训练、战术、人才识别、人文关怀和存在感。没有哪位主帅能在每个环节都出类拔萃,但在这一版曼联,他显然必须做到。而且这份工作不适合新手,过往履历同样重要——乌奈-埃梅里的候选资格也许就栽在这里:他改造中游俱乐部的才华,被两家高知名度烂摊子上的失败所抵消。

这就说到人文关怀和存在感。战后时代,只有埃里克-滕哈赫在没有明显魅力的前提下在曼联拿到过奖杯,而俱乐部的体量如今比以往任何时候都更需要这种魅力。这不是埃迪-豪身上的品质;安东尼奥-孔蒂也谈不上人文关怀,尽管生涯辉煌,他在热刺惨败,而那是他待过的唯一与曼联有些相似的环境。如果曼联错过欧冠资格,财务限制会让精英级教练和战术家成为必需。但无论如何,足球已经变了,把球员和个性揉到一起的炼金术不再保证成功。

剩下的就是人才识别、球员质量和智慧——这才是最好的训练和战术。后弗格森时代买进的78名球员里,只有布鲁诺-费尔南德斯和也许兹拉坦-伊布拉希莫维奇算得上铁定成功。所以下一个人——假设曼联不去找艾玛-海斯,她身上体现的正确品质比几乎任何人都多——必须有敏锐的嗅觉。即便是另一位符合标准的主帅尤尔根-克洛普,也受益于一个为他输送了史上最佳转会运作的部门;而在埃德-伍德沃德对曼联造成的所有伤害里,把他劝退是最昂贵的一笔。

这样就剩下了毛里西奥-波切蒂诺和尤利安-纳格尔斯曼。波切蒂诺在热刺的环境里建起了东西,但若不是刚与美国男足续约,感觉他就像当年传闻多年后终于来到老特拉福德的穆里尼奥一样,已经过了神奇的最佳状态;而纳格尔斯曼,可能是他自己想象中的自由思想天才,也可能是个皇帝新衣式的吹牛者。

所有这一切都是说:失败有许多父亲,一旦根深蒂固就不易根除。然而,正如社会有太多可取之处、不至于彻底越过底线,曼联也是如此,再长的旅程也始于一步;但有没有人有那个智慧,确保这一步迈在正确的方向上?