京都于17日正式宣布，从J2秋田以完全转会方式引进中场诸冈裕人（29岁）。这名曾在福岛、秋田效力、在J2和J3合计出场183次的防守型中场通过俱乐部表示：“对我来说这是新的挑战，能够从这家俱乐部开始新的征程，我非常高兴。我会拼尽全力战斗。”

与此同时，京都也宣布中场平户太贵（29岁）将完全转会清水。平户于2023年加盟京都，并作为主力活跃。平户表示：“在做出这个决定之前，我自己想了很多，也纠结了很久。三年半以来，真的非常感谢。” 京都目前以7场失14球排在第17位，正遭遇各项赛事3连败。球队将失去进攻能力突出的平户，不过希望凭借作风强硬、擅长奔跑的诸冈加盟，提升防守稳定性并激活球队。