北京时间2026年9月4日，官方消息，美职联圣地亚哥签下35岁的民主刚果前锋塞德里克-巴坎布。巴坎布以自由球员身份加盟，此前两个赛季效力于西甲皇家贝蒂斯。双方签约至2026赛季结束，合同中包含2027 MLS Sprint Season以及2027-28赛季的俱乐部续约选项。以下是官方公告。

圣地亚哥官方公告

圣地亚哥当地时间2026年9月3日星期四——圣地亚哥足球俱乐部今日宣布，俱乐部签下自由球员、民主刚果国家队前锋塞德里克-巴坎布，合同持续至2026赛季结束，并包含针对2027 MLS Sprint Season以及2027-28赛季的俱乐部续约选项。曾代表民主刚果参加2026年世界杯的巴坎布将在获得P-1签证后正式加入球队名单。

圣地亚哥体育总监Tyler Heaps表示：“塞德里克为圣地亚哥带来了极其丰富的经验和已经得到证明的实力。他拥有非常出色的职业生涯，无论在欧洲最高水平的赛事还是国际赛场上都有过竞争经历，而持续取得进球一直是他比赛中的标志性特点。他清楚如何在最大的舞台上拿出表现，同时也拥有赢家心态，这对我们的球队来说会非常宝贵。我们非常高兴欢迎塞德里克和他的家人来到圣地亚哥，也期待看到他在俱乐部留下自己的印记。”

现年35岁的巴坎布以自由球员身份加盟圣地亚哥。过去两个赛季，他效力于西甲皇家贝蒂斯，各项赛事共出场74次，其中36次首发，贡献15粒进球和7次助攻。整个俱乐部生涯至今，巴坎布共出场492次，打进191球并送出39次助攻。

巴坎布出生于法国伊夫里-塞纳，在法甲索肖的青训体系中成长。2010年至2014年期间，他为索肖出场107次，贡献21球3助攻。2014年9月，他转会加盟土超布尔萨体育，各项赛事40次出场打进21球并送出7次助攻。2014-15赛季，他还以8粒进球成为土耳其杯最佳射手。

2015年8月19日，巴坎布加盟西甲比利亚雷亚尔，并于2015年至2018年间为球队效力三个赛季。他各项赛事共出场105次，打进47球并贡献5次助攻。在比利亚雷亚尔闯入2015-16赛季欧联杯半决赛的过程中，巴坎布13次出场攻入9球。

2018年至2022年，巴坎布效力于中超北京国安，87次出场贡献58粒进球和21次助攻，并帮助球队夺得2018年中国足协杯冠军。他还在2019-20赛季以14粒进球成为中超联赛最佳射手。

2022年，巴坎布重返欧洲，加盟马赛，在24次出场中打进4球并送出2次助攻。同年晚些时候，他转投希腊球队奥林匹亚科斯，37次出场贡献18球3助攻，并最终成为希腊联赛最佳射手。

2023年，巴坎布加盟利雅得胜利，随后在当年夏天转投土超加拉塔萨雷。效力加拉塔萨雷期间，他赢得个人第二座土耳其联赛冠军，帮助球队夺得2023-24赛季土超冠军，之后加盟皇家贝蒂斯。

国家队层面，巴坎布曾代表法国U18至U21各级青年国家队出战，共计出场38次。他是法国队夺得2010年U19欧洲杯冠军时的重要成员，在赛事中打进3球，其中包括2010年7月27日法国2-1击败克罗地亚的半决赛制胜球。7月30日的决赛中，法国2-1击败西班牙，夺得U19欧洲杯冠军。

巴坎布的父母来自刚果，之后他选择在成年国家队层面代表民主刚果出战。2015年6月9日，他在民主刚果1-1战平喀麦隆的友谊赛中完成国家队首秀。在2026年世界杯上，巴坎布代表民主刚果出场3次，并在2026年6月17日球队历史性1-1战平葡萄牙的比赛中完成个人世界杯首秀。

转会信息：

圣地亚哥签下自由球员、民主刚果国家队前锋塞德里克-巴坎布，合同持续至2026美职联赛季结束，并包含2027 MLS Sprint Season以及2027-28赛季的俱乐部续约选项。

塞德里克-巴坎布
位置：前锋
身高：6英尺0英寸（约183厘米）
体重：160磅（约72.6公斤）
出生日期：1991年4月10日
年龄：35岁
出生地：法国伊夫里-塞纳
发音：Sé-drik bah-KAHM-boo