北京时间2026年8月18日凌晨， 官方消息，法甲特鲁瓦俱乐部从美职联哥伦布机员俱乐部租借签下23岁法国中场雨果-皮卡尔，租期至2027年，有选择性买断条款。以下是官方公告。

特鲁瓦官方公告

特鲁瓦很高兴宣布雨果-皮卡尔加盟！这名23岁的攻击型中场从美国球队哥伦布机员租借加盟特鲁瓦一个赛季，合同中附带选择买断条款。

作为一名充满活力且富有创造力的球员，雨果-皮卡尔将进一步充实特鲁瓦的进攻阵容。这名法国球员既能在左路活动，也能胜任更靠中路的位置。他的特点包括出色的技术能力、持球突破制造威胁的能力，以及在进攻阶段积极的跑动和参与度。

雨果·皮卡尔曾在南特青训中心接受培养，2019年加盟甘冈继续成长。2022年10月，他首次代表一线队出场，此后逐渐在由斯特凡-迪蒙执教的这支布列塔尼球队中站稳脚跟。效力甘冈期间，他在各项赛事中共出场104次，贡献10粒进球和15次助攻。

他在法乙的表现随后为自己打开了美国职业足球大联盟的大门。2025年夏天，年仅22岁的雨果加盟哥伦布机员，开始征战一个全新的联赛。这段大西洋彼岸的经历让他得以继续成长并丰富自己的技术特点，其中自2026年初以来还取得了多粒进球。

如今23岁的雨果-皮卡尔重返法国，希望在职业生涯中迈上新的台阶。他的创造力、摆脱防守球员的能力以及进攻端的多面性，将成为特鲁瓦在这个法甲新赛季开始之际的新武器。

特鲁瓦全体成员欢迎雨果加盟，并祝愿他身披特鲁瓦战袍取得一切成功！