艾玛-拉杜卡努因右腿四级应力性骨折，自6月后便没有再参加比赛，目前看来她的2026赛季已经结束。前英国一姐、现电视评论员安娜贝尔-克罗夫特认为，这个决定“并不糟糕”，因为拉杜卡努可以专注于以完全健康的状态迎接2027赛季。

拉杜卡努最后一次出场是6月14日的女王俱乐部锦标赛决赛，当时她连丢两盘负于唐娜-维基奇。那站比赛她取得一系列胜利，世界排名重返前35，原本有望在温网成为种子选手。此后她因伤退出诺丁汉公开赛和温布尔登，最初预计在北美硬地赛季复出，但最终错过，如今也不会参加亚洲赛季，她的名字没有出现在剩余赛事的报名名单上。

长期休战让拉杜卡努的排名下滑，目前位列第109位。如果她决定等到明年才复出，这位23岁的选手可以利用保护排名，获得最多八项赛事正赛的参赛资格。

克罗夫特在接受天空体育网球频道采访时说：“那不会是一个糟糕的决定，因为你可以完全康复、休息、尽可能多地进行治疗，然后以完全健康的状态复出，在新年初跃跃欲试。”她同时提到排名下滑和保护排名都是需要考虑的因素，但“健康就是财富”。

关于这次伤病，拉杜卡努和她的团队透露的信息很少。克罗夫特表示，移动是拉杜卡努比赛的关键优势，因此必须确保完全康复。她说：“这是一种不寻常的伤病。”并称赞拉杜卡努脚步轻盈、移动出色，但“那必须达到百分之百”。