小柏转会至大阪钢巴。(C)SOCCER DIGEST

2026年9月14日，FC东京宣布，饱受反复伤病困扰、陷入低谷的这名速度型前锋完成转会，30岁的前锋小柏刚将新东家选在了6场不胜的大阪钢巴。 对此，小柏本人作出如下回应：

“感谢所有关心FC东京的人，一直以来给予我的巨大支持。 正如公告所写，这次我决定转会至大阪钢巴。

在FC东京效力的两年半里，我经历了很多。由于接连受伤，大多数时候我感受到的都是痛苦和不甘。尽管如此，正因为队友和工作人员的支持，我才能一路坚持到现在。我也由衷感谢球迷和支持者，同时心里一直带着愧疚。

客场对川崎前锋时，球门后方挂起的横幅真的成了我的动力。前几天的天皇杯比赛里，大家也一次次为我唱起助威歌，我心里涌起了强烈的热意。谢谢大家。让我真正感到抱歉的是，最终没能不辜负大家的期待，也没能回报大家。

即使转会到大阪钢巴，FC东京这家俱乐部、一起并肩作战的队友，以及球迷和支持者，在我心里依然是特别的存在。为了今后能在场上展现出自己最有活力的一面，我还会继续努力。谢谢大家。”

他希望在大阪钢巴重新找回光芒。 编●THE DIGEST编辑部