出售一名经济上不可避免的球员,某种程度上一直是波鸿的传统。几十年前,球队就不得不放走重要球员。约普-滕哈根就是一个典型例子。

这位前德国国脚约普-滕哈根在1981年不得不转会多特蒙德,因为那笔转会费在财政上救了波鸿。此后几年,又有更多球员以类似方式离队。

如今,这支德乙球队的困难远没有当年那么紧迫,俱乐部手头有现金流,也拥有正的股本。不过,管理层并不掩饰,他们必须依靠转会收入来维持日常运营。波鸿管理层本周向3.4万多名会员提交的财报清楚显示,波鸿目前是在透支经营。俱乐部上一个财年2025/26以约590万欧元亏损收官。之所以还能做到这一点,是因为球队在德甲期间获得了明显的盈余。

不过,波鸿也计划在本赛季继续录得亏损,但没有给出具体数字。伊利亚-坎齐格周二晚在会员大会上说:“我们已经做好再出现一年亏损的准备。但我们的目标仍然是保持股本为正。”他还强调:“德乙在经济上依然充满挑战。”波鸿目前面临电视转播收入大幅下降,以及鲁尔球场翻修后观众收入减少的问题。此外,自从沃诺维亚退出后,本赛季起球队还失去了体育场冠名赞助商。

与之相对,出售伦茨给霍芬海姆为俱乐部带来了约1000万欧元收入。再加上一些较小的转会费,尽管如此,这仍不足以让俱乐部重新实现收支平衡。上赛季,尽管波鸿从电视转播分成中拿到的收入比俱乐部提交的数据还高出约600万欧元,但球队在获得660万欧元转会收入的情况下,依然录得了不小的亏损。

不过,这并不矛盾,坎齐格认为,最大的杠杆还是来自能带来盈利的球员出售。坎齐格在赛季开始前就表示:“像伦茨这样的转会,每年都必须成为常态。还要再加上其他交易。”他补充说:“否则你就再也负担不起高额的一线队预算。”上赛季,波鸿的一线队预算超过2100万欧元。本赛季,俱乐部已经计划把这一数字略微下调。

为了避免更大规模的缩减,波鸿已经在本赛季上半程就开始讨论明年夏天可能出售的人选。就目前来看,就目前来看,尤其是两名青训球员汤姆-迈尔(18岁)、马茨-潘内维希(22岁),以及克里斯蒂安-拉斯穆森(23岁)都有可能成为候选人。这三人已经在乌韦-罗斯勒麾下站稳主力位置,也是目前排名第八的波鸿队内的重要球员。尤其是迈尔,波鸿管理层希望他能像伦茨那样卖出高价。

配合默契、在一起时间更长的球队,往往更强,也更成功。

由于队内球员平均年龄相对偏高,目前并没有更多可以出售的人选。除了需要更多转会收入外,管理层还有另一个部分相反的目标:他们希望在本赛季结束后尽可能保住阵容。如今担任波鸿董事会主席的前职业球员安德烈亚斯-卢特说:“我从自己踢球时就知道,配合默契、在一起时间更长的球队,往往更强,也更成功。”本质上,这和过去很像——当时波鸿虽然必须卖人,但始终保有一条默契的中轴线。