北京时间9月19日日本职业联赛J1 联赛 第8轮，清水心跳主场对阵千叶市原。千叶市原马特乌斯-派恩斯破门。半场战罢，场上比分清水心跳 0-1 千叶市原。

关键事件

马特乌斯-派恩斯补射破门，千叶市原1-0清水心跳

精彩瞬间

双方球员入场，比赛马上开始

第4分钟，弓场将辉横传中路，吴世勋推射稍稍偏出

第14分钟，左路倒三角传球，派恩斯推射攻门，皮球被梅田透吾没收

第27分钟，角球发到门前，梅田透吾双拳将球击出

马特乌斯-派恩斯补射破门，千叶市原1-0清水心跳