沙尔克主场0比0战平埃尔弗斯贝格 赛后新闻发布会 沙尔克主教练穆斯利奇和文埃尔沃斯贝格主教练文森特-瓦格纳出席了本次发布会 本文仅翻译并搬运文森特-瓦格纳的发言内容。

主持人:各位周日晚上好,欢迎来到沙尔克。欢迎大家参加我们的赛后新闻发布会。今天的比赛在费尔廷斯竞技场落下帷幕。首先热烈欢迎来自埃尔沃斯贝格的主教练文森特-瓦格纳,也欢迎我们的主教练米龙-穆斯利奇。两位教练今天都会在这里回答大家的问题。瓦格纳先生,请您先谈谈您对这场比赛的看法。

文森特-瓦格纳:这是一场预料之中非常艰难的比赛。和去年相比,我们有所进步。去年对阵沙尔克时,我们没能拿到积分,而今天面对一支真正能够在很高水平上踢球的球队,我们做到了。我认为,我们带走这一分完全配得上。

我们也创造出了属于自己的机会。我觉得,两支球队现在所走的道路都很有意思。回想一下,一年零三个月前我们开始这段历程时,两队都处在相似的处境中,都经历了很大的重组。现在,两支球队都在以各自的方式发展,而且都让人看得很开心。

我只能再次谈谈我的球员。看看我们的中后卫今天的表现,这绝对值得肯定。他们在接下来的比赛中还可以继续提高,但我相信,我们可以带着不错的感觉进入国家队比赛日的间歇期。我们有能力在这样的水平上踢球,也一直在竞争行列之中。

我们享受着自己所做的事情。现在要做的是短暂喘口气,然后健康地从国家队比赛日归来。我很高兴,至少我们拿到了一分。当然,如果能拿三分就更好了,但人不能太贪心。

穆斯利奇:我也祝我的教练同事文森特享受一个好好休息的国家队比赛日间歇期。你们队里也有不少人要离队。球员能够被国家队征召,总是一件好事,也是一种巨大的认可。

文森特-瓦格纳:是的,我们有7名球员要去国家队。我们会充分利用这段国家队比赛日间歇期:让一些球员得到休息,也让另一些球员进行高强度训练,帮助他们进一步接近最佳状态。

记者:瓦格纳先生,拜仁上周来到萨尔州,从媒体报道来看,简直像登上月球一样轰动。接下来这一周又有国家队征召、球员入选等等。在相对宁静的埃尔沃斯贝格,你们要多难才能保持平静,或者把球队重新带回平静并维持专注?

文森特-瓦格纳:既然你问我,那我就先来回答。整体上很放松。我们有7名球员要去国家队,这件事让我们感到骄傲,米龙刚才也说得很好。

从这个角度看,我认为有一次持续时间更长的间歇期是有意义的。总比过去几年里那种连续三次很短的国家队比赛日间歇期好。所以原则上我欢迎这段时间。具体感觉如何,还要等我们真正经历之后才知道。之后直到冬歇期,赛程会非常密集,但从旅行和整体安排等方面来看,只有两次国家队比赛日间歇期,而不是三次,我认为是合理的。

至于所谓萨尔州很安静、很悠闲的说法,我不太相信。至少从去年我们为冲击德甲升级而努力时,我就已经感受到了:这里同样非常热闹,媒体关注度也很高。也许在某些时刻,人们还能设法保持专注、做好自己,但大家都会来和你交流。这是很正常的,也是很酷的一件事,但说这里始终安静、悠闲,我觉得更多是一个经常被拿来讲的传说。

我们的球员必须在和其他球队类似的结构中工作,这反而是一个很大的优势。俱乐部内部的沟通链条很短,体育管理层之间的合作非常和谐,沟通也非常顺畅。这种工作方式很舒服。但在俱乐部之外,尤其是我们升入德甲之后,情况当然完全不安静。记得第一次训练时,即使下着倾盆大雨,也来了大约1500名观众。今天也可以借这个机会说一句:作为埃尔沃斯贝格,我们完全有理由为如今陪伴我们的人感到骄傲。我们的人数可能不像其他俱乐部那么多,但这件事会慢慢成长。

我今天看了客队看台,那里一直有非常有力的支持,我们对此非常感激。拜仁那一周确实很紧张,但此前围绕另一件事的那一周也没轻松到哪里去。这或许就是德甲等待着你的日常。不过,看起来我们的球员能够在这样的环境下调整自己,把注意力集中到真正重要的事情上。

记者:再问瓦格纳先生一个问题。从竞技角度来说,诺亚-达尔维奇如今入选国家队,几乎已经成了一种“奢侈”。你手上有达尔维奇,替补席上还有奥涅卡和克拉滕马赫,他们也都在逐渐进入状态。如今拥有这样的阵容,是不是已经成为一种特权,也是球队良好发展的结果?

另外,既然谈到了发展,今天你们的控球率超过60%,而且是在沙尔克进行的一场德甲比赛。这是否说明球队正在经历一个过程:你们可以用不同于单纯等待反击的方式踢球,同时仍然能够在这个联赛中站稳脚跟?

文森特-瓦格纳:去年我们有68%的控球率,但最后一分也没拿到。我猜你更希望我们今天的控球率再低一点,是吧?这一点我很清楚。

我一直很幸运,能够和那些理解我们足球理念的阵容规划人员一起工作。按照我们想要的方式踢球,进攻三人组必须具备足够的质量,至少也要有足够的激情和潜力。从前几场比赛可以看出,我们肯定具备潜力,但实际上还有非常多东西要学习。我们丢球的次数仍然太多,随后在处理上也不够干净。另一方面,我们确实有潜力,而且球员们愿意奔跑、愿意投入。这是一种很好的局面,也是我们所需要的。

说到锋线,我们现在有诺埃尔(富特科伊)这样一名具备很高质量的球员。对手那边也有穆萨(西拉),我不确定他是不是替换埃丁上场的。总之,双方场上都有一些球员,会让你觉得:“哇。”我认为,这正是想要在这个联赛中生存、并争取机会所需要的最低条件。