北京时间10月23日08:30(巴西利亚时间10月22日21:30),弗拉门戈将在马拉卡纳球场迎来解放者杯半决赛次回合对阵拉普拉塔大学生的比赛,首回合双方在阿根廷0比0战平。

赛前,弗拉门戈球迷的传统助威歌声“Mengo”成为话题。这声由五个字母组成的呐喊在本届解放者杯弗拉门戈的不败征程中重新在看台响亮回荡。作曲家安德烈-迪尼斯表示:“我把Mengo的呐喊理解为一句咒语,一段祈祷。”他认为这声呐喊在球队控球围攻对手时最具威力。

弗拉门戈球迷鼓队前总监埃万德罗-博康则表示:“‘Mengo’一直是球迷最重要的。我们很高兴他们又开始唱了,就像弗拉门戈真正的歌那样。球员已经在期待那个,不停地唱‘Mengo’。”

看台与球队的联动在上一场比赛中得到体现。对阵山谷独立时,若日尼奥被罚下,弗拉门戈球迷唱响Mengo,随后德阿拉斯卡埃塔进球,球队晋级半决赛。主帅雅尔丁赛后说:“球迷太棒了,若日尼奥下场了,但第十二人上场了,就是球迷。我们甚至感觉不到他缺阵。”

作家保罗-蒂诺科解释了“Mengo”一词的起源:它出现在1951年国家广播电台的幽默节目中,是对弗拉门戈队名的缩减。蒂诺科表示,这声呐喊具有祈祷般的力量,应该唱更长时间。

弗拉门戈将在马拉卡纳寻求一个解放者杯决赛席位。安德烈-迪尼斯说:“如果Mengo在正确时刻回荡,这个把对手逼入绝境、让对手晕头转向、永不停止的Mengo,就很难被击败。”