美洲俱乐部10月23日（周五）确认，韦加左肩受伤，将在未来几天内接受手术。俱乐部表示，他的恢复时间取决于恢复进展，医疗报告中并未给出具体诊断，只写明是左肩伤势，也没有设定复出日期或复出目标比赛。

帕尔梅拉斯在另一份声明中给出了更具体的说法：租借效力于美洲的韦加遭遇左肩脱臼，手术将于未来几天在圣保罗进行。这一地点只出现在帕尔梅拉斯的声明中，美洲的医疗报告并未提及。两家俱乐部一致同意，手术后韦加将在帕尔梅拉斯位于其健康与表现中心的基地进行康复治疗。

两队均未公布韦加的复出日期或时间范围。此前，他已因更早的一次缺阵错过本月美洲对阵莱昂和阿特拉斯的比赛，因此北京时间10月26日09:05（当地时间10月25日）美洲对阵帕丘卡的2026年开幕季第14轮，是已经确认的手术缺阵，而非临场体能决定。

对美洲来说，眼前的直接问题是：对阵帕丘卡时由谁出任攻击型中场填补韦加的空缺，答案将在首发阵容中揭晓。两家俱乐部周五均未宣布进一步的医疗步骤。