带着些许英国口音的樊尚-佩里卡尔（Vincent Péricard）坦言，他“已经十五年没说过法语了”。这位前锋在2000年代初离开儿时效力的圣埃蒂安俱乐部，17岁时加盟尤文图斯，并开启了一段不算成功但令人难忘的职业生涯。他有时会把几种语言混用，但当谈及自己跌宕起伏的人生时，这位出生于喀麦隆、现年38岁的球员总能找到合适的词语来表达。

他和妻子住在巴厘岛，没有丝毫怨恨或后悔，甚至乐于与年轻球员分享自己的经历。他说道：“我经历了很多苦难，我想给年轻球员一些发自内心的建议。”

你经历过多少世？

让我数数：一、二、三、四，我现在是第五世，这一世始于巴厘岛。第一世是我出生在喀麦隆，第二世是法国足球运动员，第三世是学生时代，第四世是商界人士。而今天，我又开启了新的人生，让我可以旅行，可以自由自在，想工作就工作，可以享受生活。这真是太美好了。”

如何评价你的足球生涯？

考虑到我的潜力以及2000年17岁在尤文图斯时所展现出的实力，我对自己的职业生涯略感失望。十二年后，我却因伤病退役，而伤病又与我缺乏自律、饮食不规律和睡眠不足有关……话虽如此，我也意识到，在布冯、齐达内和皮耶罗执教的尤文图斯，我拥有了一段独特的经历。这足以证明我当时的水平。尤文图斯签下我绝非偶然。

如果你当初在圣埃蒂安待上一两年完成完整的青训生涯，你的职业生涯会不会有所不同？

我不这么认为。问题不在于媒体曝光，而在于我离开尤文图斯。你也知道，我曾是俱乐部两届预备队最佳射手，但有一天，我给体育总监的妻子发了条信息，我和总监闹翻了（佩里卡尔和两位年轻队友一起学意大利语，据他自己说，老师非常漂亮。一天晚上，他并不知道这位老师是尤文图斯总监贝特加的伴侣，便给她发了条短信，邀请她一起喝一杯。总监勃然大怒，不久之后，在2002年夏天，他被租借到了朴茨茅斯……）。这跟我的球技无关。离开圣埃蒂安是我一点也不后悔的选择。

然而，很多年轻球员在海外发展并不成功。你会给他们什么建议？

抓住机会，因为现在，豪门俱乐部的球探不仅会评估年轻球员的潜力，还会考察他们的成熟度、能否与成年球员同场竞技以及能否应对媒体的关注。他们会综合考虑所有这些因素。你必须抓住这个机会，因为与其待在舒适区，不如抓住机会，因为奇迹可能会发生。我会告诉他们：“抓住机会！”

在圣埃蒂安（只踢了两场法甲比赛），你没能抓住那个机会吗？

没有，因为机会并没有主动给我。尤文图斯给了我一份职业合同，而圣埃蒂安没有。当圣埃蒂安的管理层得知我去了都灵，得知尤文图斯给了我一切之后，他们才突然醒悟过来：“我们会让你上场，我们会给你一份合同……”一切都太迟了；我之前并没有感受到他们的信任。如果他们之前就这样跟我说话，我相信我会留在圣埃蒂安，因为我为在那里感到骄傲和快乐；我的家人和朋友都在那里。

你的家人和经纪人有没有给你施加压力或影响你？

没有，完全没有。尤文图斯联系我的时候，我还没有正式的经纪人。这家意大利俱乐部的管理层帮我找了一位（克里斯托夫-蒙盖），然后我直接和尤文图斯谈了。克里斯托夫不需要给我施加压力或说服我。这份报价太好了，我无法拒绝。我的家人也没有强迫我；大家都为我感到高兴。

但在2013年接受《法国足球》采访时，你曾说过：“我真希望有人能提醒我这次转会的后果和风险。我是指中立的人。”

是的，我希望有人能提醒我：“注意这个、那个还有那个。” 即使我去了英格兰，我也需要建议。但现在38岁了，我可以坦白说，我当时不够成熟。我不够成熟，无法承担责任，也不够自律。我知道要想成功，我需要吃好睡好，但我没有做到。从心理上讲，我明白这一点，但我没有勇气，也没有自律去付诸行动。我对自己太不负责任了。

你也进过监狱。那段经历是怎样的？

（在英国）那是一次非常宝贵的人生经历，它教会了我珍惜自由。如果我今天能身在巴厘岛，那都要感谢那段牢狱之灾。以前，我把一切都视为理所当然……在我看来，一切都很正常：有钱，冰箱里塞满了食物，有车……我不需要工作。现在我意识到，一切都可能在一瞬间消失，你必须享受生活。监狱里，每天只有一小时的放风时间，让我明白了这一点，我告诉自己：“樊尚，你必须醒醒。”那段经历很糟糕，但却是我人生中最宝贵的经历之一。它让我在精神和情感上都得到了成长。

但你的职业生涯最终在英格兰第六级别联赛的哈文特和沃特卢维尔结束……你无法接受这一切已经结束的事实？

是的，尽管我内心并不情愿，但我还是努力抱有一丝希望，希望一切还没有结束，希望自己能够重返巅峰，甚至希望能够重返更高的级别。我一直在努力，一直在努力，但即使在第六级别联赛，我也找不到一个稳定的首发位置；这真的很难熬，而就在不到十年前（实际上是12年前），我还在和齐达内并肩作战。

尽管经历了很多，你似乎毫无遗憾。

我对自己的所有决定都非常满意，因为随着年龄的增长，我意识到人生是由无数经历和瞬间组成的。今天，我可以告诉我的女儿，我曾效力于尤文图斯——世界上最伟大的俱乐部之一，与世界上最优秀的球员并肩作战。我也可以告诉她我的监狱生活，以及它如何塑造了今天的我。

你还和足球保持联系吗？

我退役后花了两年时间反思我的职业生涯为何没有按照预期发展，我意识到自己缺乏精神和心理支持，而精神状态和身体状态同样重要。我真心想帮助下一代。如果一个十八岁的年轻人像我一样进入了豪门俱乐部，我不希望他重蹈覆辙。四年前，我创办了一家名为WhatsUp?的公司，它通过一款应用程序帮助人们倾诉烦恼，而无需担心被评判或受到歧视。

我们已经与朴茨茅斯大学和其他公司合作四年了。超过1200人使用这个平台。我和一位朋友打算将平台推广到所有英格兰职业球员，因为我一直在回想我在斯托克城效力时的情景。那时我身体很不舒服，在客场比赛时，我独自坐在大巴后排，很想找人倾诉我的难受。但我不能跟队友说，也不能跟教练说，因为他会把我换下场；也不能跟妈妈或哥哥说，因为怕让他们失望。我当时需要找一位心理医生，他不会知道我是樊尚-佩里卡尔，也不会知道我曾效力于斯托克城，他只会简单地问我：“你想聊聊吗？”

如今我们知道，给予他人表达自我的空间可以减轻紧张和压力。我们看到，英国有个孩子（杰里米-威斯滕）因为没能入选曼城青训营而自杀。在2020年，这种事不应该发生，这简直是耻辱。

他的职业生涯

在2000年3月对阵梅斯的法甲首秀三个月后，1982年出生的樊尚-佩里卡尔与尤文图斯而非的圣埃蒂安签下了第一份职业合同。这位法国/喀麦隆球员对这次离队有自己的说法（参见采访），而当时的俱乐部总经理热拉尔-索莱尔则有不同的说法：“我们并不希望他离开，我们已经向他提供了一份职业合同。罗伯特-努扎雷特（教练）非常信任他，并给了他首发机会（2000年5月4日对阵斯特拉斯堡的比赛）。”这名球员的父母曾与圣埃蒂安方面会面，双方于2000年6月6日签署了一份私人协议。但这并未能挽留住他，索莱尔仍然坚持：“樊尚就是反面教材。”在足球界，并非只有姆巴佩这样的童话故事。

佩里卡尔在绿军时期也曾受到巴塞罗那和格拉斯哥流浪者的追逐，他在意大利的薪水翻了十倍（在圣埃蒂安时，他的周薪是4800法郎）。然而，他却因为冒用继父的身份再次收到超速罚单，在英国锒铛入狱。他被判处四个月监禁，最终服刑六周，时间是2007年8月至9月。这段经历对他来说是一段痛苦的回忆（一名狱友上吊自杀），他曾在媒体上多次谈及此事。

在英格兰的经历，尤其是在英超联赛（代表斯托克城和朴茨茅斯出场16次），让佩里卡尔得以保障自己的经济未来。2013年退役后，这位前U19国脚创办了一家名为“精英福利管理”的公司，为外籍球员提供咨询服务。他甚至考虑过为最弱势群体提供一个静养中心，“在一个安静的地方，让他们休息一两周。但这个项目规模太大，风险也太高。”

本文链接

消息来源：https://www.lequipe.fr/Football/Article/Serie-de-si-jeunes-exiles-1-5-vincent-pericard-c-etait-tellement-beau-ce-qu-on-me-proposait/1197311