西班牙2-1击败比利时晋级世界杯半决赛之后，西班牙边锋尼科-威廉斯在混合区接受了记者们的采访。

尼科，首先祝贺你们获胜。对于这样一场在最后几分钟才决出胜负的比赛，你有什么感想？你作为奇兵上场，最终教练的部署奏效了。

我们知道这是一场非常艰难的比赛。我们这些替补上场的球员必须发挥重要作用。教练总是告诉我们，每个人都很重要，从第一名到最后一名都是。所以我们非常开心，会继续努力工作。比赛显然是由小细节决定的。

尼科，我为你感到高兴。你最近状态怎么样？之前在瓜达拉哈拉时你因为挫败感几乎要落泪，今天看到你上场并发挥重要作用，你现在感觉如何？

显然感到很释怀。我觉得无论是现在还是这一年，都经历了一些痛苦。但生活就是这样，生活会打击你，你必须重新站起来。这是生活教给我的。我很开心能帮助球队，这是我最看重的，我会始终保持标志性的微笑并积极面对。

尼科，刚才你的好友拉明-亚马尔告诉我们，你们不害怕法国队，你们是本届世界杯最好的两支球队。你对此怎么看？

我非常有信心。我们之前对阵他们的比赛都是由小细节决定的。我们知道自己的踢法，也知道他们的踢法。我很期待这场比赛，因为那将证明我们的成色，以及我们夺冠的欲望。无论发生什么，享受比赛就对了。

尼科，西班牙队的表现甚至超过了结果。你不觉得我们有时候太受苦了吗？从足球角度看，西班牙本该更早终结对比利时的比赛。

确实。但偶尔让你们受受苦也不错。最终我们需要完善一些细节，因为对阵法国队的比赛要求会更高。我很开心能继续工作，对阵法国时我们肯定不会这么吃力。

尼科，你的发型变了，看起来更有气场了。我们什么时候能看到巅峰版的尼科-威廉斯？会在本届世界杯看到吗？

上帝会安排的。我每天都在努力实现这个目标。我觉得今天我上场的那几分钟表现不错，贡献了力量。所以我会继续沿着这条路走下去，在下一场比赛中拿出最好的表现。

尼科，我们不习惯看到你在这样的比赛中坐替补席。在场外看比赛和在场内踢比赛，哪里更让你受煎熬？

在外面更难受。因为在场外看更容易，你能看到空间，看到哪里该进攻，哪里该防守。所以为了队友们，我会更受煎熬。无论是在这里还是在俱乐部，我都不习惯坐替补席，但我努力通过上场的那几分钟来帮助球队，百分之百地帮助每一个人。

尼科，从职业生涯的低谷和伤病，到如今在1/4决赛中闪耀。谁是尼科-威廉斯重新找回笑容的幕后功臣？

显然是整个团队，他们从第一分钟起就在支持我。他们知道我经历了什么。就像大家知道的，在对阵乌拉圭的比赛中发生了一些事。我回来了，今天拿出了最好的表现。然后就是我的家人一直在背后推着我，他们给了我无条件的爱。还有我的哥哥、朋友、女朋友，他们一直都在。能在这里并得到家人的支持，我感到非常自豪。我不想再多说了，我要激动得流泪了。

尼科，在欧洲杯时，是你们这些年轻球员在闪耀。但现在似乎得是当了爸爸的人才能在队里进球，比如(法比安、梅里诺)把进球献给孩子？

是的，梅里诺正在做一些史无前例的事情。无论是替补还是首发，每个人都在贡献自己的力量。接下来对阵法国，我们年轻人肯定也有话要说。