米亚尔比和代格福什在周六的瑞典超级联赛保级大战中战平，双方各取一分。赛后，主教练安德烈亚斯-布伦斯特伦和赫诺克-戈伊通像往常一样出席了例行新闻发布会并回答提问。

这段新闻发布会的视频本周在社媒上突然走红。原因是？两位主帅的声音听起来，确实有些不同寻常。

詹姆斯-瓦尔贝里是米亚尔比的沟通负责人。他把责任揽到了自己身上。

- 这个锅我来背。我希望有人能把这个点子拿去做一档新播客，“醉酒播客”，瓦尔贝里在接受瑞典足球频道电话采访时说。

瓦尔贝里解释了问题出在哪。

- 我们这里的斯特兰德瓦伦球场正在翻修，新闻发布会是在更衣室上方的一间临时板房里举行的，所以我们的设备条件并不好。平时我会用一台普通相机拍摄和录制比赛，但那台相机坏了，他说。

不过，那台相机出现了技术故障，瓦尔贝里只好换了另一台。

- 我装上了麦克风，但音频出了问题。我用电脑录了音，背景里还有杂音，后来我准备上传完整录像时又用软件把杂音去掉。我先听了前几分钟，确实还能听清他们在说什么，但后来显然就失控了。

瓦尔贝里承认，自己本该把整段录音都听一遍。

- 是的，这是我的错误。我一点也不满意。不过那是周六晚上，内容必须发出去，现在几天过去了，我们就坐在这里谈这件事。

事后，瓦尔贝里收到了米亚尔比球员“有趣的评论”。

- 这件事我100%负责，也只能自己认了。我还是希望有人能拿这个点子做个好笑的播客。

你可以在米亚尔比官网上观看完整的新闻发布会。