北京时间2026年9月2日，根据《The Athletic》记者 Tom Bogert 的报道，休斯敦迪纳摩正在敲定从伯恩利租借签下25岁南非前锋莱尔-福斯特的交易，租期至明年夏天，并附带700万美元的买断选项。福斯特已于周二完成体检。以下是详细报道。

据知情人士向《The Athletic》透露，休斯敦迪纳摩正在敲定从伯恩利租借签下南非国脚前锋莱尔-福斯特的交易。

消息人士补充称，这笔租借将持续至明年夏天，休斯敦迪纳摩拥有一项价值700万美元的买断选项。福斯特已于周二完成体检。据悉，他加盟后不会占用休斯敦的指定球员名额。

福斯特将在周四年满26岁，他已经为南非国家队出场28次并打进10球。自2023年以来，他一直效力于伯恩利，并在加盟后的那个英超赛季出场24次，贡献5球3助攻。

随后一个赛季，这名前锋帮助伯恩利成功升级。上赛季伯恩利再次从英超降级，福斯特在26次出场、共计1372分钟的比赛时间里贡献3球2助攻。

福斯特将加入休斯敦迪纳摩的锋线阵容。球队今年夏天还签下了前锋邓肯-麦奎尔，而此前担任指定球员的前锋埃塞基耶尔-庞塞已经离队。

本周，休斯敦还将杰克-麦格林转会至斯托克城，交易总价最高可达550万美元，这一消息此前由《The Athletic》率先报道。

目前，休斯敦迪纳摩在22场比赛后积39分，排名西部第二