从2002年到2006年，来自法国北部的高大后卫西甘身披阿森纳球衣，尤其值得一提的是，他曾是2004年温格执教的“不败之师”的一员，帮助球队赢得了英超联赛冠军。当时，他未必意识到自己有多么幸运……在一篇北方之声的采访中，这位出生在里尔的后卫谈到了自己对枪手的感情。

帕斯卡尔，在你离开二十年后，枪手们依然让你备受关注。在纽约市长提到你的名字之后，你挚爱的两家俱乐部（阿森纳和里尔）如今都重返欧冠赛场……

没错，那真是一个很棒的故事（他笑着说）。那时你才会意识到社交媒体的影响力。它们让我重新成为焦点。我不知道这之间是否存在因果关系。但自从佐兰-马姆达尼提到我之后，我每隔三周就会收到来自亚洲的签名请求。现在，来自阿森纳和里尔的签名请求纷至沓来，这两家俱乐部对我意义非凡。我很幸运能在2002年夏天加盟枪手，当时他们正处于连年夺冠的巅峰时期。我很自豪能够参加那支不败之师38场比赛中的18场（其中10场首发）（他们在2003/04赛季以26胜12平的战绩赢得了英超冠军）。  ”

你经常把2001年9月18日（曼联在欧冠联赛中对阵里尔的那晚）视为你职业生涯中的一个关键日子…

是的，因为正是在那场比赛之后，温格下定决心签下我。

提前一年？

我听说吉耶-格里曼迪 （当时是阿森纳的法甲球探）经常来格里蒙普雷-若里斯球场考察球员。我想他肯定汇报过，但这还不够，因为我缺少一场关键比赛。而这场比赛恰好安排得恰到好处，我的对手是范尼斯特鲁伊。从法赫米、埃克尔、塔弗罗、皮肖和我组成的防线成功限制住贝克汉姆、吉格斯和范尼斯特鲁伊的锋线那一刻起，就意味着我们或许真的有些特别之处……

您与阿尔塞纳-温格的第一次接触是什么时候？

签约那天（2002年7月11日）我还记得。一年内他一直和我的经纪人保持联系，安抚他。温格也知道西汉姆联一直在密切关注我，因为前一个夏天我差点就加盟了他们。当时执教利物浦的热拉尔-霍利尔也在关注我，他也曾和我通话过。事后看来，这一切并没有让我感到意外。温格不需要对我百般呵护，因为我并非明星球员。我只是一个轮换球员，来到这里是为了完善他的球队。或许还能借此机会脱颖而出，站稳脚跟。第一天，我感觉自己像在做梦一样。

27岁的你第一次和蒂埃里-亨利、帕特里克-维埃拉和罗伯特-皮雷一起训练，感觉如何？

情况很复杂。从技术层面来说，我似乎已经有点老派了。刚开始的时候，我还沉浸在喜悦之中。我当时觉得自己还不是阿森纳的一员，我还在里尔效力。然后，我渐渐意识到，要么你吃掉他们，要么他们吃掉你。如果我在训练中跟不上蒂埃里-亨利、罗伯特-皮雷或者恩万科沃-卡努的节奏，那我就没资格待在那支球队里。我必须离开。所以我努力提升自己的水平，以免成为球队的薄弱环节。心理上也很难，因为我没有国脚或球星的地位。所以，我必须在球场上弥补这种心理上的不足。

此外，你看，每次国家队比赛日，他们都全都离开了……

是的，那段日子很艰难。当时我们队里还有丹尼斯-博格坎普，他那时已经从国家队退役了，但他也在和我们一起训练。其他年轻球员只是来凑数的。那段日子并不好过。我们觉得自己很差劲，因为我们进不了国家队。但事实并非如此。现在回想起来，我意识到自己错过了很多。只有我的经纪人让我忘记这一切，并鼓励我。我希望当时有更多的人能重视这一点，这样他的鼓励就会更有价值。”

2004年4月25日，你获得了英超冠军。那是你在那里期间最激动人心的时刻吗？

那是一个非常激动人心的时刻，因为我们在托特纳姆热刺主场（2-2）赢得了冠军，此前一周我们都饱受报纸的抨击。所有人都认为热刺会终结我们的不败纪录。但说实话，当时因为我没有上场，我并没有觉得自己赢得了冠军，也没有举起奖杯。后来我才明白，每一座奖杯都能带来与球迷之间无比珍贵的情感纽带。我们那支球队还打进了欧冠决赛（2006年5月17日，1-2负于巴塞罗那），这在俱乐部历史上是前所未有的。

从2003年11月到2004年2月，在那段令人难以置信的赛季里，你一直是球队的常规首发球员？

想象一下，如果十场比赛都发挥失常，球迷和记者会把责任归咎于谁？我必须拼搏，赛前我就能感受到这一点。在他们眼里，我不是榜样。有好几次我都想，我应该和那些像我一样不是国脚的球员一起去西汉姆联，去一个不会指望每个周末都创造奇迹的俱乐部。在阿森纳，他们期待的是壮举、表现和证明。而在西汉姆联，也许三四场比赛里我只要踢好一场，他们就会说，‘帕斯卡尔-西甘简直是个宝藏’。当你因为不是国脚而显得‘渺小’时，你就会一直挣扎。我感觉自己格格不入。

即使是在2005年8月酋长球场对阵富勒姆（4-1）的比赛中梅开二度的时候？

关于那场比赛，我有个不可思议的故事。我扳平了比分，感觉棒极了，所有队友都过来祝贺我，全场也都鼓掌了。然后蒂埃里-亨利梅开二度。当他越来越接近伊恩-赖特的纪录（185球）时，播音员兴奋地开始倒计时，说我即将打破纪录。我打进了那场比赛的第四球（也是他在阿森纳效力期间的第三球），我听到全场都在笑。我不明白，就问了帕特=维埃拉。他再次告诉我，播音员说我离伊恩-赖特的纪录只差182球了（他笑着说）。真是太搞笑了。典型的英式幽默。

尽管你一年后就离开了阿森纳，但你的形象仍然与阿森纳联系在一起……

是的。在去训练营之前，我得知温格想再签一名中后卫，后来发现是威廉-加拉。我去见了他，解释说我不想只待在那里训练。我31岁了还想踢球，而且我知道比利亚雷亚尔有意签下我。8月31日（转会窗口关闭的最后一天），我在俱乐部办公室等着西班牙那边的最终文件。我一直喝咖啡，最后，转会手续在晚上11点49分完成。我松了一口气。当时，我一心想着新的计划。但现在回想起来，我意识到自己确实有能力。温格看到了我身上适合他球队的特质。我没有欺骗任何人。