哥伦比亚前锋计划在巴兰基亚青年举行告别赛，并在12月退役前冲击最后一冠

哥伦比亚前锋特奥菲洛-古铁雷斯确认，他将在今年12月、41岁时告别绿茵场。目前效力于巴兰基亚青年、这已是他第三次效力该队，他把最后的目标定为再帮球队拿到一座奖杯。这个决定也意味着他长达20多年的职业生涯即将结束，他曾辗转多个大洲，并在南美足坛留下过深刻印记。

为了庆祝职业生涯的收官，古铁雷斯正在巴兰基亚筹划一场名为“El último baile del Rey de Copas”的纪念活动。虽然这场表演赛的日期还没有公布，但预计会邀请多位与他有过交集的重量级人物。马塞洛-加拉尔多、拉达梅尔-法尔考-加西亚、哈梅斯-罗德里格斯、路易斯-迪亚斯和卡洛斯-巴尔德拉马都在可能受邀的名单中。

在宣布自己即将正式停下脚步时，这位老将谈到转身离开的决定时显得很动情。他在接受哥伦比亚ESPN采访时表示，这个选择分量很重。“说再见并不容易。我每晚都在想着这件事。这不容易，但总会有终点。我感谢上帝，感谢我的家人，他们总是在困难时刻陪在我身边。尤其要感谢那些让我变得更加完整的队友，”他表示。

在巴西，他最被记住的画面，是2015年解放者杯帮助河床淘汰克鲁塞罗。代表河床出战时，这名哥伦比亚前锋在米内罗球场3比0击败对手的比赛中发挥了关键作用，推翻了巴西球队在首回合1比0取胜建立的优势。那场比赛中，他打进了帮助阿根廷球队晋级半决赛的进球之一。

在阿根廷俱乐部的那段时间，是他状态最好的阶段，也让他在2014年拿到了“美洲之王”奖。同年，他还是哥伦比亚队征战巴西世界杯的主力，在米内罗球场对希腊的比赛中打进一球。职业生涯中，这名前锋还效力过特拉布宗体育、克鲁塞罗、里斯本竞技和卡利美洲等队，共为俱乐部出场720次，打进231球，另有19粒国家队进球。