世界杯（10球）、欧冠（15球）和西甲（25球）三项赛事的最佳射手，基利安-姆巴佩在上赛季进球如麻，两百万球迷用实际行动证明了他的统治力，将2026年“Onze d'Or”金球奖颁给了他。但在成为皇家马德里的进球机器之前，姆巴佩只是个每月都如饥似渴地阅读《Onze Mondial》杂志的小男孩。回到巴黎的家中，在温馨的家庭氛围中，这位既感到荣幸又渴望成功的年轻人接受了这份传奇的奖项。这是一个绝佳的机会，让我们与这位Onze奖项得主深入探讨足球。

基利安，你被票选为Onze d'Or奖得主。数百万球迷在我们的网站上为你投票。被球迷们评为世界最佳球员，感觉如何？

非常荣幸。首先，我要感谢所有投票给我的人。能得到认可真的太好了。这总是令人高兴的，非常令人享受，因为它是对我一年来努力的肯定。当然，这也给了我很大的动力，让我继续努力，争取做得更好。

由球迷票选出的奖杯是否别具一番风味？

当然，因为归根结底，球迷在当今足球中扮演着举足轻重的角色。而且我认为我们踢球也是为了娱乐球迷。所以，知道自己比其他球队更能娱乐球迷，总是会让人感到满足的。

你见过那些获得过最高荣誉的球员，比如马拉多纳、齐达内、C罗。能把自己的名字和他们的名字并列在一起，对你来说意味着什么？

他们都是伟大的传奇球员。他们是那个时代留下浓墨重彩的一笔的球员，无论走到哪里，都能展现出强大的存在感。当然，能加入这样一支拥有如此高水平球员的俱乐部，始终是一件令人愉快的事情。

事实上，你妈妈告诉我们你小时候是《Onze Mondial》杂志的读者。你对你读过的那些杂志，那些专门报道“Onze d'Or”的杂志，有什么记忆？

我一直是个梦想家，也一直热爱足球。而且，那时候还没有社交媒体之类的东西，所以只能通过报纸或杂志才能看到球员采访、海报之类的东西。对我来说，能看到这些真的很棒。多年以后，我竟然成了大家关注的焦点，这感觉确实很奇妙，因为时间过得真快，但也很美好。

您拥有超过十年的经验和无数次的采访经历，因此很难找到更相关、更独特的问题。那么，如果您是一名记者，您会问基利安-姆巴佩什么问题呢？

因为我曾是一名球员，所以说这些话对我来说更容易。我认为作为一名记者，我会把提问的重点更多地放在……如果你想吸引一名球员，你必须和他们谈论比赛。你要和他们聊比赛、战术、他们在场上的感受、他们的经历、他们的分析，以及他们当时做出那个动作的原因。你必须真正深入到比赛和职业的方方面面。我认为这是吸引球员的最佳方式，也是让他们敞开心扉的最佳途径。因为我认为很多球员有时都想解释某个动作、某个瞬间，甚至是某种势头背后的原因，但有时这个问题并没有出现，或者有时当前的事件掩盖了所有这些细节。所以，以我作为球员的经验来看，如果你想吸引一名球员，就和他们谈论比赛，和他们谈论与比赛相关的事件。因为归根结底，无论球员是谁，如果我们能参与其中，那是因为我们热爱这项运动。

那么，你会问基利安-姆巴佩什么问题呢？

作为球员，在塑造理想球员形象的过程中，下一个重点是什么？

你的答案是？

（笑）啊，我想……（他打断）我现在正处于这样一个阶段：凭借这些年积累的经验，我真的很想了解比赛，真正把握比赛的节奏，把握赛季的节奏，把握每一次进攻的节奏。我想更好地掌控自己的表现，减少未知因素的出现。当然，我认为创造力和直觉也必须保留，因为那是我比赛的一部分，也是我一直以来的动力，我绝不能失去它们。但我更想掌控比赛的节奏，理解比赛的各个环节，了解比赛、对比赛进程、对比赛发展而言，哪些是必要的。我认为这需要经验的积累，需要反复比赛、不断犯错，以及总结自己的优势。因为你会不断积累经验，经验越丰富，知识就越多。

更通俗地说，你可能经常在独自躺在床上时问自己一些问题。你有没有什么自己会问自己的问题，或者一些让你思考的问题？你感到迷茫、独处的时候是什么样的？

不，我认为这很重要。如果你不思考、不反省、不怀疑自己，你就无法长期保持稳定的发挥。我认为怀疑非常重要，因为它能让你不断突破自我，防止你安于现状。我一直在反思自己能做什么、做过什么以及正在做什么。我认为这非常重要，因为你可以巩固自己的优势，改进不足之处，并赋予自己的表现不同的活力。这些都是你独自进行的反思。有时我也会尝试与人交流，与那些理解我、能在我需要时帮助我的人倾诉。

现在是2026年，你的职业生涯始于2015年底。如果让你评价一下你目前的职业生涯，你会怎么做？

嗯，10！10，因为职业生涯就是一场跌宕起伏、充满激情的人生。当然，我认为，你总会记得你赢得的冠军，也会记得你错失的冠军。人们总是把这些看得那么重要，但我首先记住的不是我进了多少球，赢得了多少冠军；而是在我踢球的这10年或11年里，我从未感到过一丝厌倦。我从未懈怠，从未轻视过我的经历，我总是全力以赴地去体验一切。我想这一点显而易见，因为我的职业生涯经历过极端，有巅峰时期，也有低谷时期，那时我更是深陷困境，但我始终全身心地投入到我的职业生涯中，从未有所保留。

基利安，如果让你用一句话来概括你的个性、你的人生、你这个人呢？它可以是一句谚语、一句格言、你喜欢的一首歌里的一句歌词，或者一句你经常听到的话。

嗯……（他想）我觉得我就是个适应能力很强的人，你知道吗？我有点儿适应力。无论走到哪里，无论身处何种环境，我都能很快适应。我觉得这让我不是变色龙，而是世界公民，因为我很小的时候就到处旅行，了解了很多不同的文化，并且能够将它们吸收融合到我认为符合自身价值观和原则的文化中。而且，我性格开朗，梦想家这意味着我总是被正在发生的事情所左右，而不是被已经发生的事情所左右。

我们来聊聊你的家人，首先说说你弟弟埃唐，他对你来说很重要。不久前我看到一条推文，想听听你的看法。我读给你听：“埃唐-姆巴佩，如果去掉他的姓氏，绝对是个天才，经常出现在球探报告和其他媒体上。不得不说，他的名字对他来说反而成了劣势，因为这孩子真的很有天赋。” 你对此怎么看？

我认为，无论我做过什么，做他都比做我更有价值，因为他肩负着我从未有过的重担。所以，在这一点上，很明显……当我带着对父母的爱和敬意来到球场时，没有人会想到我是威尔弗里德和法伊扎的儿子，真的没有人知道！（笑）所以我按照自己的想法踢球，我的失误并没有造成什么影响。当然，后来当我成为今天的我时，我的失误确实产生了影响，因为这是工作的一部分，但他没有机会犯错而不承担后果。他甚至在上场比赛之前就被评判。在他还没来得及做任何事情之前，这种评判就一直悬在他的头上，最终只能被评判。这就是为什么他所做的一切比我同龄时，甚至现在所做的一切更有说服力。因为归根结底，他立刻就被贴上了标签，人们没有时间去反思或分析。这就是我非常……激动的原因。

从他目前的表现来看，他已经证明自己能够开创一番事业，而且他确实正在这样做。客观来说，我认为他具备成就一番伟业的一切条件。当然，和其他球员一样，他需要保持专注，分清轻重缓急，并学会如何应对职业生涯中的起伏。在足球生涯中，这些事情都会发生，他也没有理由不经历这些。他之前受过伤，也经历过一些伤病，但他都以最佳的方式应对了。职业生涯是一场漫长的马拉松，所以我可以给他一些建议，但我不会过多干涉，因为我希望他能像我一样，全身心地投入到自己的职业生涯中，去体验属于他自己的成功和失败。

现在，我们来谈谈你家里的另一位重要人物：你的母亲，你和她一起工作。你如何将母亲和工作同事区分开来呢？

你永远无法将两者分开。因为合作者……总是有界限的。我认为，在某个阶段，每个人都会有自己的目标。母亲从来没有自己的目标；她唯一的目标就是让孩子快乐。所以我从不把她当成合作者（同事）。我认为她是一位母亲，竭尽所能地让孩子在他们所做的事情中感到快乐，并帮助他们实现目标。当然，当涉及到其他人时，她总是像所有母亲一样，把孩子放在第一位。但是，当你的儿子像我一样时，就会出现无数关于母亲能做什么的评判，尽管每个人都有母亲，拜托！（微笑）

你爸爸呢？假期里还在带队吗？

是的，一直都是！我和我父亲都对足球充满热情。我母亲也和孩子们一样热爱足球。她自己并不一直从事足球事业，但她和我与埃唐一样热爱足球。我们喜欢足球，所以她也关注比赛，但真正把这份热情传递给我们的是我父亲。他真心热爱足球，是个十足的足球狂热分子。当然，我们至今仍然一起分享这些时光，我们之间的关系也建立在足球之上；他教会了我和我的兄弟们所有的一切。所以即使现在，当他来我家时，我们总是会一起看比赛，总是会谈论足球。而且他每场比赛都看，绝对每场。只要有机会旅行……他无数次利用周末时间，周六去里尔看比赛，周日去马德里看比赛。他喜欢体验球场的氛围，感受幕后的一切；他是个真正的足球狂热分子。

我有一个很简单的问题：你是一个快乐的人吗？怎样才能让你更快乐？

是的！我当然很幸福。我过上了我一直想要的生活。我一直梦想成为一名足球运动员。当然，这需要适应，也难免会遇到一些意想不到的事情，但我已经实现了我的梦想——每个周末都能踢球，参加顶级赛事。你还能奢求什么呢？真的没有了。我觉得在生活中，我不是那种总是追求更多的人。工作上或许如此，但在生活中并非如此。人生在世，也要懂得满足于自己所拥有的，而我对现在拥有的一切非常满意。我只希望能够永远拥有这一切。

在公众的印象中，你是一个完美无瑕的男孩，几乎像个机器人。你该如何向他们解释，让他们明白你是一个完整的人，你也会犯错呢？

恕我直言，那些认为我完美的人肯定不看电视！（笑）因为我觉得我已经一次又一次地证明了我也会犯错！但我并不介意。我觉得这反而是件好事。没人会通过电视真正了解你。所以别人很难分析你。这就是为什么有时候会出现一些脱离现实的分析。如果你让我评价一个我只在电视上看过电影的演员，或者一个我只看过节目的主持人，我可能会给出一个与他们本人完全相反的评价。所以我不会妄下评判，因为我有幕后经验，所以我知道那是什么滋味。但你无法阻止人们发表意见，即使有时候是错的；这就是生活。

当你只是一个普通人时，如何应对数百万人的压力？

（笑）我觉得你得保持冷静。我一直想弄明白我身处的环境以及我为什么会在那里。因为我觉得理解环境能让你理解很多事情，也能节省时间。而我一直都想节省时间。我觉得我理解一些事情是因为我亲身经历过，而不是因为我比别人聪明。只是因为我经历过别人没有经历过的事情。如果大多数人都经历过我经历过的事情，他们的想法也会和我一样，他们可能也会有同样的知识。只是我很幸运能经历这些事情。这并不意味着我更聪明或更有学识，而只是一个经历过别人没有经历过的事情的人。

的确，当你被如此深爱，当你得到了如此多的爱，有时又会经历一些复杂的时期，难道不很难应对这种忽冷忽热的情绪吗？

如果你把事情都往心里去，那就很难受，我年轻的时候就是这样。你会把所有事情都看得比自己更重，因为你的心态是：“我不明白为什么别人不喜欢我，因为我做的事并没有让他们讨厌我。”年轻的时候，你不懂，你没有那种视角。现在我27岁了，我有了更成熟的视角，我明白有时候有些人就是不去分析事情，事情就是这样。最重要的是要忠于你的价值观、你的原则，以及你想传达的信息。在这个过程中，你会犯错，这是无法避免的。你也必须接受失败的可能性。正是这些让我与他人保持了一定的距离，这种必要的距离既能避免情绪耗竭，又能让我理解事情的来龙去脉。

而如今，作为一个男人，什么能让你感到快乐？

哦，很多事情！和其他人一样。我觉得在我们拥有的这份很棒的工作背后，包括我自己的工作，我们都努力过着尽可能正常的生活。所以，一切都关乎生活的乐趣。在这方面，我认为我们并没有什么不同；我们只是在不同的环境下做事。当然，我的生活需要一些调整，但我努力像其他人一样享受生活乐趣。

你是否成为了你梦想中的足球运动员？

说实话，这确实是个难题。做梦的时候，你未必会梦想成为某种特定类型的球员；你梦想的是取得成就，是身处巅峰。小时候，我不知道自己能成为什么样的球员，也不知道自己真正想成为什么样的球员。我想，最了解我的人是我的父亲。他一直都知道我能成为什么样的球员，也知道他希望我成为什么样的球员。从很小的时候起，他就塑造了我……不是通过严厉，也不是通过苛责，而是出于对足球的热爱。他培养我，纯粹是为了享受足球带来的快乐，让我成为一名能够胜任三个进攻位置的前锋。所以，这一切对我来说都很自然，因为他引导我的方式让我从未感到负担。我一直把它当作一种乐趣，因为正如我所说，我们共同拥有的最初就是快乐。

每个年轻人都梦想成为基利安-姆巴佩。为了让他们脚踏实地一些，基利安-姆巴佩的人生有哪些不足之处呢？

（笑）不，不过挺有意思的，因为我小时候就想成为我崇拜的那些球员。现在我自己也成了球员，我就跟那些孩子们说，想成为我其实是在限制自己，梦想的意义就在于没有限制。如果他们能梦想成为比我更优秀的人，那就不要有所保留！但是姆巴佩人生中的起起伏伏……我想你明白我的意思吧？（笑）这些都是真实存在的。同时，我也很难谈论这些，因为我一直觉得自己很幸运。在这个世界上，抱怨自己是姆巴佩似乎不太合适。

你在采访中已经说过，你认为自己是世界上最好的。这是一种比较美国式的做事方式，在法国或欧洲不太容易被理解。 

（他打断了这个问题）一点点？（然后他哈哈大笑）

你能理解你这么说之后人们的反应吗，无论是积极的还是消极的？

是的，我完全明白。我们刚才谈到理解语境，我非常清楚自己身处何种语境，身处哪个国家。我了解自己国家的历史，了解自己的文化，所以我知道如果我说这样的话会引发什么。事实上，在我说这些话之前，我就知道无论顺境逆境，我都能应对自如，因为这就是我的性格；我能承受这样的压力。我说这些话，既是因为我相信自己能做到，也是因为这是一种动力。要想成就伟业，你不能抱着别人比你做得更好的想法去面对挑战。那样会限制你，给自己设下障碍。这是我的一种心态，别人可能没有，而心态的本质就在于：每个人都有自己的心态。我的心态就是这样，我总是告诉自己，如果有人能做到，那一定是我，以此来超越自己。

你对足球的看法和小时候一样吗？你从事这项运动已经有一段时间了，你应该明白足球不仅仅是球场上的表现……

不，绝对不是！而且我想说：谢天谢地！谢天谢地，因为我对足球的印象还和小时候一样，那我真是太天真了。我觉得在足球的世界里，你绝对不能天真。所以，不，不，不。另一方面，我从孩提时代就保留了对足球的热爱和激情。即使足球界的种种弊端也没能夺走这些。正是这些让我感到无比快乐，因为这是我无论如何都要坚守的东西。即使我退役了，我也想保留这份对足球的热爱，想念去现场看球、在球场上尽情狂欢的感觉。

最后，最后一个问题：你能告诉我们一个关于姆巴佩的秘密吗？

关于姆巴佩，有无数秘密！秘密的意义不在于揭露它，对吧？（笑）什么秘密？关于足球？足球圈内的故事？还是关于人生？

你今天想揭晓的那个。

一个足球秘密……我有个很坏的习惯，很不好，但我就是这么做：我踢球不垫鞋垫。所以，各位小朋友们：千万别把鞋垫拿出来！一定要垫着！我小时候就犯过这个错误；我从小就不垫鞋垫踢球。虽然我现在穿的是最好的球鞋，但我还是没理由不垫鞋垫，不过对于那个来自邦迪的小伙子来说，即使是定制球鞋，把鞋垫拿出来也是个习惯！（笑）

你给这次面试打几分（满分10分）？你觉得自己表现如何？

啊……做自己就很好，这总是很不错的，而且我当时和一群很棒的人在一起，所以……千万别给10分，那太矫情了，我们就给9分吧！谢谢！