库拉索在世界杯首战1-7输给德国后,球队队长巴库纳在FIFA混采区接受了采访。

你们今天创造了历史,虽然输掉了比赛,但这是你们第一次站上世界杯舞台。能不能说说,今天这场比赛对你们来说意味着什么?

我觉得这场比赛对我们来说有很多值得铭记的时刻。你能很明显地看到,我们和德国队之间确实存在很大的实力差距。和一些实力没那么强的球队交手时,你偶尔漏掉一个人,对方未必能抓住机会。但今晚,只要你在防守中漏人一次,就会立刻受到惩罚。所以两队之间的差距,在比赛里体现得很明显。

不过我也觉得,我们展现出了韧性。我们先丢了球,但后来还是证明了自己有能力在面对德国队时取得进球。总体来说,我不会说这是一场令人失望的比赛,但我们确实能从中学到很多东西。

所以你会带着满意的感觉回看这场比赛吗?

算是,也不完全是。积极的一面是,我们在先丢球之后没有放弃,而是继续拼,并且把比分扳成了1-1。那个时候,所有人都在支持我们。但之后我觉得我们有些松懈,防守做得不够好,让对手进球进得太轻松了。

所以这场比赛有积极的一面,也有需要总结的地方。但我觉得,我们还是要保持积极,把好的东西留下来,并以此继续前进。

今天即使输球之后,看台上还是有很多笑脸。现在能够把库拉索带到世界杯这个舞台,你有多自豪?

我觉得我们真的可以为此感到骄傲。能和德国这样的球队交手,而且还能取得进球,这本身就很特别。我们先落后,然后把比分扳成1-1,我觉得我们做得不错。

但之后我觉得,我们让对手进球进得太容易了。你看那些丢球,很多时候就是一次二过一配合,然后我们没有跟住自己的防守人,对手就完成了进球。在这个级别的比赛里,这样的错误是不能犯的。所以我们必须好好反思。我们要把积极的东西带走,然后继续前进。就像你说的,这是历史性的一刻,但接下来每一场比赛,我们都还要继续拿出好的表现。

有很多库拉索球迷来到休斯敦,球场里有一片蓝色看台。你们作为球员能感受到这些支持吗?你能在看台上认出朋友和家人吗?

能,我们其实很清楚自己的家人坐在哪里。我觉得这种支持真的特别美好。看到这么多人专程飞过来,只为了见证这一刻,真的很特别。所以我觉得,我们为库拉索做了一件很棒的事情。而且我们还给他们带来了一个进球,让他们有机会庆祝。所以我觉得大家还是会保持积极。接下来我们要看看,面对厄瓜多尔或者科特迪瓦时,能不能在某场比赛里拿到积分。

输球之后,球迷们依然在欢呼,依然挥舞旗帜。你怎么看这种氛围和支持?你觉得这座球场怎么样?

我刚刚其实已经用荷兰语回答过这个问题了,不过没关系。这种感觉很棒,真的很棒。球迷们至少也有值得开心的事情,因为我们进球了。这是我们世界杯历史上的第一个进球,我们也是第一次站上世界杯舞台。

所以我觉得大家还是会很开心,他们会一直支持我们,直到最后一场比赛。不管我们踢得怎么样,我觉得对他们来说,我们依然是英雄。接下来我们要看看能不能拿到一些积分,让他们更加开心。

比分变成1-1的时候,科梅嫩西亚打进了一个非常精彩、也非常特别的进球。那个时候你有没有想过,也许你们还能做得更多,甚至有机会击败德国?

这很难说。我觉得当你重新回到比赛的时候,你总会想,也许接下来还会有机会,我们还能继续展现自己。但在那个时刻,我更多是为1-1感到开心,同时也想着不要再让他们进球。

因为你也能看到,我们当时还是承受着很大的压力。德国队在禁区附近真的非常强,他们会打二过一,也会不断跑位。所以对我来说,那一刻更多是开心。但比赛还得继续踢,最后你也能看到两队之间的实力差距。

你们进球后大概一分钟就进入了饮水暂停。你觉得这是否打断了你们当时的势头?

也许吧,也许。你永远不知道会发生什么。我们之前也聊过,饮水暂停有时候可能会对我们有利。比如当你一直承受压力时,突然有一个暂停,就可以打断对手的节奏。但这一次是我们刚刚进球,所以如果没有那个暂停,比赛会往哪个方向发展,其实谁也说不好。