达洛特：对C罗得批评公平吗？我不是评论员，球队内部很团结 葡萄牙后卫迪奥戈-达洛特在小组赛第二轮对阵乌兹别克斯坦前出席了赛前新闻发布会。他回应了围绕C罗和球队的批评声浪，明确表示更衣室内部团结一致，并强调球队已经从首战的平局中吸取了教训，必须在对阵乌兹别克斯坦的比赛中全取三分。此外，他还谈到了自己愿意为球队踢任何位置的决心。 记者：你好，达洛特。我想直接问你，在对阵刚果的平局之后，球队的气氛怎么样？ 达洛特：大家早上好。我想说的是，在取得了一个并非我们想要的结果之后，那几天显然是艰难的。但随着日子一天天过去，我认为重心也在慢慢发生转移，回到了正常状态，回到了我们想要做的事情上，那就是赢下下一场比赛。所以，我会说球队的状态非常正常，大家都很专注，都抱着赢下下一场比赛这个巨大的目标。 记者：关于C罗和球队内部的一些传闻…… 达洛特：我认为大家都知道C罗的能力。他已经为葡萄牙国家队效力超过20年了。我认为他给予这支球队的东西，以及他传递给我们的——那种自信，告诉我们这些批评是足球的一部分，尤其是在我们身处这个级别、这项最重要赛事之中的时候——批评声永远都会存在。但他传递的信任，我们给予他的，以及他给予我们的，始终如一，并将永远如此。只要他还代表国家队，我认为他就拥有这份影响力，并且永远准备着提供帮助。 记者：这场平局是否有助于降低外界的期望值？ 达洛特：我相信是的。我认为，我们总是努力——尤其是我们球员和教练组——去寻找一种积极的方式来度过困难时刻。我认为这对我们来说也是一个契机，既不能逃避责任，同时也要保持脚踏实地的清醒。我认为对我们来说，认识到要想赢得这样一项赛事，不经历困难是不可能的。我印象中没有任何一支球队是没经历过困难和阵痛就赢得世界杯的，他们都需要在赛事过程中进行自我重塑。我们在经历了一个不那么积极的结果之后，正是在做这样的事情——努力将那个结果和表现视为一次机遇，以便在下周二对阵乌兹别克斯坦时做出改进。显然，虽然结果并非我们所愿，但通过自我批评，我们首先意识到了自己确实有可以提升的地方。现在重要的是，我们要继续感受到那份支持，感受到葡萄牙人民与我们同在，感受到我们有实力在这项赛事中走得很远。但我也反复强调，不经历风雨是不可能赢得世界杯的。 记者：第二场比赛是否有了更大的压力去赢球，并且要赢得漂亮？ 达洛特：赢球永远是最重要的事。不管是否漂亮，胜利就是胜利。这是我们要去追求的，因为只有三场比赛，场次很少，我们必须拿到足够的积分才能晋级下一阶段。所以，所有我们能争取到的分数都是至关重要的。现在我们知道将面对的是一支什么样的球队。从他们在世界杯首场比赛中所展现的来看，这是一支非常顽强、极富侵略性的球队，他们的球员个人能力也很强。因此，我们不能指望这会是一场轻松的比赛。他们肯定会像刚果队一样给我们制造困难。现在该由我们去努力寻找解决方案，并在比赛进程中赢得胜利。我认为这是我们目前最大的专注点。 记者：在这短暂的备战期内，球队能有实质性的改进吗？ 达洛特：是的，毫无疑问。我同意备战时间确实很短，我们确实没有太多时间去训练。但我认为，从我们做出的分析来看，有一些方面对我们来说是显而易见的。所以，针对这些调整，我觉得就算是在赛后第二天马上再踢一场，我们也能自动地纠正那两三个在比赛中有时难以当场察觉的细节。显然，在场外观战的人更容易看清，因为他们是从上方的视角看比赛。我们在场上奔跑时，要实时调整会更困难。但幸运的是，足球的美好之处也在于此——总是有下一场比赛的机会去改进。我坚信，即使没有太多训练时间，我们也能纠正一些之前比赛中出现的疏漏。 记者：关于C罗受到的批评，你认为公平吗？ 达洛特：请注意，我不是评论员。无论有多少消息传到我们这里，我认为昨天的那场发布会已经非常能说明问题了，那就是球队内部是完全团结的。我觉得不应该再纠缠于这个话题了，因为批评不会停止。不管我们下一场是赢是输，踢得好或不好，批评总会存在。我们想要并且始终在传递的信息是：有无数人希望葡萄牙赢。当然，也有相当一部分人可能并不希望葡萄牙赢。那么，如果大家愿意和我们一起划，我们就一起划。这艘船不会停。我们都在同一条船上，这就是我们作为一个团队想要对外传递的态度。我非常理解，并且我踢球这么多年了，深知批评是不可避免的，它永远是这个过程中的一部分。我们无法逃避，也无意逃避。我们想要弄清楚的是，这些批评是否是建设性的？如果确实有我们能够改进的地方，我们一定会虚心接受，因为我们也渴望进步，我们是站在球场上的球员，我们理应冲在最前面去做出改变。我再强调一次，我们的信息很明确：作为一个团队，我们很好，我们很强大，我们很团结，我们知道下一场比赛必须做什么才能赢。我们当然希望葡萄牙人民支持我们，希望所有人都支持我们，但我们也非常清楚，有很多人并不支持我们。所以，我们会专注于那些愿意继续与我们同行、与我们合作、支持我们的人，这就是我们在世界杯上的动力。 记者：如何应对队内激烈的竞争，尤其是你所在的位置？ 达洛特：这种管理是非常自然的。我的职业生涯正是由激烈的竞争构成的。幸运的是，在我经历过的所有环境中，我都面临着巨大的竞争压力。这只会让我成为一名更好的球员。毫无疑问，我是最渴望上场的那个人。我无论是在俱乐部还是国家队，都竭尽全力去争取上场机会，这一直是我的目标。但我以非常自然的心态看待这一切。我认为，我所能控制的就是尽我所能把事情做好。至于选择，那永远是教练的决定。我想，在我的职业生涯中，我也证明了自己，只要得到机会，无论在哪支球队，我都能提供帮助。尤其在这样一项赛事中，我参赛的渴望是如此强烈。但我认为，大家都有一个共识：只有11个人能首发。我们都在尽最大努力成为那11人中的一员。同时，我也意识到，在这项我们渴望走到最后的赛事中，所有人都会得到机会。因此，我会在这里全力以赴，做好准备，随时准备带着满腔热血去球场上帮助球队。这就是我的专注点，并且会一直如此。 记者：你刚才提到有人不希望葡萄牙赢，能具体说说吗？ 达洛特：具体是哪些人，我不知道。我不会去指名道姓说出某个人。很显然，有很多人不希望我们赢，或者说不想让葡萄牙夺冠。如果要一一列出名字，那我们今天都走不了了。但这显然是很自然的现象。我的职责不是在这里列举谁对我们好，谁对我们坏。我的职责是去好好训练，并把这份团结的信念传递出去。这也是我今天来到这里的原因，就是为了让你们明白，这个团队是强大且团结的。我认为你们也有必要感受到这一点：尽管面临批评，尽管我们没有取得想要的结果，但团队仍在寻找解决方案，并且极度渴望改变现状。这才是我们关注的重心。我不能在这里指名道姓地说谁说了什么，因为我不是评论员。 记者：关于俱乐部搭档默契能否平移到国家队的问题？ 达洛特：如果你要按这个逻辑来，我们队里有很多球员在职业生涯中都是长期并肩作战的。在我看来，这永远是一个积极的点，因为它能在球员之间建立起一种心领神会的联系。我们在比赛中有时甚至不需要过多思考就知道对方的意图。我认为，拥有一个曾在更衣室和球场上共享过无数时光的团队，是我们的巨大优势之一。至于某一对搭档是否比另一对更好，我觉得这没什么意义。因为国家队的环境永远与俱乐部不同。我们当然会忍不住去比较，这也很自然，毕竟很多球员在俱乐部取得的成绩，尤其是本赛季，是非常卓越的。但我们必须意识到，在这里的运作模式完全不同，战术体系也截然不同。在我看来，一名像我们队里那些高水平的球员所具备的最大能力，就是能在一个不同的环境和全新的体系下，依然找到解决方案。这对我来说才是真正的顶级球员该具备的特质。我们正努力这样做。我认为，你在提问中可能提到的所有名字，他们之所以伟大，恰恰就是因为他们不仅能在俱乐部发光，来到国家队后也能迅速适应，并在这里同样展现出超强的能力。 记者：本届世界杯出现很多冷门，这会不会给你们敲响警钟？ 达洛特：我深知，在这样的赛事中，如果我们带着“纸面实力能决定胜负”的想法，那就太天真了。这显然是一项要求极高的赛事。所有能站在这里的球队，都是凭借其真本事晋级的。我们确实有过切身的体会：即便面对一支纸面实力没那么强的球队，对手也会给你制造巨大的困难，会让你在比赛中频繁陷入必须不断寻找解决方案的境地，有时候甚至根本找不到。我觉得，这就是这类赛事的美妙之处——你在观看比赛时，完全无法预知下一秒会发生什么，你不知道那支理论上的弱旅是否会掀翻强敌。这就是足球的魅力所在，这样的事情发生得越多，真正热爱足球的球迷就会越喜欢。作为一个足球迷，这正是我渴望看到的。当然，当这种事情发生在我自己身上时，我肯定不希望对手能踢出太好的表现，而是希望葡萄牙能顺利赢球。 记者：高期望值是否已经成了一种负担，现在是不是需要让狂热降温？ 达洛特：我认为我们已经有了第一场比赛的前车之鉴，这恰恰是我们需要正视的。我们确实在赛前制造了非常高的期望值。我从不回避，也绝不想让国家队逃避这份责任——我们要清楚自己拥有这样的实力，并且有能力在这项赛事中走得很远。但外界催生出的期望是一回事，而我们实际在场上的表现又是另一回事。当困难来临时，当比赛进入胶着、心跳开始加速时，那才是真正考验我们是否有这种能力的时刻。我坚信我们有，并且我们正为此付出努力。当然，足球场上结果往往并不能完全反映我们的心愿和努力。很明显，上一场比赛我们做得不够好，不足以赢下比赛，这一点我们无法逃避。现在我们还有另一次机会去改变我们留下的这个印象。我们对此充满了渴望。这就是我们想要努力的事情，我们想以最好的方式去备战这场比赛。我们有90分钟去赢下一场比赛。此外，我觉得在首战中，进球之后产生的那种急于求胜的焦虑，以及那种想要用大量控球来完全掌控比赛却不像开场15分钟那样频繁冲击对方球门的心态，也在一定程度上让我们吃了亏。我想这也解释了为什么教练会说，不要过多去想最终的目标，而是要把注意力集中在眼前的这90分钟，去享受足球比赛本身，而不要背负那么大的焦虑。我认为，归根结底，这也是葡萄牙球迷渴望的，是你们渴望的，是我们渴望的——我们都想走到最后，并以胜利者的姿态完成它。但要到达那里，我们必须一步一步来。 记者：葡萄牙真的是一支“伟大的球队”，而不仅仅是拥有“伟大的球员”吗？ 达洛特：是的，毫无疑问。而且我认为我们已经拿出过足够多的证据来证明这一点。当然，我不知道你这个问题背后是否有言外之意——是不是想说“拥有伟大球员”这个事实，会影响我们成为一支“伟大球队”？但直接回答你的问题：是的，我认为我们确实是一支出色的团队，并且我们已经证明过这一点。