作为韩国国家队主力成员,1996年出生的同龄人金玟哉(拜仁慕尼黑)、黄喜灿(沙尔克04)和黄仁范(波尔图)传出要从国家队退役的消息后,韩国足坛一度震动。此前黄仁范就曾针对韩国足球整体发出过一番强硬表态,而在A匹配4连战最后一场结束后,他和队友只拍了纪念照,相关传闻也随之发酵。不过黄仁范在坦承自己这段时间心里并不好受的同时,先对退役传闻划清了界限。

6日,韩国队在龙仁米尔体育场以2-0击败乌兹别克斯坦队后,黄仁范在混合采访区接受记者采访时说:“我真的是尽全力踢,想着要多和年轻球员交流,让他们看到我们的样子。今天踢球时我非常幸福。”他同时表示:“每次来到国家队,我都会想这可能是最后一场比赛。现在我已经接近老将年纪了,所以会带着这种想法去比赛。”
这场比赛中,黄仁范替补登场,在45分钟里一直奔跑,还参与了吴世勋锁定胜局进球的发起过程。终场哨响后,他被拍到落泪,随后先回到更衣室,又和黄喜灿、金玟哉一起重新走上球场拍纪念照。这并不是一场特别有象征意义的比赛,而且就在4天前,黄仁范还含泪抱怨韩国足球在会长缺位、临时主帅体制等问题下令人憋闷。随后又有媒体报道称,这几人已经表达了退出国家队的意愿。
面对记者,黄仁范先解释了自己流泪的原因。他说:“从上届世界杯开始,我们没能拿到想要的结果,也没能拿出好的表现。想到这些我很难受,4年的时间大家一起好好准备了,但结果太遗憾,也很抱歉,随之而来的责任感也非常沉重。其实这次集训前我也很担心,我一直在想韩国足球到底该怎么走向好的方向,脑子里想了很多事情。”
他接着说:“这次来集训时,我在俱乐部的身体状态其实很好。上飞机前都没有任何问题,但从飞机上开始,小腿就肿了起来,还出现疼痛,所以前两场比赛都没踢。不能训练、也踢不了球,这些状况让我很难受。过去一两年因为伤病我吃了太多苦,所以想了很多。我本来很想帮助球队,但没能做到,感觉自己非常无力。”

对于退役传闻的含糊回答,记者最终追问:“如果你们三个人状态都好,11月的A匹配还能看到你们认真出战吗?”黄仁范回答:“那是教练该做的选择。”这番话也被理解为:如果西班牙籍主帅罗贝托-莫雷诺继续征召他,他就会接受。至于他所说的“在内心深处思考过”具体指什么,黄仁范也只是回答:“我觉得就是责任感。”
黄仁范随后吐露了最近的心事。他说:“真的,世界杯踢得太无力了。我原本特别想踢一届比卡塔尔世界杯更精彩的世界杯,但无论个人还是球队都没做到,结果只给很多国民带去了失望。作为球员,我想了很多,也有点无力,甚至会想‘难道就只能这样了吗’。”
他接着说:“这次集训开始后,我的身体状态到现在也不如以前,总觉得一直有些小伤。虽然今年已经算好很多了,但世界杯之前其实也受过伤,所以没法以100%的状态去踢,真的很难受。想着想着就说出了这些。年纪也慢慢到了30岁,已经不能再说自己还在20多岁了。因为这样,我总会想不知道未来什么时候会发生什么,所以一直在做准备。”
黄仁范表示:“我看着很多前辈,觉得不仅是国家队,连整个球员生涯都能放下的人才是真正聪明的人。我一直认为,必须提前做好强大的心理调节和思想准备。至于我在国家队里的必要性,每场比赛都不一样。不过我不会太在意外界评价,一直都对需要我的人心怀感激。”
综合来看,黄仁范因为北美世界杯失利和自己不如以往的身体状态,最近心情十分复杂,再加上年龄也不小了,所以并没有排除随时从国家队退下来的可能。韩国足协以及国家队内外的动荡局面,也让他的顾虑更深,而其他96年出生球员的处境其实也差不多。不过他已经对立刻集体退出国家队的可能性划清了界限。当天在离开球场的过程中,面对退役提问,黄仁范还直接回答了“没有”。韩国足协相关人士也表示,这些退役传闻“并不属实”。

扫描下载
卡塔尔
乌兹别克斯坦
吴世勋
营业执照
全部评论