在西甲第12轮客战奥萨苏纳的萨达尔德比开打前夕,毕尔巴鄂竞技足球总监米克尔-冈萨雷斯在球场边接受了俱乐部官方电视台《Athletic Play》的独家专访。

冈萨雷斯向此前因赛场意外不幸离世的特内里费球员赫苏斯-德米格尔致哀,动情声援了身处风口浪尖的涉事门将赫苏斯-奥沃诺;同时,他展望了本场德比的争胜目标,并就即将到来的大批国脚征召发表了看法。

以下为赛前专访完整实录:

▍谈德米格尔悲剧与奥沃诺:难以置信的不幸,深知奥沃诺绝非故意伤人

主持人: 晚安,米克尔!过去这周极其艰难、极其复杂,不仅对我们,对整个足球圈而言都是如此。在周日发生那场惨剧后,所有人都度过了极其沉重的一周。

米克尔-冈萨雷斯:是的,整个足球界这几天都在密切关注这件事。这是一次令人难以置信的巨大不幸。借此机会,我们向赫苏斯-德米格尔的家人、向特内里费俱乐部以及所有曾与他共事过的人送上最真诚的力量与慰藉。

足球是一项充满冲撞对抗、经常游走在极限边缘的运动,所有职业球员平时都暴露在这些风险之下。但你永远无法想象会发生这种灾难性的意外,这确实是一场难以置信的悲剧。

过去几天对我个人而言同样非常难熬、非常痛苦,因为我私下对赫苏斯-奥沃诺(涉事碰撞的门将)非常熟悉。我深知他是一个品行极其出众的优秀孩子,我知道他绝对不可能有心去伤害任何人。

我对他有着深厚的情谊。在这里,我也想给奥沃诺和他的家人送上一个大大的拥抱,虽然他余生都必须背负着这个沉重的心理包袱生活,但我由衷期盼他能一步步走出来,坚强地向前看。

▍谈萨达尔德比战意:双线连胜势头正盛,客场取胜将直逼欧战区

主持人: 回到足球层面。德比战永远是特殊的,我们近期在联赛和杯赛取得了两连胜,渴望将连胜势头保持下去。

米克尔-冈萨雷斯: 是的,在联赛和国王杯双线告捷之后,全队目前正处在一个非常出色的竞技势头当中。我们现在距离俱乐部本赛季渴望达到的欧战席位已经越来越近了。

今天如果我们能在萨达尔球场全取三分,在少赛一场(对阵巴列卡诺的比赛推迟)的情况下,我们将直接跻身争夺欧战名额的行列中。这样一来,全队就能带着足够的从容、底气与自信心去迎接接下来的国家队比赛日间歇期。

▍调侃间歇期缺人与国脚征召:对泰帅是考验更是荣耀,盼全员健康归来

主持人:下周对我们来说将是非常特殊的一周,阵中大批球员都要前往各级国家队报到。我甚至怀疑泰帅(泰尔齐奇)手下还能剩下几个人训练,可能得你和我去补位合练了!(笑)但这也正是一个绝佳的信号,说明我们有大批球员得到了国家队的召唤。

米克尔-冈萨雷斯: (大笑)为了主教练的健康着想,我看咱俩最好还是别去凑热闹合练了!不过严肃地说,这绝对是一个极具积极意义的信号。

我们有许多年轻小伙子即将奔赴各大赛场:有去参加U17世界杯的、入选西班牙U21的、入选巴斯克联队的、西班牙成年国家队的、几内亚比绍国家队的,还有入选墨西哥国家队的帕迪利亚……

这充分证明我们的小伙子们在顶级赛场踢出了极高的水准,这是俱乐部的骄傲。我希望他们去国家队好好享受比赛、为各自的国家队建功立业,但最重要的是——一定要平平安安、健健康康地归来!

国际比赛日结束后,联赛和国王杯的密集赛程马上就会接踵而至,大家必须归队满血再战。

主持人: 非常感谢你,米克尔!祝我们今天踢出一场精彩的比赛,带走胜利!