在皇家社会迎来客战皇马的西甲补赛前一天,马卡电台圣塞巴斯蒂安分台的皇社跟队记者们讨论了即将从切尔西租借的准新援马马杜·萨尔及球队的引援之乱。以下是节目摘录。

永·奎斯瓦(马卡记者):兜兜转转选了一大圈,最后挑中的是马马杜·萨尔。既不是克雷伊奇,也不是纳耶夫、劳塔罗·里韦罗、海特勒伊达、迪奥戈·莱特、马朗·萨尔或若纳坦·热苏斯。马塔拉佐终于得到了他要求引进的中卫。在我看来,核心问题在于:是他打左中卫,还是说会出现一个巨大的牺牲品——比如永·马丁?这种伤害甚至比皇家社会因仓促行事而最终签下第N顺位目标还要严重。

埃内科·皮卡韦亚(马卡记者):从统计概率上说萨尔注定要来,因为传过绯闻的十几个人里,有两个都叫萨尔——马朗和马马杜。据我在关于法国足球的文章里读到的,他不是左脚将,确实能客串左中卫,但我们又重蹈去年的覆辙了不是吗?所以,且看马塔拉佐会安排谁去打那个位置,效果如何吧。并不是所有右脚中卫都能打好左路。而在我看来最悲哀的是,在罗宾(勒诺尔芒)离队三年之后,我们居然还在靠租借球员凑合过日子。根本就没有“罗宾走了,我们就去把某某人签下来”的长期规划。这恰恰说明体育管理层存在严重问题。

乌奈·巴尔韦德(世界体育报记者):在萨尔的消息出来之前我就在琢磨,如果看到永·马丁去打左路,是不是一种信号,说明新援来是踢右路的。如果是这样的话,为了一个没有买断条款的租借球员把永·马丁挤去左路,那不仅是严重,而是极其严重的失误,至少从我们目前看到的永·马丁在右路和左路表现出的巨大水平差距来看。他可是球队未来的基石啊。

米克尔·雷卡尔德(吉普斯夸新闻报记者):也就是说,皇社连续两年进入转会市场寻找左脚中卫,结果签下的全都是右脚中卫。我觉得太离谱了。是的,确实左脚中卫很少,右脚中卫要多得多,但这也太夸张了。不过,我从关注法甲的人那里听到的关于他的评价很高。只是阿隆索在经历了去年在皇马发生的一切之后,倾向于引进更有经验的球员,比如拉克鲁瓦等人,萨尔在那儿不会有什么出场时间,而对于一个20岁的球员来说,能打上比赛才是最重要的。但还有什么是让我觉得不对劲的?我们现在手里将有两个20岁的中卫。一个年轻中卫搭配一个经验丰富的老将是理想的,这样年轻球员能不断学习。而现在他们两个人得手拉手、一起在实战中交学费摸索。至于这次租借,坦白说有点令人费解,让人看不太懂……

显然皇社已经进入了“租借专区”。什么是“租借专区”?就是你没能尽早完成正式签约——无论是直接买断还是买下一半所有权之类的方式——到了转会窗最后一周,就只能沦落到“租借专区”。那转会窗最后一周会发生什么?那就是突然之间,只剩下极少数球员可供瓜分……有些在这个区域,有些在那个区域,然后突然冒出一批潜在租借目标,都是那些在母队前途不明朗的球员。而这正是皇社签下的人。这也是我们上周强调过的:他并不是他们唯一去询价租借的球员,他只是其中之一。让我觉得刺眼的是,体育管理层忙活半天,只租借来了一个20岁的右脚中卫去打左路,而且还是靠阿隆索牵线搭桥才促成的。这简直不可思议。我开始担心接下来会怎样……因为事情一件接一件地累积,这个夏天确实让人感到不安。

巴尔韦德:不过从另一个角度来说这是件好事。在整体一团糟的局面下,皇社能打出这张人脉牌我觉得挺好。有这么多出色的人脉资源在外面,我们早该利用起来了。

皮卡韦亚:他们也可以给阿斯顿维拉打电话,奥拉贝现在在那儿呢。

巴尔韦德:别别别,奥拉贝自己都忙得焦头烂额,他的转会窗收尾阶段也很棘手。

奎斯瓦:我抛出几个问题供大家一起讨论:皇社是引进了急需的球员,还是仅仅在8月24日做了一笔力所能及的交易?我觉得我们刚才已经聊到了,但这并不妨碍两者的探讨;这小伙子是个“球二代”,在我看来这是件好事,他的父亲是前阿拉维斯球员帕佩·萨尔;身高1米94,20岁,是个正印中卫,并不是右后卫——他职业生涯似乎只打过一场右后卫,就是切尔西在欧冠0比3输给巴黎圣日耳曼那场,这就是他打右后卫的全部经验;欧战出场过两次,一场欧协联,一场欧冠。然后再来摆上台面谈谈,随着他的到来,皇社收获了什么又失去了什么。从战术人员配置上显而易见的一点是,变阵三中卫的可能。我今天跟两位常年跟进法甲的同行聊过,萨尔补位防守能力极强,制空能力非常出色,小伙子确实能踢左路。但当然了,实战中到底是打左路还是右路,我们还不得而知。

皮卡韦亚:他擅长补位是件好事,因为对于一支防守糟糕的球队来说(这也是马塔拉佐在德国执教时的阿喀琉斯之踵)。

巴尔韦德:这里面有太多值得探讨的问题。球员本身会不会出色?我相信他会很有实力。但是问题在于:引援动手太晚;没能签来最初真正想要的球员;为了所谓补强防线,签来的却是一个年轻、缺乏经验、无法提供即战力且之前没打上比赛的年轻中卫;诸如此类的问题太多了。所有这些因素混杂在一起,最后能调制出什么结果只能拭目以待。但无论如何,令人担忧的弊端确实不少。

奎斯瓦:马马杜·萨尔到来的时机和方式,显然不是皇家社会最初设想或规划好的。别忘了他们之前去巴西的转会考察之旅,而现在他们火急火燎地敲定这笔交易,好让马塔拉佐的新闻发布会时,大家都知道已经有了第一笔引援——这做法可太符合皇社的作风了。明知遭遇了一场失利(皇社上周末的巴西之行基本上就是无功而返),我当时就敢断定引援节奏绝对会变成现在这样。

巴尔韦德:让我真正担心的,是皇家社会本身的建队哲学到底是什么?是培养球员、苦干实干、在青训营投入巨资,并努力培养出永·马丁这种水平的球员。但是,为了让永·马丁继续保持这种火箭般的飞速成长,对他最好的配置是什么?一个左脚中卫!而且得是一个经验丰富的老手,能教他顶级联赛、精英赛事的门道和细节。

皮卡韦亚:我昨天查了他在两年前法国赛场的对抗数据,空中对抗胜率才50%。1米94的身高才这个胜率,挺让我吃惊的。而且我认为永·马丁在战术理解上存在一些问题,虽然他用充沛的身体素质掩盖了这些问题,但战术短板依然客观存在。前几天那个失误就是个战术失误,而我很担心你给他在身边搭配一个同样容易犯错的搭档,再加上一位已经证明过防守并非强项的主帅。三四月还有非洲国家杯,那时候人就得走。

巴尔韦德:外界过去总是向我们灌输这种叙事——皇社的转会谈判陷入僵局了,“哎呀太难了、太复杂了”,然后阿佩里拜像超级英雄一样披着斗篷、夹着公文包从天而降,展开谈判并达成协议。于是大家纷纷鼓掌欢呼,因为“超级阿佩里拜”成功化解了僵局。但今年我们才知道,“超级阿佩里拜”早在6月份就亲自飞去阿尔加维试图敲定克雷伊奇的转会,结果呢?随后“超级阿佩里拜”在转会截止日临近的极限危局下,在闹出了惊天大笑话之后——这正是让一切雪上加霜、让舆论彻底发酵的原因——他们飞去巴西,结果空手而归,披风都被扯烂了!因为这根本算不上什么转会运作,这叫哪门子引援?昨天阿佩里拜人还在圣塞巴斯蒂安呢。他是怎么敲定的?“喂,Xabi,内个……最后那名球员就去你们那儿了啊。”“行,挺好,来吧,太棒了。”

皮卡韦亚:奥拉贝当时手里同样有10个候选目标,但我们一概不知情。因为我们都跟经纪人或其他俱乐部的人聊过,他们会说:“只要走漏半点风声,交易就告吹。”曾经有一家俱乐部的体育总监(皇社曾想买他们的一名球员),在两年后聊到另一笔转会时还对我说:“不不不,那件事我现在依然不能说”,而那已经是四年前的转会目标了。但现在我们全都知道得一清二楚,这就是区别所在。就像格德斯后来公开受访时说了什么?“皇社两年前曾想签我。”我们当时根本一无所知。

雷卡尔德:还想再说一件事,埃克托·福特,他的核心圈子以及巴萨方面都传出消息,说他显然更想去多特蒙德而不是皇家社会。

皮卡韦亚:按照打算签埃克托·福特这个思路,左后卫位置我们不如直接去托儿所签人好了,或者干脆直接上一整条U18后防线。搞不好B队某场的防线平均年龄比皇社一线队还要大。那可真是载入史册的名场面了!咱们每轮比赛都可以盯紧看看能不能出现这种奇观:B队防线的年龄比一线队防线还老。

奎斯瓦:这极有可能发生。从数字上看,眼下有一个不争的事实:截至目前,皇社在补强B队防线上花的钱,比补强一线队防线还要多。这不是开玩笑,这是个严肃的节目。

我觉得,接下来等待我们的将是一个靠皇社“信任关系网”来完成租借的转会收尾期。这既是直觉,也是内部消息。我会密切关注ROOF经纪公司(也就是马塔拉佐所属的经纪公司),盯紧那批球员。还有我们已知的“还在观望多特蒙德那边是否会告吹,埃克托·福特最终花落谁家”等等。至于埃德森·阿尔瓦雷斯的转会,我们知道皇社此前取得了进展,但英国那边的同行目前报道称,由于皇社之前忙于这些乱七八糟的事——又是跑去巴西,又是折返,又去谈马马杜·萨尔……据我们所知最近几个小时并没有新进展。全靠皇社的信任关系网。其中一个泡汤的目标是恩德里克。说白了,他去年差点就加盟了,但刚才穆里尼奥已经彻底堵死了他离队的大门。皇家社会夺得国王杯之后原本点燃的夏窗憧憬之战,显而易见已经彻底输掉了,被踩得粉碎,毁于一旦。但是,套用我这周常说的那句话:我已经学会了绝不低估阿佩里拜。转会窗还剩最后一周,皇社在自己的信任关系网内,即便谈不上彻底扭转局面,也能通过一些稳妥确定的交易切实提升球队阵容。

巴尔韦德:不过去一家豪门强队租借一个肯定有潜力的好球员,我并不觉得完全是坏事。事实上,相比在病急乱投医的恐慌下跑到某个地方砸大几千万当冤大头,这或许反而是最好的出路。不过我重申:这绝不是第一选择,不是你最初的计划。我无法理解的是球员的技术画像/类型。作为后手备选,原本必须是一个左脚中卫,或者至少是一个此前长期连续踢左路的球员。