[主播]

水原三星的双喜临门也出现在职业足球赛场上。水原三星经过三次冲击，终于确定重返顶级联赛。

外界认为，李正孝主教练用强硬的领导风格改变了球队心态，最终换来升级成功。

[报道]

水原三星靠着杜比茨卡斯的头球和勒本的精彩倒钩，成功升入顶级联赛。

李正孝主教练在场上与球员一起庆祝胜利后，很快又恢复了冷静。

[李正孝/水原三星主教练：“从现在开始，我认为才是起点。今后绝不能再让这家名门俱乐部掉到二级联赛，我们必须更加扎实、更加持续地付出努力。”]

李正孝主教练从上任之初就强调，升级并不是全部。即便球队在华城一战3比2取胜、收获六连胜，他还是像这次在对华城的比赛后怒斥球员的画面那样，始终强调奉献和团队，用自己特有的怒斥式领导风格，先从改变球队气质做起。

本场对龙仁的比赛中，他在下半场让2004年出生的韩贤书佩戴队长袖标，原因也是类似的。

[李正孝/水原三星主教练：“我用了粗口，严厉地批评了他。我把队长袖标亲自戴到他身上，就是要让他明白，个人要为球队服务，把自己的情绪调整到球队之中。就是想让他切身体会一下责任感。”]

李正孝主教练在光州时期就以善于学习的教练形象证明了自己的战术能力，如今又带领水原三星完成升级，再次提升了自己的分量。他还希望，自己下一季争夺顶级联赛冠军、甚至冲击亚洲赛场的旅程，能够成为那些身处边缘地带的教练们的路标。

[李正孝/水原三星主教练：“即便球员生涯不算强，我认为从现在开始，他们作为教练的履历要自己一点点积累。想让那些用另眼看待我们的人闭嘴。然后我会一步一步打破那层天花板。”]

这里是KBS新闻，金华英报道。

摄像记者：郑亨哲/视频编辑：朴景尚