北京时间11月8日，日本羽毛球女单名将大堀彩在个人社媒发文表示将于今年年底退役。

大堀彩社媒原文

大家好！我有一件重要的事要告诉大家。

我决定在今年年底退役。我的羽毛球生涯并非一路平坦，但我能走到今天，离不开身边许多人的支持。在这里，我要特别感谢多年来帮助我的Tonami公司（トナミ運輸，大堀彩所效力的羽毛球俱乐部赞助商），感谢日本羽毛球协会和所有赞助商，也要感谢我的家人、朋友以及所有支持我的人。没有你们，我不可能坚持到现在。

通过羽毛球，我学到了很多，也遇到了许多美好的人和事。我非常热爱羽毛球，因此做出退役的决定并不容易。但回首我22年的职业生涯，正是有了大家的支持，才让我度过了无比幸福的时光。

熊本大师赛将是我在日本参加的最后一场比赛，希望大家能继续支持我。衷心感谢你们一直以来的温暖支持。