前言

维埃拉接受了TA和阿森纳官网的采访，谈到了1998年22岁的自己帮助阿森纳和法国队取得至高荣誉的辉煌时刻，也谈到了98一代的团结协作力，还有他对今年法国队阵容的个人看法。现将全文整理摘录如下——

全文

帕特里克·维埃拉在谈到1998年带领法国队赢得世界杯的经历时，眼眶湿润了。他谈到了齐内丁·齐达内的才华，但他反复强调的主题是团结：与其说是自由、平等、博爱， 不如说是团结、谦逊、博爱。

回想起那个辉煌的夏天，他谈到这支球队在东道主全国的热情浪潮中一路高歌猛进。但他同时也指出，这支队伍中的每一位球员——迪迪埃·德尚、马塞尔·德塞利、洛朗·布兰克、利利安·图拉姆、比森特·利扎拉祖、尤里·德约卡夫——当他们团结一心时，所展现出的力量远远超过了个人能力的简单相加。

“赛前，没人相信我们，”这位前法国中场球员说道。“无论是民众还是媒体，都不相信我们能踢好世界杯。但小组出线后，我们开始感受到球迷的热情和支持。即使我们身处克莱枫丹（法国足球在巴黎附近的训练基地），只能通过电视观看反应，因为我们被隔离在各自的区域内，我们也能感受到球迷们的支持。”

“一切都水到渠成，我们成功地积蓄了势头。运气有时站在我们这边——比如16强对阵巴拉圭的金球制胜，以及四分之一决赛对阵意大利的点球大战——但在那些时刻，团队精神和团结也至关重要。进入四分之一决赛和半决赛时，我们就像在说：‘只有一条路可走——那就是走到最后。’”

他们在决赛中以压倒性的优势击败了巴西，以至于比赛的最后阶段，维埃拉替补上场助攻他的阿森纳队友埃曼努埃尔·佩蒂特在补时阶段锁定胜局，比分变为3-0，感觉就像一场游行。

“世界杯之后，我和Manu（佩蒂特）回到了阿森纳，多么美妙！我们在更衣室里接受欢迎，我们在俱乐部获得了双冠王，然后再以阿森纳连线的方式拿下了世界杯，这实在是太美妙了。”

时间倒回到1998年5月，在赢得首个英超联赛和足总杯双冠王之后，中场双星帕特里克-维埃拉和埃马纽埃尔-佩蒂特信心满满地代表法国队出征本土世界杯，力图创造历史。此前法国队从未打进过世界杯决赛，但随着公园中央的两块巨石落成，整个国家的气氛都十分高涨。

再回到1997/98赛季，这对中场组合加起来首发了63场英超联赛，温格的球队凭借下半赛季的出色表现力压曼联夺得冠军。这两位法国中场球员也首发出战了足总杯决赛，在老温布利球场，枪手以2-0击败纽卡斯尔联队，赢得了著名的“双冠王”。

但两人只有不到一个月的时间来准备本土世界杯，而与南非的首场小组赛将于6月12日开赛，时间非常紧迫。“在阿森纳赢得双冠王之后，我花了一段时间才从联赛夺冠的这个赛季中抽身出来，把注意力集中在世界杯上，”维埃拉回忆道。

“很多法国人生活在多元文化社区。1998年我们很多人都来自不同的背景。就像阿森纳球迷总是跟我说的那样，我的根在塞内加尔。在阿森纳度过了一个精彩的赛季之后，我们感觉就像在飞一样。我们希望比赛一个接一个地来。那是一个令人难忘的夏天。”

“我记得德尚和图拉姆在更衣室里营造出一种氛围，让我们感觉一切都会好起来，因为周围充满了积极的能量，你知道我们一定会发挥出色，”他说。“在对阵巴西的决赛中，我觉得我们比他们更有斗志。我想我们更渴望胜利。我实在想不出我们怎么会输。”

齐达内梅开二度，帮助法国队取得胜利；随后，维埃拉在伤停补时阶段助攻佩蒂特破门，为这场令人难忘的世界杯画上了句号，创造了历史性的一刻。

“赢得这场比赛再次证明了法国多元文化的魅力，也让我们成为了英雄。这实现了我儿时的梦想，”维埃拉回忆道。“在经历了阿森纳那个赛季之后，能助攻马努打进最后一球简直是梦想成真。我真庆幸球没飞出门柱！”

“在主场以这样的方式赢得比赛，将法国足球提升到了一个新的水平，我和Manu在场上配合得天衣无缝。我助攻的那一刻真是太美好了。这不仅是为了法国，或许也是为了阿森纳。”

“看到埃菲尔铁塔和香榭丽舍大街被法国国旗的颜色点亮，这简直超乎我们最疯狂的梦想。那一刻，我才意识到，短短几个月的时间里，我为阿森纳和法国队取得了多么辉煌的成就。那之前，法国并不被认为是一个足球强国。不像巴西、阿根廷或意大利那样。那种比赛中进球带来的激动和肾上腺素飙升的感觉很难相提并论。”

法语里有个关于长牙的习语——les dents longues——有时会带有贬义，暗示一个人缺乏雄心壮志。但维埃拉的本意却是褒义的。“那些经验丰富、斗志昂扬的球员，”他笑着说，“那些加油干的勇士。”

话题自然而然地转向了当下，人们不禁要问：如今的法国队，在四年前的最近一届世界杯决赛中点球大战负于阿根廷之后，是否具备足够的实力、心态和团结，再次更进一步，重现其前辈在1998年和2018年的辉煌？停顿。

“他们当然具备走到最后的个人天赋，”维埃拉说道。“但光靠个人天赋是不够的。我认为法国队面临的最大挑战在于他们如何磨合，他们的凝聚力是否足够强大，能够帮助他们度过难关，以及姆巴佩作为队长和领袖，能否发挥积极作用，将球队凝聚在一起。”

“当队里人才济济时，问题在于他们可能会认为自己可以凭借一己之力赢得比赛。这对球队来说可能很危险。所以我相信并希望迪迪埃（德尚，现任主教练），凭借他丰富的经验、卓越的执教能力以及球员时代的成就，能够将他们凝聚在一起，让他们明白必须将自己的天赋用于服务球队。如果他们能做到这一点，他们就有很大的机会。”

这表明，在周二法国队于纽约市郊的梅特莱夫体育场迎战塞内加尔的比赛前，维埃拉对祖国的前景保持着一定的谨慎态度。法国队阵容中的进攻天赋——尤其是皇家马德里的姆巴佩、拜仁慕尼黑的奥利塞以及巴黎圣日耳曼的登贝莱、杜埃和巴尔科拉三人组——令所有参赛教练艳羡不已。但这同时也给德尚带来了一系列难题。

维埃拉从他作为教练的自身角度思考这个问题，他曾执教过纽约城、尼斯、水晶宫、斯特拉斯堡和热那亚等球队。他疑惑道：“迪迪埃会排出4-2-3-1阵型，派出四名前锋吗？还是会牺牲其中一名前锋，换上一名（额外的）中场球员，组成4-3-3阵型呢？”

作为法国队主教练，德尚通常偏爱4-2-3-1阵型。在上周与北爱尔兰的最后一场世界杯前热身赛中，他安排奥雷利安·楚阿梅尼和阿德里安·拉比奥在中场，奥利塞在右边锋位置，杜埃在左边锋位置，登贝莱在姆巴佩身后担任10号位。

奥利塞在3-1的胜利中上演帽子戏法，但维埃拉坚信，这支球队前进的方向是让他担任另一个角色。“我会把奥利塞的位置放在更靠中间的位置，因为他的传球质量和接球能力都很强，我认为他能够创造机会并进球，”维埃拉说。“我会把登贝莱放在伪九号的位置上，奥利塞就在他身后。”

“我会让姆巴佩踢左路，杜埃踢右路，然后我会选择两名防守型中场——要么是拉比奥和楚阿梅尼，要么是坎特和楚阿梅尼。他们的后防线上有多名球员一对一能力很强，所以是的，我会安排两名防守型中场和一名前锋。”

所以，姆巴佩在左边？“是的，”他说，“但我的战术安排是，我会允许姆巴佩和登贝莱轮换位置。登贝莱在巴黎圣日耳曼时就经常这样做。所以，我会允许这两名球员轮换位置，但我会让奥利塞继续踢10号位，而我会把纪律性更强的杜埃放在右路。”

他认为自己以前的中场搭档德尚也会采取类似的策略吗？“我不这么认为，”维埃拉笑着说。“我觉得迪迪埃可能会牺牲一名前锋，改用三名中场球员，因为他想要不同的阵容平衡。”

维埃拉认为姆巴佩对法国队的希望至关重要——不仅在于他被安排在哪个位置，还在于他在该体系中的表现方式：“姆巴佩必须非常自律才能帮助队友。他必须全面了解比赛的各个方面，以身作则，限制对手的进攻，并与球队协同作战。如果他能做到这一点，就能带动队友，从而发挥出最佳水平。”

这位27岁的巨星前锋在2018年和2022年世界杯上表现出色，但在2024年欧洲杯以及三年前的欧洲杯上却遭遇了挫折。“对于顶级球员，那些最耀眼的明星来说，人们总是期望他们能够扛起整个国家，”维埃拉说道。“但如果你独自承担一切，认为你可以独自完成所有事情，那就会变得非常困难。”

“如果我们谈到1998年，没错，齐达内在，但德尚在，德塞利在，布兰科也在。那么多伟大的球员。如果球员们指望姆巴佩解决所有问题——或者姆巴佩认为他能解决所有问题——那就错了。关键在于团队，在于团结，在于那种精神。”

“如果你看看2022年的阿根廷队；当然，他们有梅西，他是一位天赋异禀的球员，当然他也打进了那些关键进球，但围绕在他身边的是一支努力拼搏、配合默契、纪律严明的球队。有了这样的团队，才能让梅西的天赋得以充分展现。”

“法国队必须做到这一点。他们进攻端会很出色，因为他们拥有出色的个人能力，但关键在于无球状态下他们能否团结协作，做好防守。他们是否都能保持同样的投入？他们是否都愿意为彼此拼尽全力？在我看来，这是他们必须做得非常好的地方。”

维埃拉和他的队友们在1998年世界杯上很好地做到了这一点，并在两年后的欧洲杯上再次取得了胜利。他们愿意为彼此而战，为大局牺牲自己，正是这种精神使得法国队的个人素质得以蓬勃发展。他们天赋异禀，但同时也拥有每支世界杯冠军球队都需要的“顽强拼搏精神”和团结精神。

本文链接

消息来源：https://www.nytimes.com/athletic/7359557/2026/06/15/france-vieira-deschamps-mbappe-world-cup-interview/