俄罗斯的莫斯科迪纳摩于本周三正式发声，发布声明说明弗拉门戈的贡萨洛-普拉塔和博塔弗戈的马特乌斯-马丁斯交易告吹的原因。两名球员都未通过体检，被俄方俱乐部退回。

这份声明发布在这家俄罗斯俱乐部的官网上。不过，莫斯科迪纳摩没有详细说明放弃交易的具体原因，只表示这一“决定基于俱乐部的长期利益”。

——最终，出于一系列原因，迪纳摩作出了符合俱乐部长期利益的决定：不完成这些球员的转会。根据与巴西俱乐部达成的协议，普拉塔和马丁斯将返回巴西，重新向各自球队报到——迪纳摩写道（完整声明见报道末尾）。

最先返回的是贡萨洛-普拉塔。这名厄瓜多尔前锋上周以约1000万欧元（6010万雷亚尔）被卖到莫斯科迪纳摩，周六启程前往俄罗斯，甚至已经被俄方俱乐部官宣，但他未能通过体检。因此，他将返回里约热内卢，并重新并入弗拉门戈一线队。

随后，马特乌斯-马丁斯也未能通过莫斯科迪纳摩的体检。博塔弗戈和这家俄罗斯俱乐部此前已经就一笔700万欧元（按当前汇率约合4240万雷亚尔）的转会达成一致。随着迪纳摩退出，马特乌斯也将回到博塔弗戈阵容。

弗拉门戈和博塔弗戈都否认两名锋线球员存在任何身体问题，并在评估可采取的补救措施。弗拉门戈方面态度强硬，指责这家俄罗斯俱乐部“业余且不负责任”。

8月30日周日，经各自俱乐部弗拉门戈和博塔弗戈批准，贡萨洛-普拉塔和马特乌斯-马丁斯抵达莫斯科，完成转会谈判的最后阶段，并办理与潜在转会有关的其他手续。

最终，出于一系列原因，迪纳摩作出了符合俱乐部长远利益的决定：不完成这些球员的转会。根据与巴西俱乐部达成的协议，普拉塔和马丁斯将返回巴西，重新向各自球队报到。

莫斯科迪纳摩仍在积极运作转会市场，目标是在当前转会窗内补强阵容。