皮埃尔-莱格勒（Pierre Laigle）以瑞士军刀属性和精湛的左脚技术闻名法国足坛，这位1970年出生的前法国国脚如今投身于房地产事业，他为人低调谦逊，但也偶尔出来谈谈足球界的个人观点。本文汇总了他的两三篇长专访，回顾了他的职业生涯，各位可以看看。

关于职业生涯认识的知名老板

再早几个月，我或许就能认识保罗-曼托瓦尼了，他是桑普多利亚的传奇掌门人，一位伟人，在意大利备受尊敬。我认识他的儿子，在他父亲去世后接管了俱乐部。不过，在法国，我有幸为您提到的这三位伟大的老板（老尼科兰、奥拉斯、热尔韦-马特尔）工作过。他们都是真正充满激情的人，将毕生精力都奉献给了他们挚爱的俱乐部。这些俱乐部也体现了他们的价值观：以家庭为中心。我认为这很符合我的理念。

首先是热尔韦，他是一位亲力亲为的老板，总是力挺他的球员，为人谦逊平易近人。奥拉斯则很少露面，只有在比赛日才会出现。他是里昂的缔造者。1987年，他接手当时还在法乙的里昂，并将其打造成了一家稳定且实力强劲的欧洲顶级俱乐部。遗憾的是，他的一些言论有时会损害俱乐部在外界的形象，但我仍然非常尊重他。还有卢卢（老尼科兰），一个独一无二的人物。蒙彼利埃也是他生活的全部。好吧，有时候他的冲动反应确实有点过头。我们球员并不总是能理解这一点。但我们都习惯了，因为我们了解他。他去世了，真是令人惋惜。那些老板们体现了草根足球的精神，拥有强烈的认同感。如今，我们离那已经很远了。

谈朗斯职业生涯

我大约十岁或十一岁的时候来到朗斯，加入了体育教育项目。十六岁左右，我重读了高二，高二结束时，他们告诉我：“要么你加入青年队，要么继续学业。”我必须做出选择；不像现在，青年队会一直支持你直到高中毕业。对我的父母来说，这非常艰难。放弃学业，全身心投入足球，风险巨大。

虽然后来，我的确成为了一名优秀且稳定的球员，但我并没有走捷径。我认识很多球员，他们16岁时就进入了法国青年队，但最终都没能进入顶级联赛。在我这一代，在朗斯，我是为数不多最终成为职业球员的人之一。热尔韦（马特尔）说的没错（这位朗斯掌门人坚持要求莱格勒成为职业球员）。他的坚持是正确的。我有天赋，但我并非天才。我从未放弃，最终获得了回报。

我父亲是泥瓦匠，工作日没法开车送我。幸运的是，我母亲没有工作，因为家里人多。起初，她每周开车送我去朗斯两次，后来我父亲周末开车送我，再后来就每天都送了。如果我的父母没有做出这样的牺牲，我永远不可能拥有自己的事业。

20岁左右，我在法乙上演了职业生涯首秀，那真是很久以前的事了！一切都发生得相当突然。我当时已经进入了一线队阵容，但我从未想过会以这样的方式开始。我参加了季前训练营，然后一切都发生得太快了。当时的左后卫，我忘了他的名字，受伤了。我并不踢那个位置；我更常踢左边锋或攻击型中场。结果，我竟然在第一场季前赛的下半场就上场踢完了。一切进展顺利，之后我就成为了主力，再也没有离开过球队。一切都发生得太快了。我利用了队友的伤病机会来确立自己的地位，但你必须抓住机会。

在朗斯青训营，西科拉和瓦莱姆，他们都来自这里，后来我们一起进入一线队，成就事业。如下文所述，1990-1991赛季的开局很艰难，但我们在下半赛季表现出色，打进了附加赛。附加赛中，我们被图卢兹队彻底击败，但由于尼斯、波尔多和布雷斯特三支球队被强制降级，我们最终获得了晋级资格。前一个赛季，我在马塞尔-乌松手下几乎没有出场机会。我当时只是被引进来填补空缺，上场机会寥寥无几。一年后，我们成功晋级，我也成为了甲级联赛的常规首发球员。

在朗斯，有很多难忘的时刻。比如欧战的比赛，或者我职业生涯的第一个赛季，1991年在法乙联赛的经历。特别是附加赛，我们击败了瓦朗谢讷和斯特拉斯堡，然后输给了图卢兹，但最终还是因为对手弃权而升入了法甲。这些都是重要的时刻。但我在朗斯最美好的回忆永远是1992年2月朗斯对阵马赛的那场比赛。在寒冬腊月，球场里的气氛和观众人数都令人难以置信（编者注：48912名观众，创历史纪录）。我们踢了一场精彩的比赛，最终击败了马赛的明星球员，而他们一年后就成为了欧洲冠军。

在朗斯，我逐渐进入佳境。尤其记得1994年法国杯四分之一决赛在王子公园球场对阵巴黎圣日耳曼时那记精彩的远射……我一直都有这种射门能力，这很自然。人们常说左脚球员的射门总是比右脚球员好，这次确实如此。（笑）训练中我专门练过，包括任意球。的确，在杯赛对阵巴黎圣日耳曼的比赛中，我们面对的是一支劲旅。上半场我们0-1落后，但我们最终扭转了局面。我用右脚破门得分，那并不是我的强项，那是一记20米外的远射。那是一个激动人心的时刻，一个精彩的瞬间。尽管之后我们在半决赛被蒙彼利埃淘汰了。

美好的时光在1996年暂停，我离开了朗斯。当然，没能随朗斯队赢得1998年的联赛冠军，我多少有些遗憾。但我的决定是在两年前做出的，当时我对未来会发生什么一无所知。事实上，我离开后的第二年，朗斯队差点降级到乙级联赛。我在朗斯其实踢了五六年职业足球。我想寻求进步，体验不同的事物。我当时就决定这是我在朗斯的最后一个赛季。但我原本打算留在法国。我和巴黎圣日耳曼正在进行谈判，后来桑普多利亚也加入了进来，三天之内，交易就完成了。

其实，我去意大利踢球有点阴差阳错。巴黎圣日耳曼的管理层根本没空进行谈判，因为米歇尔-德尼索在戛纳电影节。所以桑普多利亚才主动联系了我。我当时很惊讶。这不仅仅是换一家俱乐部，更是换一个国家、一种文化，以及一种生活方式。对于一个从未离开过北方的人来说，这确实是一个巨大的挑战。我一句意大利语都不会说。这的确是个冒险，但我的朋友克里斯蒂安-卡伦布当时也在队里，这影响了我的决定。

谈职业生涯的最佳队友

俱乐部层面是曼奇尼和索尼-安德森。曼奇尼天赋异禀，但我认为他的国家队生涯远未达到应有的高度。安德森？在我效力里昂期间（编者注：1999-2002），队里还没有什么球星。索尼势不可挡，他总能为我们创造机会。国家队层面是齐达内，他是另一个档次的技术天才。

谈职业生涯的难缠对手

帕特里克-维埃拉，1994年在戛纳的首秀就给我留下了深刻的印象。他那双大长腿简直无处不在，无人能挡。他的臂展真是惊人！2001年，我代表里昂在欧冠对阵阿森纳时再次与他交手，他的表现更加令人印象深刻。

谈职业生涯的教练们

我在桑普多利亚效力时，曾师从斯文-戈兰-埃里克森、梅诺蒂和卢西亚诺-斯帕莱蒂等名帅。在里昂，我遇到了贝尔纳-拉孔布和雅克-桑蒂尼。他们都对我的成长有所贡献。但我职业生涯中最重要的一位教练是朗斯时期的阿尔诺-多斯桑托斯。他给了我职业生涯的第一个机会，并将我培养到了最高水平。在他的执教下，我们全队的身体状态都达到了巅峰。

谈桑普多利亚的生涯

我最终来到了意甲，尽管这并非我最初的计划。当时，所有最好的意大利球员都在意甲联赛效力，尤其是AC米兰和尤文图斯。我们法国人紧随其后。我连续三个赛季都是球队的主力，但不幸的是，第三个赛季我们降级了。之后，里昂联系了我，他们有一个雄心勃勃的计划。这是一个正确的选择。

桑普当时有曼奇尼、米哈伊洛维奇和贝隆，那是一支顶级球队。我不会说这让我感到害怕，但能成为其中的一员，我的确感到有些压力。第一次走进更衣室时，我真的不知道自己该如何定位。幸运的是，卡伦布和伊亚科皮诺——一位住在文蒂米利亚的年轻意大利人——都在那里，他给了我很大的帮助。融入球队的过程很顺利。至于训练量，那真是翻天覆地的变化。在季前训练营期间，我看到了更完善的教练团队，更多的训练课，一切都非常先进，比法国领先一步。

我想谈谈当时的教练埃里克森，首先，他是个外国人，而且他的意大利语说得相当简单。这倒不是什么坏事，因为意大利人通常语速很快，而且每个地区都有方言。跟他说话，我很容易就能听懂。斯文-戈兰是个很有个性的人，虽然他性格并不张扬。他看起来有点内敛，但却让我感到敬畏。我犹豫着要不要接近他，心里忐忑不安，不知道自己究竟招惹了什么人；那种忐忑不安的感觉真是难以言喻。即使戴着小眼镜，穿着朴素，他依然令人敬畏。第一场联赛，他没有让我首发。他当时并不了解我；他想考察一下我，看看我是否能胜任。然后第二场比赛，他让我首发，之后我就一路高歌猛进，发挥出色了。

从战术角度来看，感觉如何？令人印象深刻。训练中要进行无数次的重复练习。有时，一遍又一遍地重复同样的战术确实很枯燥。除了比赛中出现问题时，几乎没有录像分析。几乎没有任何灵活性可言；一切都非常严格。尽管教练是位外籍人士，而且之前从未接受过链式防守的训练，但你必须对他言听计从。你能从他的眼神中看出他需要你的关注。毕竟，我们当时是在世界上最好的联赛中踢球。

我想详细谈谈罗伯托-曼奇尼，他是斯文-戈兰在场上的延伸。更衣室里有很多老队员，但他才是队里最重要的球员，这既是因为他的年龄，也是因为他的职业生涯，更是因为他的个人魅力。曼奇尼几乎就像一位助理教练，这真是不可思议。赛前他会和教练进行大量的交流，甚至会关注首发阵容，斯文-戈兰非常依赖他，让他负责向全队传达信息。他话不多，但在球场上，他却展现出一种独特的个性。他的技术非常精湛，但他很难接受有些球员不像他那样，会传球失误。有时候，这种固执让人感到厌烦，这与他场下平和友善的性格形成了鲜明的对比。他是个完美主义者……当我收到他的反馈时，我别无选择，只能接受。我的队友们也是如此。这一切都是为了球队的利益。

一年后，埃里克森离开我们加盟拉齐奥。之后梅诺蒂上任，但情况并不乐观。梅诺蒂（1978年阿来到桑普多利亚时，他想彻底革新一切：“我是一名足球运动员，所以所有的准备工作都围绕着球展开。”这与意大利人重视季前高强度训练、集训营和高原训练的文化截然相反。我不太认同这种做法；我比较务实。基本功是要尊重的。没有体能训练，你不可能坚持一整年……六个月后他就离开了。他待了一年，然后斯帕莱蒂上任——他的执教生涯就此开始。六个月后，他被解雇，由大卫-普拉特接任，但普拉特两个月后也被解雇，之后斯帕莱蒂又被请了回来！情况错综复杂。而且斯帕莱蒂这个人非常古怪，尤其是在和球员的关系上。他总是觉得我们在背后议论他。只要我们几个球员聚在一起聊天，他就觉得有人在蛐蛐他。他观察力很强，感觉到处都有阴谋。

你也看到了贝隆加盟桑普多利亚……他刚到桑普多利亚时只有18岁。你立刻就能感受到他的个人魅力。他从阿根廷自由转会而来，正在探索欧洲。他非常成熟，看起来完全不像他的年龄。他给我留下了深刻的印象，真是个有个性的人！说实话，我觉得他有25、30岁，他是个真正的男人。头两个月对他来说比较艰难，但曼奇尼帮助他真正融入了球队。他从阿根廷来到这里，才18岁，就迅速成为了我们的领袖。这真是令人印象深刻。

当时我们和球迷的关系很好，那真是一段美好的时光。我一直都明白，没有球迷，足球就什么都不是。对我来说，主动与他们沟通，支持他们，帮助他们，是理所当然的。我做这一切都是出于真心，没有任何其他目的。在我那个年代，很多球员都是从他们效力的俱乐部青训营一步步晋升上来的。所以我们对俱乐部和球迷都有一种认同感；我们和他们之间有着真正的联系。我们会抽出时间去和他们见面，和他们聊天。而这正是如今足球所缺失的。你看，球员们一走出更衣室，就把耳塞或耳机牢牢地戴在头上。

谈错过世界杯的一生之痛

在世界杯前的两年里，我拼尽全力……我竭尽所能。由于法国队已经提前晋级，我们只打了一些友谊赛。雅凯还在摸索他的球队；战术体系和球员都经历了很多变化。他和球队都饱受批评。我们当时没有前锋；雅凯从零开始。球队也遭遇了伤病，比如利扎拉祖和佩蒂特，他们在世界杯开赛前不久才复出。我最遗憾的事情之一就是在法兰西体育场揭幕战对阵西班牙（1998年1月28日）前受伤。之后，直到四五月份我才重返国家队。我永远无法确定，但我错过的那场揭幕战或许影响了之后的比赛。我不知道，但这确实是我最大的遗憾。

当时有很多球员在意大利踢球。因为联赛比其他球队晚结束，所以我们到达世界杯训练营的时间也稍晚一些。我们训练了一周，周五晚上，六个球员被叫到一起。从我们六个人和艾梅-雅凯待在同一个房间的那一刻起，我们就很清楚自己无缘世界杯了。我甚至都不想听雅凯说什么。他把事情简化了；他问我们，如果训练营后期有人受伤，我们是否还能顶替。我不想回答；我只想离开，莱蒂齐、阿内尔卡和其他人（杰图、巴、拉穆齐）也一样。别人夸我踢得好，夸奖我——我根本不在乎。我不在乎那些借口；我们没能进入最终的22人名单。选了28名球员，最后却裁掉6名，这不是最好的方式。气氛紧张得令人窒息。仔细想想，对全体工作人员来说，宣布这个消息也不容易。演讲结束后，我们起身离开，世界杯就此结束。没有喧闹，没有喊叫，我们悄然离去。我甚至不记得和其他人说过话。我收拾好行李，离开了克莱枫丹，回到了我在朗斯的公寓。我们有机会和球队一起待一天，但我没能去。我感觉自己像个摆设，因为我确信雅凯当时已经想好了阵容，一切都已成定局。1998年将永远是我职业生涯中最大的遗憾。幸运的是，与此同时，我的儿子出生了，这让我可以思考其他事情，重新审视一切。而且，由于我们要参加国际托托杯，桑普多利亚的赛季开始得很早，所以我很快就回到了意大利。

巴说这个标签刻在了他剩余的人生上，是的。每届世界杯，当教练征召大名单时，我都会接到关于这件事的电话。我承认我有点厌烦了；我不想再谈论它了。就像1998年的法国队一样。我一开始参与其中，几年前就退出了。很高兴能再次见到那些球员，一起参加慈善赛，但我一直说我不属于那个团队，不属于那个世界杯冠军大家庭。我从未认为自己是世界杯冠军，即使我参与了备战。他们经历了一些事情，其中一些人一路打到了2000年欧洲杯。每次1998年法国队聚会，这件事总是很复杂，说到底，我们都不愿谈起那六个人被排除在外的那一刻。大家都很清楚那段经历有多么痛苦；我们不想在伤口上撒盐。我和雅凯之后再也没有谈起过这件事。

总体来说，这显然是我体育生涯中最大的遗憾。我真的很难接受，尤其是在看到最终结果的时候。这对我来说简直是晴天霹雳。但幸运的是，因为夏天我们要参加国际托托杯，所以我很早就回到了热那亚训练。这让我可以暂时放下其他事情。我又见到了艾梅-雅凯，因为我入选了1998年法国国家队。但我再也不想提起这件事了。职业生涯总是充满喜怒哀乐，这就是人生。

是的，我看了世界杯，特别是对阵意大利的四分之一决赛，我在意大利的更衣室里和奥马尔-迪昂一起看的。我不能说我在1998年庆祝了那场胜利，那样就太过了，但我为我们的国家感到高兴。球员们没有错；我只是对雅凯感到恼火，他做出了那些没有真正解释的决定，但当你看到结果时，你什么也说不出来。

谈里昂生涯

遗憾的是，桑普多利亚降级了，1999年，我回到了法国加盟里昂。然后是那场2002年著名的“法甲决赛”——我更希望对手是其他俱乐部。但我当时是里昂球员，而俱乐部从未染指过冠军。我并没有去想过去。更令人难忘的是，那是在一场真正的决赛中，这在历史上从未发生过。里昂的每个人都为此等待了50多年；那种激动之情难以言表。

我把老东家钉在了十字架上……不过比赛确实很惊险，虽然我们很快就以2-0领先，但朗斯在上半场结束前把比分追至2-1。那时我们就知道，如果我们能打进第三球，比赛就结束了。然后我射门了，球被·瓦莱姆挡出，但球进了。我真的觉得剧本已经写好了。第一个进球是沃尔穆兹滑倒造成的，第二个进球是菲利普-维奥洛打进的，他整个赛季都没进球。今晚是属于我们的夜晚；一切都完美无缺。

那是我职业生涯最重要的进球——很遗憾是对朗斯打进的。我真希望我当时没那么庆祝，但那一刻我脑子里思绪万千，根本无法抑制庆祝的冲动。这就是冠军的意义所在——真正的解脱。

当时我脑子一片混乱，情绪激动。那是一场至关重要的比赛。我一直以来都是那种为球衣全力以赴的球员。我知道我的行为可能会让一些人感到震惊，但说实话，我当时完全无法控制自己。我从来没有对朗斯俱乐部有过任何敌意，恰恰相反，那是我从小就支持的俱乐部，我在那里度过了15年的时光，我的全家人都支持它。

这对朗斯来说很残酷，但那是2002年法甲联赛决赛，在热尔兰球场举行。从情感上来说，那是最激动人心的时刻。你必须记住当时的背景：这是法国足球历史上第一次，冠军归属在最后一轮由两支争冠球队在同一球场、同一场比赛中决出。就像法国杯决赛一样，但整个赛季的胜负都取决于这90分钟。我们落后一分，必须赢球。我打进了决定性的第三球，确保了胜利。这为里昂赢得了第一个法甲冠军，最终里昂实现了七连冠。

如何看待自己的职业生涯？

人总有进步的空间，但我的足球职业生涯实现了我的梦想。我想成为一名职业球员，而我也做到了。我虽然没能赢得50个冠军，但我拥有联赛杯和法甲冠军。我还参加过欧洲冠军杯，并代表法国国家队出场（8次出场，1粒进球），所以，是的，我为我的职业生涯感到自豪。至于我的第二人生，也一样。我在里昂附近从事着一份我喜欢的工作，一份自由职业，可以按照自己的意愿安排时间。足球生涯结束后，我感到厌倦了。总是四处奔波，周末也得离开，无法享受暑假，还得比其他人更早去度假。这份工作很棒，但有利有弊。我需要安定下来，在一个地方扎根，全身心地陪伴家人。

当然，第一职业生涯的终结很难接受……我不得不另谋出路。那段日子非常艰难，持续了大约两年。一切仿佛一夜之间戛然而止。我以前每天都去训练，现在却只能待在家里，茫然不知所措。我为此做了些准备；我做事很有条理，但即便如此，也很难熬。法国职业足球运动员协会（UNFP）可以帮助我们进行技能评估，看看我们下一步该做什么，但我当时完全没有头绪。我失业了，只能等待房地产行业的转机，正是这个转机彻底改变了我的职业生涯。一些球员经纪人联系我，希望我继续留在足球圈，但我真的不想再待下去了。

2004年我退役后，搬回了里昂地区，我在那里有房子，并在法国第四级别联赛（CFA）的圣普里斯特队获得了两年的业余球员执照。这让我能够保持规律的训练，顺利度过职业生涯结束后的艰难时期。五六年之后，我加入了我居住地沙波诺斯特一家当地俱乐部的老将队。我现在踢的位置和以前不太一样了，更靠后一些，介于后卫和中场之间。我的腿力不如20岁时那么好了，但50岁了，我依然能跑。我的期望值也和年轻时不一样了。我喜欢周五晚上和朋友们踢几场小比赛，赛后大家聚聚。可惜的是，在2020年之后，我们已经很久没有这样的聚会了。只要还能踢，我就会继续踢下去，即使我知道总有一天我不得不停下来。

谈自己的发型

没什么秘诀。（笑）自从我在朗斯成为职业选手以来，我就一直留着这个发型。我不想让头发成为我的负担。我喜欢头发打理起来快捷方便，而且很适合我。所以我一直没想过要改变它。我有一把小梳子，可以用来拉直头发和涂抹发胶。它很实用，不费时间，而且是我的标志。现在还有人能认出我，仅仅是因为我的这个发型。我永远不会改变我的发型。

谈自己的风格

我经常和比我水平高得多的球员一起踢球。我不是那种擅长盘带或技术型的球员，但我左脚射门不错。而且我认为我最重要的是发挥稳定。此外，我认为我一直以来都做出了正确的职业选择。我经常想起本-阿尔法。2002年，在里昂一线队的时候，人们就已经在谈论他了。一位年轻的天才刚刚加盟俱乐部。每个人都说他能用球做任何事。但我们很清楚地看到，他的职业生涯很遗憾地没有达到他的天赋。你也需要得到良好的支持，才能在正确的时间做出正确的选择。在朗斯，我参加了一线队的季前训练，如果我没记错的话，联赛开始时我被安排在左后卫的位置上，以填补贾努齐的空缺。我在首发的第一场比赛中就取得了进球。我们当时有一套稳固的五后卫体系，边后卫们也很容易在进攻端做出贡献。后来，我就是这样回到了左中场的位置。

谈球场感受和对巴萨的感情

我很幸运能效力于拥有出色球迷的俱乐部。在桑普多利亚，气氛非常热烈。意大利人非常爱国。同城德比，尤其是与热那亚的比赛，更是火药味十足。但和里昂一样，球迷们都聚集在球门后。而朗斯则不同，他们的球迷区位于球场两侧的看台上。在90年代，那里的整个站立区简直是另一个世界。此外，我还记得在奥林匹亚科斯和费内巴切，球迷们的热情也令人振奋，非常震撼。

不过，令我最激动的还是巴萨——最令人印象深刻的，是那座能容纳10万名观众的诺坎普球场规模之大。与看台相比，球场显得格外渺小。我记得，我们甚至很难看到坐在球场角落里的里昂球迷。我真希望我能天天在那里踢球！当然，我的水平不够（笑），不过我的好兄弟索尼-安德森去了那里。