维蒂尼亚和若昂-内维斯在巴黎圣日耳曼度过了一个出色的赛季后，却在2026年世界杯上表现平平，这一现象并未逃过西班牙媒体的眼睛。

《马卡报》本周三发表了一篇长文，详细分析了两人在本届赛事中的表现，并在文章开篇第一段便提出质疑：“两人现在场上作用不明显，存在感大不如前，难道他们已经不会踢球了？”报纸的标题也满是不解：“维蒂尼亚和若昂-内维斯让人看不懂，两人在大巴黎能打出统治级表现，到葡萄牙国家队踢世界杯却发挥失常。”

根据《马卡报》的分析，原因主要不是他俩自身水平不行，而是球队整体体系搭配出了问题。在大巴黎适配他俩的战术环境，葡萄牙国家队完全复刻不出来。两人穿透力直塞的成功率没变，甚至还更高。但其他方面全面下滑：能撕开对手防线的传球变少、扛住逼抢下的出球变少、持球向前推进变少、上前压迫防守的次数下降，全队进攻衔接也不流畅了，该报在列举具体数据深入分析前如此强调。

随后，《马卡报》对两位球员进行了单独分析，并得出结论：这两名葡萄牙中场在国家队中的失误率并未增加。

维蒂尼亚在国家队并没有出现更多失误。恰恰相反：他的传球成功率甚至有所提升，从巴黎圣日耳曼时期的93.2%上升到代表葡萄牙队的95.1%。他在前场三分之一区域的传球成功率也保持在较高水平：从86.4%升至87.2%。因此，原因绝非精准度下降、基本决策失误或技术水平下滑。维蒂尼亚传球依旧准，但现在每一脚传球能制造出来的威胁作用大不如从前。

若昂-内维斯也遇上了一样的体系问题：关键数据是一致的：他的传球准确率并未下降。传球成功率从巴黎圣日耳曼时期的91.2%上升至代表葡萄牙队时的96.1%。但这种更高的稳定性却伴随着影响力的减弱。若昂-内维斯同样依然能精准传球，只是没法靠这些传球给球队打出进攻优势。

《马卡报》由此得出结论：“数据并未显示这两名球员在技术上存在不精准的问题，而是表明这两位顶级中场适配他们发挥的战术体系没了。葡萄牙队保留了他们的传球能力，却剥夺了他们创造优势的能力。巴黎圣日耳曼队营造的是整体配合的氛围，而葡萄牙队则更需要个人突破。正因如此，两种打法环境差别太大，所以两人发挥落差特别明显。

文章来源：https://www.record.pt/internacional/competicoes-de-selecoes/mundial/mundial-2026/portugal/detalhe/espanhois-intrigados-com-enigma-de-vitinha-e-joao-neves-esqueceram-se-de-jogar-futebol?utm_term=Autofeed&utm_campaign=Echobox&utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1783510188