据巴西媒体《环球体育》报道,巴西国家队主帅安切洛蒂自去年上任以来一直在系统学习葡萄牙语,希望能够直接用巴西的语言与球员和工作人员交流。为了尽快突破语言障碍,他甚至专门进行了为期约三个月的高强度语言培训。

在巴西对阵海地的世界杯比赛前,安切洛蒂赛前跟唱巴西国歌的视频在社交媒体引发热议。不过对于巴西队内部人士而言,这一幕并不令人意外。
报道称,在世界杯开赛前,安切洛蒂就已经开始专门练习国歌歌词。在球队乘坐大巴出行时,他经常要求工作人员播放巴西国歌,并反复记忆歌词,希望能够和球员们一起完整唱出国歌。
自2025年接手巴西队后,安切洛蒂开始接受来自圣保罗教师罗伯托-皮安蒂诺的葡萄牙语课程。
作为一名已经掌握意大利语、西班牙语、英语、法语以及部分德语的名帅,安切洛蒂依然展现出了极高的学习热情。
皮安蒂诺透露:“他的目标是在第二次国家队集训时,比第一次征召时拥有更好的沟通能力。他当时特别希望进行一次强化学习,以便更好地完成新闻发布会。”
两人的课程主要通过线上进行,持续约三个月,内容则集中在足球和体育相关词汇上。
根据安切洛蒂的时间安排,他们每周上课三到四次,部分课程甚至安排在周六。
随着安切洛蒂频繁往返巴西,并逐渐融入巴西足协日常工作环境,课程次数才逐渐减少,双方最后一次正式授课是在今年3月。
皮安蒂诺表示:“巴西足协内部的工作交流全部使用葡萄牙语,而这也是安切洛蒂自己坚持的要求。所以随着他与工作人员接触越来越多,课堂学习的重要性自然降低了。”
如今,安切洛蒂的新闻发布会几乎全部使用葡萄牙语进行。最近一次发布会上,一位意大利记者试图用意大利语向他提问,但安切洛蒂依然坚持用葡萄牙语作答。
不过,学习过程中也存在一些困难。
由于葡萄牙语、意大利语和西班牙语在语法结构上存在差异,安切洛蒂在过去时态的使用方面仍然会遇到问题。
皮安蒂诺解释说:“葡萄牙语更多使用简单过去时,而意大利语和西班牙语经常使用复合过去时。因此他经常会说出类似西班牙语的表达,而不是标准葡萄牙语说法。”
此外,还有一种时态是安切洛蒂几乎从不使用的——祈使句。
但这并不是因为不会,而是因为他不愿意这样说话。
“他告诉我:‘我不是这样与别人沟通的。’这也符合他的执教风格。你会发现,他与球员交流时总是非常平和,很少采用命令式语气。”
在学习过程中,两人也经常聊到足球。安切洛蒂曾分享自己40多年执教生涯中的诸多经历,包括他认为最痛苦的一场失利——2005年欧冠决赛,AC米兰在3球领先的情况下被利物浦追平,并最终在点球大战中失冠。
扫描下载
巴西
安切洛蒂
世界杯
营业执照
全部评论(32)
今天 06:37
今天 06:43
今天 06:49
今天 06:31
今天 07:16
今天 07:14
今天 06:40
今天 06:54
今天 07:28
今天 07:27
今天 07:25
今天 07:22
今天 07:21
今天 07:16
今天 07:13
今天 07:06
今天 07:02
今天 07:01
今天 06:53
今天 06:47
今天 06:46
今天 06:37
今天 06:34
今天 06:33
今天 06:32
今天 06:29