北京时间9月18日,英甲球队牛津联官方发布声明,就近期推出的“Campus Collection”服装系列引发的争议正式道歉。该系列服装背面印有“United 93”字样,原意是致敬俱乐部1893年成立的历史,却因与9·11恐怖袭击中被劫持的联合航空93号航班代号高度重合,且发布时机恰逢9·11事件25周年而引发巨大争议。

牛津联在官方声明中表示:“牛津联队就近期推出的“校园系列”(Campus Collection)诚挚致歉。该系列在发布时未能充分了解其历史背景与关联。它本不应进入销售阶段,我们为未能进行适当的尽职调查承担全部责任。我们已立即下架该系列,并正在审查我们的审批流程,以确保此类事件不再发生。我们再次郑重声明,对此次错误以及造成的任何冒犯致以诚挚歉意。“

据了解,此次引发争议的“Campus Collection”以美式运动风格为设计灵感,包含一件美式橄榄球球衣和一件棒球服,发布时间与NFL和MLB新赛季开局相呼应。俱乐部内部将“93”解读为两个历史节点:1893年建队,以及1993年升入当时的英格兰乙级联赛。

然而,“United 93”还有另外一层含义。2001年9月11日,联合航空93号航班被劫持后坠毁于宾夕法尼亚州尚克斯维尔,机上44人全部遇难。该航班也是当日四架被劫持飞机中唯一未击中预定目标的一架,乘客与机组人员的反抗被认为阻止了飞机撞击华盛顿国会大厦。