[SPOTV新闻=龙仁，记者朴大成] 这并不是说他马上就要退出国家队。不过，对黄仁范（30岁，波尔图）来说，考虑国家队退役并不是与自己无关的事。他已经迈入30岁，尤其是在韩国和欧洲之间奔波后，受伤的频率也变高了。

黄仁范在保罗-本托执教时期被选为奇诚庸的接班人，逐渐成为韩国国家队的核心。此后，他从美国职业足球大联盟（MLS）开始向欧洲赛场发起挑战，如今仍在欧洲延续自己的职业生涯。

这些年里，他经历了两届世界杯和两届亚洲杯。本托执教时期的卡塔尔世界杯上，他体验过戏剧性的16强晋级，但在北美世界杯上则经历了最糟糕的比赛表现。在每次都以夺冠为目标的亚洲杯上，国家队的成绩也并不令人满意。

对黄仁范来说，北美世界杯失利在精神和身体上都留下了伤痛。他坦言：“我们一起准备了整整4年，结果却太遗憾了，我心里一直很抱歉。随之而来的责任感也非常大。”

事实上，正因为世界杯失利，他也曾考虑过是否参加9月和10月的国家队集训。黄仁范说：“因为世界杯的失利，这次入选集训时我非常担心。我想了很多，韩国足球到底该怎样才能走上正确的方向。比起世界杯，亚洲杯已经很久没拿到冠军了，我还在想教练会不会继续执教，还是又会换人，我觉得这种情况本身就不对。”他对韩国足球似乎在进步却始终没有真正进步的体系表达了失望。

除此之外，和过去不同的身体状态，也让黄仁范的顾虑更深了。往返欧洲和韩国的长途飞行，让他出现了浮肿。

他说：“登机前身体完全没有问题，但从飞机上开始，小腿就肿了起来。因为疼痛，我没能踢那两场热身赛。连训练都无法参加，真的很难受。过去一两年我一直饱受伤病困扰，所以确实想了很多。”

当他在内心深处直面自己时，“还是应该帮助国家队”的想法并没有改变。不过，韩国足球体系的不安、未来的不确定，以及和过去不同的身体状态，让他确实开始反复思考，也就是考虑过国家队退役。

“我虽然在对委内瑞拉的比赛里出场了，但当时几乎没有怎么训练。那种身体状态上场，肯定不会好。但国家队不是会体谅这些的地方。我当时真的很无力。世界杯之前我也受过伤，很多时候都没法以100%的状态比赛，这让我很难受。想着想着，思绪就越来越多。”

不过，这并不意味着他现在就要退出国家队。考虑到接下来还有亚洲杯，而且还要为世界杯做准备，他想慢慢、深入地思考，再决定何时放下国家队生涯。

黄仁范说：“现在我也已经满30岁了。看到已经退役的前辈们，以及还在K联赛继续踢球的哥哥们，就会发现并不总是只有美好的情况。这一直都是我在思考的问题。我觉得，不只是俱乐部，连国家队生涯也是一样，如何体面地结束职业生涯，才算是聪明的人。我越来越觉得，需要非常强的心理调整能力，也要提前做好准备。”

对于乌兹别克斯坦一战后传出的国家队退役传闻，他回答说“不是”。韩国足协也对相关传闻表示“毫无根据”。至于11月是否还能看到他，他笑着说：“那要由主教练来决定。”