据雅虎日本报道，磐田喜悦18日宣布，前锋渡边亮被诊断为右小腿腓肠肌拉伤，预计要到恢复合练还需约2个月。

渡边亮本月6日在对阵富山胜利的比赛中完成本赛季J2首次出场，但他就是在那场比赛中受伤。J2、J3百年构想联赛中，他出场19次，打进2球。